Inhaltsverzeichnis
Werbung
NL
BEDIENINGSPANEEL EN BESCHIKBARE FUNCTIES
Alle functies van dit apparaat kunnen worden bediend via de soft-touch-knop op het bedieningspaneel van de unit of op
de draadloze afstandsbediening.
1. De ventilator in-/uitschakelen
Druk zachtjes op de "ON/OFF"-knop op het bedieningspaneel of op de draadloze afstandsbediening.
2. Snelheidsregeling
Iedere keer dat u op de "SPEED"-knop drukt, zal de snelheid schakelen tussen "Laag", "Medium", en "Hoog".
"L" ----- Laag
"M" ----- Medium
3. Zwenkfunctie
Afstandsbediening:
Om de ventilator horizontaal te laten zwenken drukt u op de OSC-knop (L.R). Druk er nogmaals op om het zwenken te
stoppen.
Om de ventilator verticaal te laten zwenken drukt u op de OSC-knop (O.N). Druk er nogmaals op om het zwenken te stop-
pen.
Handmatige bediening:
Druk gewoon op de OSC-knop om het apparaat in te stellen in uw gewenste hoek of om het zwenken te stoppen.
4. Timerfunctie
Druk gewoon op de TIMER-knop. De timer kan van 1 tot 7 uren worden ingesteld.
5. Windmodus-functie
Druk op de MODE-knop om de windmodus te schakelen tussen Algemene modus, Natuurlijke modus en Slaapmodus.
6. Led indicatielampje
Het led indicatielampje voor op het apparaat toont de functie die u tijdens het gebruik heeft geselecteerd.
PANEL DE CONTROL Y FUNCIONES DISPONIBLES
E
Todas las funciones de este aparato se pueden controlar mediante el botón de tacto suave que hay en el panel de control
de la unidad o en el mando a distancia inalámbrico.
1. Encender/apagar el ventilador
Presione suavemente el botón «ON/OFF» que hay en el panel de control de botones de tacto suave o en el mando a dis-
tancia inalámbrico.
2. Control de velocidad
Cada vez que presione el botón «SPEED», la velocidad alternará entre «Baja», «Media» y «Alta».
"L" ----- Baja
"M" ----- Media
3. Función de oscilación
Mando a distancia:
Para hacer oscilar el ventilador horizontalmente, presione el botón OSC (L.R). Presiónelo de nuevo para detener la osci-
lación.
Para hacer oscilar el ventilador verticalmente, presione el botón OSC (U.D). Presiónelo de nuevo para detener la osci-
lación.
Control manual:
Simplemente presione el botón OSC para ajustar la oscilación del aparato al ángulo que haya previsto o para detener la
oscilación.
4. Función de temporizador
Simplemente presione el botón TIMER. El temporizador se puede ajustar de 1 a 7 horas.
5. Función de modo de viento
Presione el botón MODE para cambiar el modo de viento entre «modo general», «modo natural» y «modo de reposo».
6. Indicador LED
El indicador LED que hay en la parte frontal del aparato mostrará la función que ha seleccionado durante el funciona-
miento.
GS-26-73037-WH20
"H" ----- Hoog
"H" ----- Alta
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
