Handle Bar Assembly - pro idee RedShark 232-729 Montageanleitung

MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
6. LENKER-Montage
6.

HANDLE BAR assembly

6.2. Richten Sie den Lenker
6.2. Line up the handle bar with the rudder.
mit dem Ruder aus
6.1. Stecken Sie die Ruderstange in die
6.1. Insert the rudder post to the STEM
Lenkerhalterung
Lenker
Handle Bar
Lenkerhalterung
Stem
AUSRICHTUNG MIT DER
ALIGNMENT WITH THE RUDDER bar
RUDERLEISTE With the white mark in the center of the stem.
Mit der weißen Markierung in
der Mitte der Lenkerhalterung.
6.3. Die 2 Schrauben DREHMOMENT-
6.3. Tight the 2 screws
TORQUE
anziehen ANGABEN
SPECIFICATIONS
Lenkerhalterung:
STEM:
•
• Lenkerklemm-
schraube:
M 6 (9.8~11.7 Nm)
M 8 (11,7~14,7 Nm)
M10 (19,6~24,5 Nm)
•
• Lenkerklem-
mschraube
M6 für A-HEAD
Lenkerhalterung:
18,1-19,6 Nm
Handlebar clamp
bolt: M 6
(9.8~11.7 Nm) M
8 (11.7~14.7 Nm)
M10 (19.6~24.5
Nm)
Steerer clamp bolt
M6 for A-HEAD
stem: 18.1-19.6
Nm
6