THUASNE Ortel T-Neck Gebrauchsanweisung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Ortel T-Neck
Ortel T-Neck Plus
D: Cervical-Orthese
GB/USA: Cervical orthosis
F: Collier cervical
I: Ortesi cervicali
E: Órtesis cervical
P: Órtese cervical
NL: Cervicaal orthese
DK: Cervikal-ortese
S: Cervikal-ortos
FIN: Kaularankatukiside
GR: Αυχενικός κηδεμόνας
CZ: Pevný krční límec
PL: Orteza szyjna
EST: Tservikaalne ortoos
LV: Cervikālā ortoze
LT: Ortopedinis kaklo įtvaras
SK: Pevný krčný golier
SLO: Vratna ortoza
H: Nyaki ortézis
RO: Orteză cervicală
BG: Цервикална ортеза
HR: Cervikalna ortoza
Verwandte Anleitungen für THUASNE Ortel T-Neck
Inhaltszusammenfassung für THUASNE Ortel T-Neck
- Seite 1 Ortel T-Neck Ortel T-Neck Plus D: Cervical-Orthese GB/USA: Cervical orthosis F: Collier cervical I: Ortesi cervicali E: Órtesis cervical P: Órtese cervical NL: Cervicaal orthese DK: Cervikal-ortese S: Cervikal-ortos FIN: Kaularankatukiside GR: Αυχενικός κηδεμόνας CZ: Pevný krční límec PL: Orteza szyjna EST: Tservikaalne ortoos LV: Cervikālā...
- Seite 2 Abb 1...
- Seite 3 (10)
- Seite 4 Ortel T-Neck (49 100) Ortel T-Neck Plus (49 105) Cervical-Orthese Zweckbestimmung Die Ortel T-Neck und Ortel T-Neck Plus sind HWS-Orthesen zur Stabilisierung (T-Neck) und Immobilisierung (T-Neck Plus). Die Orthesen sind ausschließlich zur Versorgung an der Halswirbelsäule einzusetzen. Indikationen Ortel T-Neck: •...
- Seite 5 Das richtige Anlegen ist für die ordnungsgemäße Funktion des Produktes unerlässlich. Die Ortel T-Neck und T-Neck Plus erfordern die qualifizierte und individuelle An- passung an den Patienten durch Fachpersonal. Zur ersten Anpassung der Orthese sind mindestens zwei Personen erforderlich: Eine Person zum Festhalten von Kopf und Hals des Patienten in der korrekten Ausrichtung und eine Person zum Anpassen der Orthese.
- Seite 6 4. Schieben Sie den vorderen Rahmen in die entsprechende Position am Hals (Abb. 7) und positionieren Sie das Nackenteil der Orthese mittig im Nacken. Befesti- gen Sie dann das Nackenteil mittels der Klettverschlüsse auf der linken und rechten Seite der Orthese (Abb. 8), indem Sie die Klettbänder abwechselnd festziehen, so dass sie auf beiden Seiten gleich lang sind.