Conrad Cappuccino Bedienungsanleitung Seite 4

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
USB-Hub "Cappuccino"
Bestnr. 97 20 47
Bestnr. 97 20 48
Beoogd gebruik
Het product is geschikt voor de aansluiting op een computer met een USB-interface en stelt
extra USB-poorten ter beschikking.
Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving. Alle
voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende
eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• USB-hub
• USB-kabel
• Gebruiksaanwijzing
Kenmerken
• 4 USB-poorten
• USB2.0- en USB1.1-compatibel
• Wandmontage mogelijk
• Laagspanningsbus voor externe adapter (niet bij de levering inbegrepen)
Veiligheidsinstructies
Bij schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze
gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op garantie!
Voor gevolgschade aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid!
Wij zijn niet aansprakelijk voor materiële schade of persoonlijk letsel
veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet in acht nemen van de
veiligheidsvoorschriften. In dergelijke gevallen vervalt de garantie.
• Om veiligheids- en toelatingsredenen (CE) is het eigenhandig ombouwen en/of
wijzigen van het product niet toegestaan. Haal het product nooit uit elkaar!
• Dit product is geen speelgoed en dient buiten het bereik van kinderen te worden
gehouden.
• Dit product is uitsluitend bestemd voor gebruik in droge ruimtes binnenshuis. Het
product mag niet vochtig of nat worden.
• Het product niet blootstellen aan extreme temperaturen (< 0? resp. > +40?), direct
intensief zonlicht, sterke trillingen, hoge vochtigheid of sterke mechanische
belastingen.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan voor kinderen
gevaarlijk speelgoed zijn!
• Behandel het product voorzichtig, door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte - kan het beschadigen.
Aansluiten
• Verbind de USB-hub met behulp van de meegeleverde USB-kabel met een vrije USB2.0-poort
van uw computer (deze hoeft hierbij niet te worden uitgeschakeld).
Indien uw computer nog niet is voorzien van USB2.0-interfaces (bijv. op het
moederbord of op een USB2.0-kaart), dan kunt u de USB-hub uiteraard ook op een
USB1.1-poort aansluiten. De apparaten die op de hub aangesloten worden (zowel
USB2.0 als USB1.1) zullen dan wel met de gewone USB1.1-snelheid werken!
• Windows herkent nieuwe hardware en installeert de stuurprogramma's automatisch (deze zijn
in Windows aanwezig).
Gebruik van een externe netadapter.
Bij gebruik zonder adapter werkt iedere USB-hub in zgn. "Bus-Powered-Modus". Dat betekent
dat de stroom die de computer via USB levert (tot 500 mA) over de 4 poorten verdeeld wordt.
Dit is voldoende voor de meeste muizen en toetsenborden, maar vele andere
apparaten werken dan niet meer correct (bijvoorbeeld cardreaders met
CompactFlash harddisk, 2,5" harddisks, sommige USB-camera´s e.d.).
Bij stroomvoorziening van de USB-hub via een netadapter ("Self-Powered-Modus") is er aan
elke USB-poort van de hub een hogere stroom beschikbaar (max. 500mA).
Indien u vaststelt, dat een aan de USB-hub aangesloten apparaat niet correct werkt
resp. niet herkend wordt, maar via een USB-bus van de computer wél probleemloos
functioneert (bijv. een externe 2.5"-harddisk), dan ligt dit aan ontoereikende
stroomvoorziening.
De USB-hub beschikt over een laagspanningsbus (3,5 / 1,3 mm, binnencontact
plus/+), waaraan een externe adapter (niet bij de levering inbegrepen) aangesloten
kan worden.
De adapter moet een gestabiliseerde uitgangsspanning van +5V= hebben, en een
stroom van ca. 2A leveren.
Wandmontage
www.conrad.com
Als detail vindt u in de onderkant van de USB-hub een gat, waarmee hij aan een wand gemon-
teerd kan worden (bijv. aan een schroef ophangen).
Versie 01/09
Tips & aanwijzingen
°
• De USB2.0-hub is compatibel met USB1.1. Dit betekent dat gewone USB1.1-apparaten pro-
bleemloos via de USB2.0-hub in werking gesteld kunnen worden. De USB1.1-apparaten
worden hierdoor natuurlijk niet sneller!
Vanzelfsprekend kan de USB 2.0-hub ook op een USB 1.1-aansluiting worden gebruikt, b.v.
wanneer uw computer niet voorzien is van een USB 2.0-aansluiting.
Een snelheidstoename bij de gegevensoverdracht is hier echter eveneens niet mogelijk.
Om de hoge snelheid (theoretisch 480MBit/s, dus 60MByte/s) optimaal te kunnen benutten,
dienen alle apparaten USB2.0 te ondersteunen: Het USB apparaat zelf (bv. een externe DVD-
brander), de USB-hub en de USB-controller in de computer.
De theoretische maximale snelheid van 480MBits/s wordt in de praktijk nooit bereikt. De
oorzaken hiervoor zijn protocolinformaties, het gelijktijdige gebruik van meerdere USB-
apparaten of de snelheidsbeperking van het aangesloten apparaat dat de gegevens levert of
ontvangt.
• Voor een correcte werking met USB2.0 zijn over het algemeen geen speciale „USB2.0-kabels"
vereist. De traditionele „normale" USB-kabels volstaan, maar moeten wel zijn afgeschermd.
Mocht u bij het gebruik van USB2.0-toestellen overdrachtsproblemen constateren, dan kunt u
proberen een USB-kabel te gebruiken, die op USB2.0-bedrijf is getest („USB2.0-
gecertificeerd").
• Onder DOS en in de veilige modus van Windows is de werking met USB niet mogelijk.
Afhankelijk van de computer resp. BIOS-/setup-instelling is de werking van een USB-
toetsenbord en USB-muis desalniettemin toch mogelijk. Het kan echter nodig zijn, dat deze
direct op de USB-interfaces van de computer aangesloten dienen te zijn en niet op de USB-
hub.
• USB-apparaten kunnen tijdens bedrijf worden ingestoken of uitgenomen. U hoeft uw computer
dus niet uit te schakelen, wanneer u apparaten wilt insteken of uitnemen (bij andere interfaces
kan dit tot beschadigingen leiden, b.v. wanneer u een PS/2-muis tijdens bedrijf in- of uitneemt).
Indien echter gegevens via de USB-poort worden overgedragen, bijv. wanneer een extern
station gegevens naar de computer stuurt, en u trekt de USB-stekker eruit, kan het basis-
besturingssysteem vastlopen en kunnen evt. ook andere gegevens beschadigd raken!
Bij Windows ME/XP/Vista verschijnt er bij bepaalde USB2.0-apparatuur (bv. USB-harddisk)
een symbool met een pijl in de taakbalk. Via deze functie kunt u het USB-apparaat van de
computer loskoppelen, met andere woorden, de computer meedelen dat geopende bestanden
gesloten moeten worden. Daarna kan het USB-apparaat probleemloos verwijderd worden.
Verwijdering
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
IHet product dient na afloop van de levensduur volgens de geldende wettelijke voor-
schriften te worden afgevoerd.
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
01_0109_01/HD