Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE ShowerTablet 350
Seite 1
EN Instructions for use / assembly instructions DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung ShowerTablet 350 13104009 ShowerTablet 350 13106009...
English Operation (see page 9) Safety Notes Dimensions (see page 7) Gloves should be worn during installation to prevent crushing and cutting injuries. Flow diagram (see page 7) The product may only be used for bathing, hygienic and body cleaning purposes. Shower outlet Children as well as adults with physical, mental and/or sensoric impairments Tub outlet must not use this product without proper supervision. Persons under the Spare parts (see page 8) influence of alcohol or drugs are prohibited from using this product. Cleaning (see page 12) The product may not be used as a holding handle. A separate handle must be installed. The hot and cold supplies must be of equal pressures. Installation Instructions • Prior to installation, inspect the product for transport damages. After it has been installed, no transport or surface damage will be honoured. • The pipes and the fixture must be installed, flushed and tested as per the applicable standards. • The plumbing codes applicable in the respective countries must be observed. • During installation of the product by qualified trained personnel, make sure that the entire fastening surface is even and smooth (no protruding seams or tile offset), that the finish of the wall is suitable to apply the product and has no weak points. • The product is not designed to be used with steam baths! Technical Data Operating pressure:...
Deutsch Wartung (siehe Seite 11) Sicherheitshinweise • Rückflussverhinderer müssen gemäß EN 806-5 regelmäßig in Übereinstimmung Bei der Montage müssen zur Vermeidung von Quetsch- und Schnittverletzungen mit nationalen oder regionalen Bestimmungen auf ihre Funktion geprüft werden Handschuhe getragen werden. (mindestens einmal jährlich). Das Produkt darf nur zu Bade-, Hygiene- und Körperreinigungszwecken • Um die Leichtgängigkeit der Regeleinheit zu gewährleisten, sollte der eingesetzt werden. Thermostat von Zeit zu Zeit auf ganz warm und ganz kalt gestellt werden. Kinder, sowie Erwachsene mit körperlichen, geistigen und / oder sensorischen Bedienung (siehe Seite 9) Einschränkungen dürfen das Produkt nicht unbeaufsichtigt benutzen. Personen, die unter Alkohol- oder Drogeneinfluss stehen, dürfen das Produkt nicht Maße (siehe Seite 7) benutzen. Das Produkt darf nicht als Haltegriff benutzt werden. Es muss ein separater Durchflussdiagramm (siehe Seite 7) Haltegriff montiert werden. Abgang Brause Große Druckunterschiede zwischen den Kalt- und Warmwasseranschlüssen Abgang Wanne müssen ausgeglichen werden. Serviceteile (siehe Seite 8) Montagehinweise • Vor der Montage muss das Produkt auf Transportschäden untersucht werden. Reinigung (siehe Seite 12) Nach dem Einbau werden keine Transport- oder Oberflächenschäden anerkannt. • Die Leitungen und die Armatur müssen nach den gültigen Normen montiert, gespült und geprüft werden.
Seite 4
X + 38 mm SW 27 mm Ø - 2 0 SW 3 mm (3 Nm) SW 10 mm...