Werbung
EN - Install the connectors - please follow direction showing on the picture
FR - Installer les connecteurs comme indiqué sur la photo ci contre
ES - Instalar los conectores como se indica en la fotografía de la izquierda.
DE - Installieren Sie die Verbindungsstücke wie auf dem nebenstehenden Foto
gezeigt
IT - Fissare i connettori come indicato nell'immagine
PT - Instale os conectores conforme indicado na imagem
NL - Installeer de connectoren zoals weergegeven op de foto hiernaast
EN - Install other panels - Note : if you not install the connectors as the picture show,
the playpen will fall apart easily
FR - I nstaller les autres panneaux . Attention de bien utiliser tous les connecteurs
comme sur la photo sinon le parc risque de ne pas tenir assemblé
ES - Instalar los paneles restantes. Utilizar todos los conectores como se indica en la
fotografía, en caso contrario el parque no quedará bien ensamblado.
DE- Installieren Sie die anderen Paneele. Achten Sie darauf, alle Verbindungsstücke
wie auf dem Foto zu verwenden, da der Auslaf sonst möglicherweise nicht
zusammengebaut bleibt
I T - Fissare gli altri pannelli. Si raccomanda di utilizzare tutti i connettori come
indicato nell'immagine: diversamente, il box rischia di non rimanere assemblato
PT - Instale os outros painéis. Tenha o cuidado de utilizar todos os conectores como
indicado na imagem, caso contrário o parque pode não ficar estável
NL - Installeer de andere panelen. Zorg ervoor dat je alle connectoren gebruikt zoals
op de foto, anders kan het park niet gemonteerd blijven
Werbung
