Werbung
Ersatzteile zum Nachbestellen • Order nos for various spare parts •
Les références des pièces de rechange • Pezzi di ricambio • Onderdelen
40243
40270
125278
Kupplungshalter /
126183
Coupling holder / Attelage
Kupplungshalter /
126320
Coupling holder / Attelage
Achslager /
126847
Axle bearing / Roulement essieux
Magnet /
138853
Magnet / Aimant
Reedschalter /
98043
Reed switch / Reed interrupteur
Wagen C / Car C / Wagon C
Wagen E / Car E / Wagon E
40182
40196
133720
6560
142031
Platine /
D
PCB / Platine
126319
Kupplungsdeichsel /
D
Coupling assembly / L'attelage
Puffer gewölbt /
00754006
E
Buffer vaulted / Plateau de tampon bombe
Puffer fl ach /
00754015
E
Buffer fl at / Plateau de tampon, plat
Zurüstbeutel /
147068
E
Bag with accessories / Sachet d'accessoires
Kupplungsdeichsel /
147069
E
Coupling assembly / L'attelage
147070
Teilesatz /
Parts set / Ensemble de pièces
Mit eingelegten Batterien ist dieser Wagen auf analogen und
digitalen Gleisen (DC/DCC) einsetzbar. Das Schlußlicht wird au-
tomatisch aktiviert, sobald sich der Wagen in Bewegung setzt
und leuchtet auch nach anschließendem Stillstand noch mehrere
Minuten konstant weiter.
This carriage can be used on analogue and digital tracks (DC/
DCC) after the batteries have been inserted. The rear light au-
tomatically activates as soon as the carriage starts to move and
continues to light continually fur a number of minutes after it has
come to a standstill.
Employé avec des batteries, ce wagon peut rouler sur des voies
analogues et numériques (DC/DCC). Le feu arrière est activé au-
tomatiquement dès que le wagon se met en mouvement et conti-
nue encore quelques minutes même après la connexion de l'arrêt.
Wagen F / Car F / Wagon F
D-E
F
E
halboffen
offen
E
half-open
open
semi-ouvertes
ouvertes
F
F
F
Gehäuseabnahme / Türmontage / Removal of body / door assembly / Démontage du carter / Montage du porte
F
F
halboffen
half-open
semi-ouvertes
wahlweise
?
optional
à choisir
?
1.
1.
3.
?
geschlossen
closed
fermées
2.
offen
open
ouvertes
?
3.
Werbung
