Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Parcourir attentivement la notice et le
manuel de l'utilisateur avant d'utiliser les
instructions du Guide de référence rapide.
Il ne s'agit pas d'une notice complète.
Procédure de test
REMARQUE : les procédures d'analyse des échantillons sur écouvillon sont différentes de celles des échantillons d'aspiration/de lavage ou des échantillons dans un milieu de transport
viral. Lire attentivement.
Tous les échantillons doivent être à température ambiante avant d'être testés.
Date de péremption : vérifier la date de péremption figurant sur chaque test conditionné individuellement ou sur l'emballage extérieur avant utilisation.N'utiliser aucun test au-delà de
la date de péremption figurant sur l'étiquette.
Procédure de test sur écouvillons à prélèvement nasopharyngé
1
2
Vérifier que l'analyseur
Préparer le réactif :
Sofia ou Sofia 2 est réglé
a) Tapoter ou secouer le flacon de
sur le mode souhaité :
la solution de réactif de sorte
DIFFÉRÉ ou IMMÉDIAT.
que la totalité du liquide se
Consulter la section
trouve dans la poire.
« Utilisation de
b) Rompre l'ergot de verrouillage.
l'analyseur Sofia » ou
« Utilisation de
c) Distribuer lentement toute la
l'analyseur Sofia 2 » pour
solution de réactif dans le tube
obtenir des informations
de réactif.
supplémentaires.
d) Remuer doucement le tube de
réactif pour en dissoudre le
contenu.
Verser
doucement
Rompre par
torsion
Solution
de réactif
dans la
poire
Complexité CLIA : dispensé pour les enfants de moins
de 7 ans
Complexité CLIA : modérée pour les patients
pédiatriques de 7 ans à moins de 19 ans
3
4
Placer l'écouvillon avec
Faire tourner l'extrémité
l'échantillon patient dans le
de l'écouvillon contre
tube de réactif. Faire
l'intérieur du tube de
tourner l'écouvillon au
réactif lors de son retrait.
moins 3 fois tout en
Jeter l'échantillon usagé
appuyant l'extrémité
avec les déchets
contre le fond et lle côté du
biologiques dangereux.
tube de réactif.
Laisser l'écouvillo
Laisser
dans le tube de
l'écouvillon
réactif pendant
dans le tube de
1 minute
réactif pendant
1 minute
Tube de
réactif
GUIDE DE RÉFÉRENCE
Pour une utilisation avec l'analyseur
Sur ordonnance uniquement
IMPORTANT ! Lire attentivement les instructions avant
de commencer. La procédure de test ci-dessous est
exclusive à l'analyseur Sofia RSV FIA et peut différer des
autres procédures de l'analyseur Sofia FIA.
5
Remplir la petite pipette transparente à
volume fixe de
120 μl fournie avec l'échantillon patient
provenant du tube de réactif.
Pour remplir la pipette à volume fixe avec
l'échantillon patient :
a) Presser FERMEMENT la poire supérieure.
b) En continuant de presser, placer l'embout
de la pipette dans l'échantillon.
c) Alors que l'embout de la pipette est
toujours dans l'échantillon, relâcher la
pression sur la poire afin de remplir la
pipette.
Presser
ici
Pipette de
Trop-plein
120 µL
Échantillon
patient
RAPIDE
Sofia et Sofia 2.
6
Presser fermement la poire supérieure pour vider le
contenu de la petite pipette transparente à volume
fixe de 120 µl dans le puits à échantillon de la
cassette de test. Il est normal que le réservoir de
trop plein contienne encore du liquide.
REMARQUE :la pipette à volume fixe est conçue
pour prélever et déverser le volume adéquat
d'échantillon patient. Jeter la pipette avec les
déchets biologiques dangereux.
REMARQUE : ne pas verser l'échantillon depuis le
tube de réactif. Utiliser pour cela la petite pipette
transparente à volume fixe de 120 µl fournie.
Puits d'échantillon
7
Passer à la section
« Utilisation de
l'analyseur Sofia » ou
« Utilisation de
l'analyseur Sofia 2 » pou
terminer l'analyse.
Werbung
