Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
d'accessoires non originaux, d'altération ou d'intervention par du personnel
non autorisé.
1.6 ASSISTANCE TECHNIQUE
L'assistance technique après-vente peut être effectuée par tout technicien
frigoriste autorisé. La société est disponible pour fournir des indications sur
les modalités d'intervention technique par le biais du service Après-Vente.
2 MAINTENANCE ORDINAIRE
2.1 PRÉCAUTIONS
Les opérations de maintenance ordinaire peuvent être exécutées par du
personnel non spécialisé, en suivant scrupuleusement les instructions
ci-dessous indiquées. Avant d'effectuer toute opération de nettoyage et
de maintenance, débranchez l'appareillage du réseau d'alimentation élec-
trique. Pour les opérations de maintenance ordinaire il est interdit d'enlever
les dispositifs de sécurité.
2.2 NETTOYAGE DU MEUBLE ET DES ACCESSOIRES
Avant l'utilisation nettoyez toutes les parties internes et les accessoires à
l'eau tiède et au savon neu- tre, puis rincez et essuyez bien. N'utilisez ni
de détersifs à base de solvants ni de poudres abrasives pour le nettoyage.
Protégez les tôles par de la cire aux silicones.
2.3 NETTOYAGE PÉRIODIQUE DU CONDENSATEUR
Le nettoyage périodique de l'appareillage dépend de la fréquence d'utili-
sation de ce dernier.
ATTENTION: pour accéder au condensateur il faut retirer les pro-
tecteurs de sécurité. Cette opération doit être exécutée par du personnel
qualifié.
Le nettoyage périodique du condensateur est nécessaire pour garantir le
bon fonctionnement de l'appareillage et la continuité des performances
au cours du temps. Nous vous conseillons de nettoyer soigneusement les
fentes des condensateurs de l'unité de réfrigération au moins une fois par
mois dans les locaux poussiéreux, ou une fois tous les trois mois dans les
milieux fermés et propres. Pour enlever la saleté, utilisez une brosse ou un
aspirateur. N'utilisez pas d'objets pointus qui pourraient endommager le
condensateur. Ne lavez pas l'appareillage au jet d'eau.
2.4 PRÉCAUTIONS EN CAS D'INACTIVITÉ
Pendant les périodes de longue inactivité, observez les précautions sui-
vantes:
• débranchez la fiche de la prise de courant;
• retirez tous les aliments contenus dans la chambre froide et nettoyez
l'intérieur et les acces- soires
• passez énergiquement sur toutes les surfaces en acier inox un chiffon
légèrement imbibé d'hui-le de vaseline comme film protecteur
• laissez la porte entrouverte pour favoriser la circolation d'air afin d'éviter
la formation d'odeurs désagréable
• aérez périodiquement les locaux.
3 MAINTENANCE EXTRAORDINAIRE
ATTENTION: la maintenance extraordinaire doit être effectuée par
du personnel spécialisé!
3.1 IDENTIFICATION DES PANNES SIMPLES
Souvent les difficultés de fonctionnement que l'on peut vérifier sont dues
à des causes banales auxquelles on peut presque toujours trouver des
solutions sans l'intervention d'un technicien spécialisé, par conséquent
avant de signaler une panne à notre entreprise, procédez aux vérifications
suivantes: L'appareillage ne s'allume pas:
a. Assurez-vous que la fiche est correctement introduite dans la prise de
courant; b. Assurez-vous que le courant arrive à la prise.
L'appareillage n'atteint pas la température interne prévue:
a. Vérifier les programmations de la carte;
b. Vérifier que la sonde est en parfait état.
c. Vérifier le fonctionnement des ventilateurs.
L'appareil est excessivement bruyant:
a. Assurez-vous que l'appareillage est d'aplomb. Une position instable
pourrait provoquer des vibra- tions.
b. Assurez-vous que le meuble ne touche pas d'autres appareillages ou
pièces qui pourraient former une caisse de résonance.
Si l'inconvénient persiste une fois que vous avez procédé à ces vérifica-
tions, veuillez contacter notre entreprise en vous rappelant de signaler:
• La nature du défaut;
• Le code et le numéro de série de l'appareil qui sont indiqués sur la plaque
positionnée sur la face arrière de cet équipement.
4 ÉLIMINATION DES DÉCHETS ET DÉMOLITION
Stockage des déchets:
Un stockage provisoire de déchets spéciaux en vue de leur élimination
par traitement et/ou stockage définitif est admis. Il faut observer les lois
en vigueur dans le pays de l'utilisateur en matière de pro- tection de l'en-
vironnement.
Macro – opérations de désassemblage de l'appareillage:
Les législations en vigueur dans les divers pays sont différentes, par
conséquent il faut observer les prescriptions imposées par les lois et par
les organismes désignés des pays oÙ la démolition a lieu.
D'habitude, il faut redonner la machine qui abaisse la température aux
centres spécialisés dans la récupération. Désassemblez cette machine et
regroupez les composants selon leur nature chimique en vous rappelant
que dans le compresseur, il y a de l'huile lubrifiante et du fluide réfrigé-
rant qui peuvent être récupérés et réutilisés, et que les composants de la
machine qui abaisse la température sont des déchets spéciaux assimi-
lables aux déchets urbains.
ATTENTION: de toute manière, les opérations de désassemblage
doivent être exécutées par du per- sonnel qualifié
4.1 INFORMATIONS POUR UNE ELIMINATION CORRECTE DE LA
MACHINE
Directive sur le déchets causés par les équipements électriques et électro-
niques (RAEE) (RoHS)
Dans le but de préserver l'environnement et la santé et en fonction des
dispositions établies par la Directive 2002/95/CE de l'Union Européenne
en matière de limitation de l'usage des substances dan- gereuses (RoHS),
qui plus spécifiquement sont:
• le mercure
• le plomb
• le cadmium
• le chrome hexavalent
• les composés hexavalents
• les biphényles polybromés
• les éthers diphényles polybromésEtiri di difenile polibromurati
et comme prévu par l'art. 13,D. Loi du 25 Juillet 2005, n. 151 "Mise en
Pratique des Directives 2002/95/ CE, 2002/96/CE et 2003/108/CE, concer-
nant la rédeuction de l'usage de substances dangereuses dans les équi-
pements électriques et électroniques, ainsi que pour l'élimination de
l'équipement, le fabricant déclare que ses produits respectent cette norme.
Ce symbole appliqué sur la parois latérale de l'appareil
indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers
ordinaires, mais séparément. Les usagers doivent s'occuper de l'elimina-
tion de L'équipement en le déposant auprès d'un centre de récolte spécia-
lisé pour le recyclage des appareils électriq- ues et électroniques (RAEE).
Le tri sélectif et le recyclage des appareils favorisent la conservation des
ressources naturelles et garantissent l'élimination de ces ap-pareils en
respectant l'environnement et la santé commune.
5 INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
La présente notice sert à fournir tous les renseignements nécessaires afin
d'effectuer correctement l'installation de l'appareillage. Avant toute opéra-
tion il faut lire attentivement les instructions con- tenues dans la présente
notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour toute opération
effectuée sur l'appareillage sans tenir compte des indications données
dans la présente notice.
12
- 12 -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
