Hoover VISION Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OVENS
USER INSTRUCTIONS
FORNI
ISTRUZIONI PER L'UTENTE
ÖFEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
OVENS
GEBRUIKSAANWIJZING
HORNOS
INSTRUCCIONES DE USO
FORNOS
INSTRUÇÕES DO UTILIZADOR
PEČICE
UPORABNIŠKA NAVODILA
TROUBY
NÁVOD K POUŽITÍ
RÚRY
NÁVOD NA POUŽITIE
PIEKARNIKI
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy
02
EN
14
IT
27
DE
40
NL
53
ES
66
PT
79
SL
92
CZ
105
SK
118
PL
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hoover VISION
Inhaltszusammenfassung für Hoover VISION
-
Seite 27: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Während des Garvorgangs kann Feuchtigkeit • Schließen Sie einen Stecker an das Stromkabel im Ofenraum oder auf dem Glas der Tür an, der für die auf dem Typenschild angegebenen kondensieren. Dies ist ein normaler Zustand. Spannungs-, Strom- und Belastungswerte Um diesen Effekt zu verringern, warten Sie 10-15 geeignet ist und einen Schutzkontakt hat. - Seite 28 • Wenn Sie den Einlegeboden innen platzieren, achten Sie darauf, dass der Anschlag nach oben und in die Rückseite des Hohlraums gerichtet ist. Der Einlegeboden muss vollständig in den Hohlraum eingesetzt werden • WARNUNG: Decken Sie die Backofenwände nicht mit Aluminiumfolie oder anderem Einwegschutz ab, der in direkten Kontakt mit der heißen Emaille kommt.
- Seite 29 Übersicht Allgemeine Hinweise 1.1 Sicherheitshinweise 1.2 Elektrische Sicherheit 1.3 Empfehlungen 1.4 Montage 1.5 Abfallwirtschaft und Umweltschutz 1.6 Konformitätserklärung 2.1 Übersicht Produktbeschreibung 2.2 Zubehör Nutzung des Ofens 3.1 Bedienfeldbeschreibung 3.2 Produkteinstellung 3.3 Erstmalige Verwendung 3.4 Betrieb im manuellen Modus 3.5 Betrieb im Modus My Chef 3.6 Betrieb im Rezepte-Modus 3.7 Funktionsbeschreibungen 3.8 Gararten...
-
Seite 30: Allgemeine Hinweise
HINWEIS: Da der Ofen Wartungsarbeiten erfordern könnte, ist es ratsam, • Hiermit erklärt die Candy Hoover Group, dass dieses mit eine weitere Steckdose vorzuhalten, damit der Ofen an diese gekennzeichnete Gerät den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie angeschlossen werden kann, wenn er aus dem Raum, in dem er installiert 2014/53/EU entspricht. -
Seite 31: Produktbeschreibung
4 LED-Beleuchtung 2. Produktbeschreibung 2.1 Überblick Diese erzeugt eine helle hochwertige Beleuchtung, die es ermöglicht, das Innere des Ofens deutlich und ohne Schatten auf allen Blechen zu sehen. VORTEILE: Dieses System bietet nicht nur eine hervorragende Beleuchtung im Inneren des Ofens, sondern hält auch länger als eine herkömmliche Glühbirne. -
Seite 32: Nutzung Des Ofens
3. Nutzung des Ofens dann auf OK, um fortzufahren, oder auf BACK, um zur Auswahl der Garfunktionen zurückzugehen. (Abbildung 4) ● Wählen Sie durch Scrollen die gewünschte Garzeit. Drücken Sie auf 3.1 Bedienfeldbeschreibung OK, um den Garvorgang zu starten, oder auf BACK, um zu den Temperatureinstellungen zurückzugehen. - Seite 33 3.7 Funktionsbeschreibungen FUNKTION BESCHREIBUNG MANUAL: In dieser Betriebsart können Sie in drei einfachen Schritten Garfunktionen, Temperatur und Garzeit wählen. Außerdem können Sie eine Garverzögerung einstellen. HINWEIS: Standardmäßig ist die Vorwärmoption aktiviert: tippen Sie auf das Symbol im Optionsmenü, um dies zu deaktivieren. MY CHEF In dieser Betriebsart können Sie individuelle Garprogramme speichern und anschließend wieder auswählen.
-
Seite 34: Funktion (In Abhängigkeit Des Ofenmodells)
3.8 Gararten Funktion (In Abhängigkeit des Ofenmodells) Einstellrad OBER-UNTERHITZE: Diese Funktion verwendet die oberen und unteren Heizelemente. Den Backofen etwa zehn Minuten lang vorheizen. Diese Methode ist ideal zum Garen von Braten (180/200°C) und Fisch (160-170°C). Lebensmittel in feuerfestem Geschirr auf mittlerer Schiene garen. GRILL: Verwenden Sie den Grill nur bei geschlossener Tür. -
Seite 35: Funktion
3.9 Besondere Modus Funktion Einstellrad ABTAUEN: Der Ventilator zirkuliert bei 40oC Luft um das Gefriergut herum, so dass es in wenigen Minuten auftaut, ohne dass der Proteingehalt des Gefrierguts verändert wird. PAELLA: Mit der Funktion Umluft wird Ihre Paella perfekt gegart. Unser Chefkoch hat für Sie ein spezielles Rezept für eine perfekte Paella zusammengestellt*. - Seite 36 3.10 Rezepte DE 36...
-
Seite 37: Ofenregistrierung
H i n w e i s : W L A N - D a t e n , f a l l s vorhanden, werden gelöscht. Schnellstart Hoover OVEN - Registrieren in der App Verfahren für Geräte mit Bluetooth 4.0 (oder höher) Abbildung 8 Diese Anleitung für den Schnellstart erklärt in wenigen Schritten, wie... -
Seite 38: Kerntemperaturfühler
· Verlassen Sie die Einstellungen des Smartphones oder Tablets. geringe WLAN-Signalstärke könnte den erfolgreichen Abschluss der · Öffnen Sie wieder die App Hoover Wizard und warten Sie, bis die letzten Stufe der Einrichtung verhindern. Um zu prüfen, App das Haushaltsgerät erkannt hat.. -
Seite 39: Ofenreinigung Und Pflege
● Der Benutzer kann nun die Ofentemperatur (max. 200 Grad) und REINIGEN DER INNEREN GLASTÜR (AUSSCHLIESSLICH) die Temperatur des Kerntemperaturfühlers (max. 90 Grad) 1. Öffnen Sie die Ofentür. auswählen. (Abbildung 10) 2.3.4. Verriegeln Sie die Scharniere, entfernen Sie die Schrauben und ●... - Seite 131 INSTALLATION MONTAGE INSTALLAZIONE INSTALLATIE INSTALACIÓN 560 mm Opening / Apertura / Öffnung 460mm x 15 mm 580 mm 595 mm 546 mm 595 mm 22 mm If the furniture is equpped with a bottom at the back part, provide an opening for the power supply cable.