Verwandte Anleitungen für AEG AHB71821LW
Inhaltszusammenfassung für AEG AHB71821LW
- Seite 1 AHB71821LW Benutzerinformation Gefriertruhe Istruzioni per l’uso Congelatore a pozzo USER MANUAL...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
9. MONTAGE......................... 14 10. TECHNISCHE DATEN.....................15 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. -
Seite 4: Sicherheitsanweisungen
Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang durch andere • als vom Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu beschleunigen. Beschädigen Sie nicht den Kältekreislauf. • Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts • keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. -
Seite 5: Elektrischer Anschluss
DEUTSCH • Wenn Sie das Gerät verschieben Hersteller für diesen Zweck möchten, heben Sie es bitte an der zugelassen sind. Vorderkante an, um den Fußboden • Achten Sie darauf, den Kältekreislauf nicht zu verkratzen. nicht zu beschädigen. Er enthält Isobutan (R600a), ein Erdgas mit 2.2 Elektrischer Anschluss einem hohen Grad an Umweltverträglichkeit. -
Seite 6: Entsorgung
• Prüfen Sie regelmäßig den • Entfernen Sie die Tür, um zu Wasserabfluss des Geräts und verhindern, dass sich Kinder oder reinigen Sie ihn gegebenenfalls. Bei Haustiere in dem Gerät einschließen. verstopftem Wasserabfluss sammelt • Der Kältekreislauf und die sich das Abtauwasser am Boden des Isolierungsmaterialien dieses Gerätes... -
Seite 7: Funktion Frostmatic
DEUTSCH • Drehen Sie den Temperaturregler auf Sobald die normalen Bedingungen wieder hergestellt sind, schaltet sich die , um die minimal mögliche Kühlung Alarmlampe automatisch aus. zu erreichen. • Drehen Sie den Temperaturregler auf 3.6 Funktion FROSTMATIC , um die maximal mögliche Der Gefrierraum eignet sich zum Lagern Kühlung zu erreichen. -
Seite 8: Täglicher Gebrauch
5. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! VORSICHT! Siehe Kapitel Kam es zum Beispiel durch "Sicherheitshinweise". einen Stromausfall, der länger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen 5.1 Einfrieren frischer Daten angegebene Wert Lebensmittel (siehe „Lagerzeit bei Störung“), zu einem... -
Seite 9: Einsatzkörbe
DEUTSCH ihn im Uhrzeigersinn in Richtung des Gefriergut an. Es hängt von der Qualität der Lebensmittel und ihrer Behandlung Symbols vor dem Einfrieren ab, ob der obere oder 2. Zum Öffnen des Gefriergeräts der untere Wert für die angezeigte stecken Sie den Schlüssel vorsichtig Lagerzeit gilt. -
Seite 10: Reinigung Und Pflege
6.1 Hinweise zum Einfrieren fetthaltigere; Salz führt zu einer Verminderung der maximalen Im Folgenden finden Sie wertvolle Tipps Einlagerungszeit von Lebensmitteln. für das optimale Einfrieren von • Werden Eiswürfel direkt nach der Lebensmitteln: Entnahme aus dem Gefrierfach verwendet, können sie Frostbrand auf •... -
Seite 11: Abtauen Des Gefriergeräts
DEUTSCH Wischen Sie vorsichtig die 3. Lassen Sie den Deckel offen, ziehen Deckeldichtung ab. Sie den Stopfen aus dem 3. Trocknen Sie das Gerät vollständig Tauwasserablauf und fangen Sie das Tauwasser in einer Schale auf. 4. Stecken Sie den Netzstecker in die 4. - Seite 12 8.1 Was tun, wenn ... Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ist ausgeschaltet. Schalten Sie das Gerät ein. Der Netzstecker wurde nicht Stecken Sie den Netzstecker richtig in die Steckdose ge- richtig in die Steckdose.
- Seite 13 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Deckel ist nicht richtig Prüfen Sie, ob der Deckel geschlossen. gut schließt und die Dich- tungen unbeschädigt und sauber sind. Die Funktion FROSTMATIC Siehe „Funktion FROSTMA- ist eingeschaltet. TIC“. Zu starke Reif- und Eisbil- Der Deckel ist nicht richtig Siehe „Öffnen und Schlie- dung.
-
Seite 14: Kundendienst
8.2 Kundendienst 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Wenn Ihr Gerät noch immer nicht korrekt 2. Ersetzen Sie die alte Lampe durch arbeitet, nachdem Sie die oben eine Lampe mit der gleichen genannten Prüfungen durchgeführt Leistung (die maximal erlaubte... -
Seite 15: Technische Daten
DEUTSCH • Das Gerät muss geerdet sein. Zu Bei einigen Modellen diesem Zweck ist der Netzstecker mit können Funktionsstörungen einem Schutzkontakt ausgestattet. auftreten, wenn sie Falls die Steckdose Ihres außerhalb dieses Hausanschlusses nicht geerdet sein Temperaturbereichs sollte, lassen Sie das Gerät gemäß betrieben werden. - Seite 16 11. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu . Entsorgen Sie die Verpackung in den Ihrer örtlichen Sammelstelle oder entsprechenden Recyclingbehältern. wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.
