Bedienelemente
1
3
4
5
1 LC-Display
3 Akkuschächte für Rundzellen
5 USB-C
-Eingang
TM
Betrieb
a) Akkus einlegen
• Rundzellen: Legen Sie einen geeigneten Akku in je einen Akkuschacht (3) ein. Achten
Sie dabei auf die korrekte Polarität (Plus/+ und Minus/- beachten, siehe Aufschrift im
Akkuschacht und auf dem Akku). Es können bis zu 4 Rundzellen-Akkus eingelegt werden.
• 9-V-Blöcke: Stecken Sie einen geeigneten Akku auf den Ladeanschluss für 9-V-Blöcke (2).
Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität (Plus/+ und Minus/- beachten, siehe Aufschrift
im Akkuschacht und auf dem Akku).
b) Anschluss an die Stromversorgung
• Schließen Sie das mitgelieferte Micro-USB-Ladekabel am Micro-USB-Eingang (4) oder ein
USB-C
-Ladekabel (nicht im Lieferumfang) am USB-C
TM
• Verbinden Sie das andere Ende des Ladekabels mit einem USB-Anschluss zur
Stromversorgung (Ladehub oder USB-Steckernetzteil mit einer Leistung gemäß den
„Technischen Daten").
Sie können auch an beiden USB-Eingängen (USB-C
Ladekabel zur Stromversorgung anschließen. Das Ladegerät bezieht den Strom
von der jeweils stärkeren Stromquelle, jedoch niemals mehr als bis zur maximal
erforderlichen Leistung.
• Das LC-Display (1) leuchtet auf. Das Ladegerät erkennt den Status jedes eingelegten
Akkus. Das Aufladen beginnt und wird durch die laufenden Balken zusammen mit dem
Wort „CHARGE" angezeigt. Siehe auch Abschnitt „c) Ladestatus und Displayanzeigen".
• Wenn die Fehlermeldung „ERROR" im LC-Display (1) erscheint, ist der Akku fehlerhaft
oder es ist eine Batterie eingelegt. Entfernen Sie umgehend die eingelegten Batterien/
Akkus aus den betroffenen Akkuschächten. Ersetzen Sie sie entsprechend oder legen Sie
funktionstüchtige Akkus ein.
Die Fehlermeldung gilt für alle Akkuanschlüsse. Um herauszufinden, welche
Anschlüsse von der Fehlermeldung betroffen sind, müssen Sie die eingelegten
Akkus/Batterien einzeln herausnehmen und beobachten, wann die Fehlermeldung
erlischt.
• Wenn der Akku voll geladen und das Aufladen beendet ist, erscheint die Meldung „FINISH"
im LC-Display (1).
c) Ladestatus und Displayanzeigen
Das Display zeigt den Fortschritt des Aufladevorgangs
an. Jedes Einzelsegment des Balkens zeigt einen
höheren Ladestand an. Wenn alle Balken leuchten, sind
Leer
Voll
die eingelegten Akkus voll aufgeladen.
Das Aufladen ist beendet, da die Akkus voll geladen sind.
Die Akkus werden aufgeladen.
Es wurde eine nicht aufladbare Batterie oder ein defekter
Akku eingelegt. Die Meldung gilt für alle Ladeschächte.
Suchen Sie den oder die fehlerhaften Akkus oder die
versehentlich eingelegten Batterien.
2
2 Ladeanschluss für 9-V-Blöcke
4 Micro-USB-Eingang
-Eingang (5) an.
TM
und Micro-USB) ein
TM
d) Akkus nach dem Aufladen entnehmen
• Entnehmen Sie die Akkus aus dem Ladegerät, wenn sie voll aufgeladen sind.
• Entfernen Sie das Ladegerät von der Spannungsversorgung, wenn Sie es nicht mehr
benutzen.
e) Ladezeiten
• Das Ladegerät kann mit zwei verschiedenen Eingangsleistungen betrieben werden
(1 A oder 2 A bei jeweils 5 V/DC).
• Die zum Aufladen benötigte Zeit wird von der Kapazität, Bauart und Zustand der Akkus für
die einzelnen Bauformen beeinflusst.
Größe
Anzahl
Eingangs-
Akkus
leistung
AA
1-4
5 V/DC, 2 A
AAA
1-4
5 V/DC, 2 A
C
1-4
5 V/DC, 2 A
D
1-4
5 V/DC, 2 A
9
1
5 V/DC, 2 A
AA
1-4
5 V/DC, 1 A
AAA
1-4
5 V/DC, 1 A
C
1-4
5 V/DC, 1 A
D
1-4
5 V/DC, 1 A
9
1
5 V/DC, 1 A
Pflege und Reinigung
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol
oder andere chemische Lösungen, da diese das Gehäuse angreifen oder die
Gerätefunktion beeinträchtigen können.
• Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung. Tauchen Sie es
nicht in Wasser ein.
• Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.
• Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die Oberfläche von Gehäuse und LC-Display,
um Kratzspuren zu vermeiden.
Entsorgung
a) Produkt
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen. Entnehmen Sie evtl. eingelegte Akkus und entsorgen Sie diese
getrennt vom Produkt.
b) Batterien/Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller
gebrauchten Batterien/Akkus verpflichtet. Eine Entsorgung über den Hausmüll ist
untersagt. Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol
gekennzeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist.
Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium,
Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf den Batterien/Akkus z. B.
unter dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer
Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Eingangsspannung ....................... 5 V/DC (über Micro-USB oder USB-C
Eingangsstrom ..............................max. 2 A
Ladestrom ..................................... AA, C, D: max. 600 mA (1–4 Stk.)
AAA: max. 300 mA (1–4 Stk.)
9-V-Blöcke: max. 35 mA (1 Stk.)
Akkuanschlüsse ............................ 4 x für Rundzellen (AAA, AA, C oder D)
1 x für 9-V-Blöcke
Unterstützte Akkutypen ................. NiMH, NiCd
Betriebsbedingungen .................... 0 bis +55 ºC, 10–90 % relative Luftfeuchte
Lagerbedingungen ........................ 0 bis +35 ºC, 5–95 % relative Luftfeuchte
Abmessungen (L x B x H) .............163,5 x 128 x 48 mm
Länge des Ladekabels .................50 cm
Gewicht .........................................287 g
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2021 by Conrad Electronic SE.
Ladestrom
Kapazität
Zeit
600 mA
2000-2500 mAh
4-5 Stunden
300 mA
800-1000 mAh
3-4 Stunden
600 mA
2300-4500 mAh
4-9 Stunden
600 mA
2300-10000 mAh
4-20 Stunden
35 mA
200-300 mAh
8-10 Stunden
450 mA
2000-2500 mAh
5-6 Stunden
300 mA
800-1000 mAh
3-4 Stunden
450 mA
2300-4500 mAh
6-12 Stunden
450 mA
2300-10000 mAh
6-24 Stunden
35 mA
200-300 mAh
8-10 Stunden
)
TM
*2346741_v2_0421_02_dh_mh_4L