Werbung
RPC49-10...Ex
Die wichtigsten Daten aus der EG-
Baumuster prüfbescheinigung sind unten
aufgeführt. Alle gültigen nationalen und interna-
tionalen Bescheinigungen der TURCK-Geräte
fi nden Sie im Internet (www.turck.com).
Weitere Informationen zum Ex-Schutz stellen
wir Ihnen auf Anfrage gern zur Verfügung.
Internet: www.turck.com → Headquarters → Download
Konformitätserklärung
Nr. 3192-1 M
Declaration of Conformity
Diese Konformitätserklärung entspricht der Europäischen Norm EN 45014 "Allgemeine Kriterien für Konformitätserklärungen von
Anbietern". Die Grundlage der Kriterien sind internationale Dokumente, insbesondere ISO/IEC Leitfaden 22, 1982: "Information on
manufacturer's declaration of conformity with standards or other technical specifications".
This "Declaration of Conformity" complies with the European Standard EN 45014 "General criteria for a supplier's declaration of
conformity". These criteria are based on the relevant international documentation, particularly the ISO/IEC Guide 22, 1982:
"Information on the manufacturer's declaration of conformity with standards or other technical specifications".
HANS TURCK GMBH & CO KG
Wir
/ We
WITZLEBENSTR. 7, D - 45472 MÜLHEIM A.D. RUHR
erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte
declare under our sole responsibility that the products
FISCO Power Supply IIB RPC49-10265Ex
FISCO Power Supply IIC RPC49-10120Ex
auf die sich die Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen übereinstimmen
to which this declaration relates are in conformity with the following standards
EN 61326 / 1998; A1 / 1999
und wo anwendbar
and where applicable
EN 50014 + A1 +A2 / 1997
EN 50020 / 2002
Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie
(falls zutreffend)
Following the provisions of Directive (if applicable)
EMV - Richtlinie
/ EMC Directive
Richtlinie ATEX 100a
/ Directive ATEX 100a
Die Geräte sind unter Einhaltung der elektrischen Daten zum Einsatz in Zone 2.
Der Einsatzort ist der ATEX Klassifizierung des Betriebsmittels zu entnehmen.
Besondere Bedingungen:
Siehe ATEX Prüfbescheinigung TURCK Ex-05006M, TURCK Ex-05007M
Das Betriebsmittel erhält folgende Kennzeichnung:
Aussteller der ATEX Prüfbescheinigung:
Hans Turck GmbH & Co KG, D-45472 Mülheim a.d. Ruhr
Registriernummer: TURCK Ex-05006M, TURCK Ex-05007M
Aussteller der EG-Baumusterbescheinigung:
Baseefa
Rockhead Business Park, Staden Lane, Buxton, GB
Kenn-Nr. 1180, Registriernummer: Baseefa 05 ATEX 0126, Baseefa 05 ATEX 0127
Mülheim, den 13.02.06
Ort und Datum der Austellung /
Name und Unterschrift des Befugten /
Place and date of issue
Name and signature of authorized person
Irrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to change without notice / Sous réserve de modifi cations • © Hans Turck GmbH & Co. KG 2006
Hans Turck GmbH & Co. KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: turckmh@turck.com • www.turck.com
he most important data from the EC type
T
examination certifi cate are listed below.
All valid national and international approvals
covering Turck devices are obtainable via the
Internet (www.turck.com).
Further information on explosion protection is
available on request.
EN 50021 / 1999
89 / 336 / EWG
3. Mai 1989
94 / 9 / EG
23. März 1994
II 3 G EEx nA II T4 X
(i.V. W. Stoll)
Les données essentielles de l'attestation
d'examen CE fi gurent en bas. L'ensemble
des certifi cats nationaux et internationaux des
appareils TURCK peuvent être obtenus par
internet (www.turck.com).
Plus d'informations sur la protection Ex peuvent
être obtenues sur demande.
EG-Baumusterprüfbescheinigung
EC-Type examination certifi cate
Attestation d'examen CE de type
RPC49-10120Ex
Nr./No. Baseefa 05 ATEX 0126
II (2) GD [EEx ib] IIC (-40 °C ≤ T
≤ +70 °C) II (2) GD [EEx ib] IIB (-40 °C ≤ T
a
II 3 G EEx nA T4 X
U
= 14 V
0
I
= 180 mA bei/at/à 14 V
0
P
= 2.52 W
0
C
= 0,2 µF
0
L
= 300 µH
0
U
= 250 V
m
Fig. 4
166
146
RPC49-10265Ex
Nr./No. Baseefa 05 ATEX 0127
≤ +70 °C)
a
II 3 G EEx nA T4 X
U
=
14,8 V
0
I
=
359 mA bei/at/à 14,8 V
0
P
=
5,31 W
0
C
=
0,5 µF
0
L
=
550 µH
0
U
=
250 V
m
137,5
w r
s t P
H o
O n
s t
H o
0 E x
0 1 2
9 -1
C 4
C O
R P
II C
F IS
ly -
117
p p
S u
e r
P o w
IS
r
P w
lt
F a u
s t
H o
IS
42
Werbung