- Seite 17 10. DATI TECNICI......................30 PER RISULTATI PERFETTI Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto AEG. Lo abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sulle normali apparecchiature.
-
Seite 18: Informazioni Di Sicurezza
INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. -
Seite 19: Istruzioni Di Sicurezza
ITALIANO Non usare dispositivi elettrici o altri mezzi artificiali • non raccomandati dal produttore allo scopo di accelerare il processo di sbrinamento. Non danneggiare il circuito refrigerante. • Non utilizzare apparecchiature elettriche all'interno • dei comparti di conservazione degli alimenti, ad eccezione di quelli consigliati dal costruttore. -
Seite 20: Collegamento Elettrico
2.2 Collegamento elettrico • Nel caso di danno al circuito refrigerante, assicurarsi che non si AVVERTENZA! sviluppino fiamme libere e scintille nel Rischio di incendio e scossa locale. Aerare bene l'ambiente. elettrica. • Non appoggiare oggetti incandescenti sulle parti in plastica •... -
Seite 21: Smaltimento
ITALIANO sbrinamento sul fondo rimangano chiusi all’interno dell'apparecchiatura. dell’apparecchiatura. • Il circuito refrigerante e i materiali di 2.6 Smaltimento isolamento di questa apparecchiatura rispettano l'ozono. AVVERTENZA! • La schiuma isolante contiene gas Rischio di lesioni o infiammabili. Contattare le autorità soffocamento. -
Seite 22: Allarme Di Alta Temperatura
• per ottenere la minima intensità di premendo l'interruttore di reset raffreddamento, ruotare il regolatore dell'allarme della temperatura verso Durante la fase di allarme, non introdurre • per ottenere la massima intensità di alimenti nel congelatore. raffreddamento, ruotare il regolatore... -
Seite 23: Congelamento Di Alimenti Freschi
ITALIANO 5.1 Congelamento di alimenti La valvola antivuoto faciliterà l'apertura del coperchio freschi 5.4 Funzione Sicurezza Lo scomparto congelatore è adatto al congelamento di alimenti freschi e alla Bambini conservazione a lungo termine di alimenti congelati e surgelati. Il congelatore è dotato di uno speciale dispositivo di blocco che evita la chiusura Per congelare alimenti freschi, attivare la accidentale del congelatore. -
Seite 24: Calendario Di Congelamento
(B). Ruotare e fissare le maniglie confezioni di surgelati più piccole in per queste due posizioni, seguendo le modo da poterle trovare più indicazioni della figura. agevolmente. Il separatore può essere utilizzato anche come... -
Seite 25: Consigli Per La Conservazione Dei Surgelati
ITALIANO 6.2 Consigli per la • Non aprire frequentemente o limitare il più possibile il tempo di apertura conservazione dei surgelati del coperchio. • Una volta scongelati, gli alimenti si Per ottenere risultati ottimali è deteriorano rapidamente e non consigliabile: possono essere ricongelati. -
Seite 26: Risoluzione Dei Problemi
1. Spegnere l'apparecchiatura e raccogliere quest'ultima in una scollegare l'apparecchiatura bacinella. dall'allacciamento elettrico. 4. Una volta completato lo 2. Estrarre tutti gli alimenti sbrinamento, asciugare 3. Sbrinare e pulire l'apparecchiatura e accuratamente l'interno e reinserire tutti gli accessori 4. - Seite 27 ITALIANO Problema Causa possibile Soluzione La spia dell'alimentazione Si è verificato un errore du- Contattare il Centro di Assi- lampeggia. rante la misurazione della stenza autorizzato più vicino. temperatura oppure l'appa- recchiatura non funziona correttamente. Il coperchio non si chiude Le confezioni di surgelati im- Disporre i surgelati in modo completamente.
-
Seite 28: Servizio Di Assistenza
Problema Causa possibile Soluzione Il compressore non si avvia Ciò è normale, non si è veri- Il compressore si avvia dopo immediatamente dopo ave- ficato alcun errore. un certo periodo di tempo. re premuto il tasto FROST- MATIC, oppure dopo avere cambiato la temperatura. -
Seite 29: Installazione
ITALIANO 2. Sostituire la lampadina con una nuova della stessa potenza (la potenza massima è indicata sul coprilampada) concepita in modo specifico per elettrodomestici. 3. Inserire la spina nella presa. 4. Aprire il coperchio. Controllare che la lampada si accenda. 9. -
Seite 30: Requisiti Di Ventilazione
9.3 Requisiti di ventilazione 2. Lasciare una distanza libera di almeno 5 cm tra il lato posteriore Il flusso d'aria dietro l'apparecchiatura dell'apparecchiatura e la parete. deve essere sufficiente. 3. Lasciare una distanza libera di almeno 5 cm ai lati 1. - Seite 31 ITALIANO...
- Seite 32 www.aeg.com/shop...