turck RPC49-10120Ex Kurzanleitung

Eigensichere
Stromversorgung
RPC49-10120Ex
RPC49-10265Ex
Gerätekurzbeschreibung
• Eigensichere Stromversorgung für
F fi eldbus
OUNDATION™
• Integrierte Repeaterfunktion
• Zertifi ziert nach FISCO
• Zuschaltbarer Abschlusswiderstand
• Zuschaltbare Spannungsversorgung für
den Host
• Merkmale RPC49-10120Ex
– Ausgangsstrom 120 mA
– Zulassung für Stromkreise EEx ib IIC
• Merkmale RPC49-10265Ex
– Ausgangsstrom 265 mA
– Zulassung für Stromkreise EEx ib IIB
LED-Anzeigen (Fig. 1)
Pwr grün Betriebsbereitschaft
Fault rot Kurzschluss am
eigensicheren Strom-
ausgang
Host gelb Datenkommunikation
zum Host o. k.
aus/blinkend Datenkommunikation
zum Host fehlerhaft
IS gelb Datenkommunikation
zu den Feldgeräten o. k.
aus/blinkend Datenkommunikation
zu den Feldgeräten
fehlerhaft
Klemmenbelegung (Fig. 2)
1, 2, 3 Betriebspannungsanschluss gemäß
seitlicher Gehäusebedruckung
4, 5, 6 Segmentanschluss zum Host
7, 8, 9 Eigensicherer Anschluss der
Feldgeräte
Host Pwr
On
Host Host
RPC49-10120Ex RPC49-10265Ex
FISCO
Power Supply - IIC Power Supply - IIB
Pwr
IS
Fault
Host
IS
Intrinsically safe
power supply
RPC49-10120Ex
RPC49-10265Ex
Short description
• Intrinsically safe power supply for the
F
OUNDATION™
• Integrated repeater function
• Certifi ed to FISCO
• Switch-in terminating resistor
• Switch-in power supply for the host
• RPC49-10120Ex attributes
– Output current 120 mA
– Approval for EEx ib IIC circuits
• RPC49-10265Ex attributes
– Output current 265 mA
– Approval for EEx ib IIB circuits
LED indications (Fig. 1)
Pwr green
Fault red
Host yellow
off/fl ashing
IS yellow
off/fl ashing
Terminal assignment (Fig. 2)
1, 2, 3 Operating voltage connection acc. to
instructions printed on side of device
housing
4, 5, 6 Segment connection to the host
7, 8, 9 Intrinsically safe connection of the
fi eld device
Host Pwr
On
FISCO
Pwr
IS
Fault
Host
IS
fi eldbus
powered
short-circuit on the
intrinsically safe
current output
data communication
to the host o. k.
data communication
to the host faulty
data communication
to the fi eld devices o. k.
data communication
to the fi eld devices
faulty
+ 7
IS fieldbus S 8
– 9
Alimentation à sécurité
intrinsèque
RPC49-10120Ex
RPC49-10265Ex
Description brève
• Alimentation à sécurité intrinsèque pour
F fi eldbus
OUNDATION™
• Fonction repeater intégrée
• Certifi é suivant FISCO
• Résistance de fi n de ligne activable
• Alimentation en tension activable pour l'hôte
• Caractéristiques RPC49-10120Ex
– Courant de sortie 120 mA
– Certifi cat pour circuits courant EEx ib IIC
• Caractéristiques RPC49-10265Ex
– Courant de sortie 265 mA
– Certifi cat pour circuits courant EEx ib IIB
Visualisations par LED (Fig. 1)
Pwr verte tension de service
Fault rouge court-circuit à la sortie
de courant à sécurité
intrinsèque
Host jaune communication de
données avec l'hôte o. k.
off/clignotante communication de
données avec l'hôte
est incorrecte
IS jaune communication de
données avec les
appareils de terrain o. k.
off/clignotante communication de
données avec les
appareils de terrain est
incorrecte
Raccordement des bornes (Fig. 2)
1, 2, 3 Raccordement de la tension de
service suivant l'impression latérale
sur l'appareil
4, 5, 6 Raccordement du segment à l'hôte
7, 8, 9 Raccordement à sécurité intrinsèque
des appareils de terrain
4 –
S1
5 S Host fieldbus
6 +
S2
1 +
2 – Power
3 +