Prietaiso Aprašas; Prietaiso Paskirtis; Techniniai Duomenys - DEDRA DEGB2510 Bedienungsanleitung

3. Zodpovednosť na základe záruky sa vzťahuje iba na chyby, ktoré vznikli
následkom príčin nachádzajúcich sa vo Výrobku v momente jeho vydania
Užívateľovi.
4. Na základe záruky Užívateľ získava právo na bezplatnú opravu výrobku, ak
sa chyba objaví počas trvania záručnej lehoty. Spôsob opravy Výrobku (metóda
vykonania opravy) závisí od rozhodnutia Ručiteľa. V prípade, ak Ručiteľ uzná,
že Výrobok sa nedá opraviť, Ručiteľ si vyhradzuje právo vymeniť chybný prvok
alebo celý Výrobok na výrobok bez chýb, právo na zníženie ceny Výrobku alebo
právo na odstúpenie od dohody.
5. Voči Užívateľovi, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964
Občiansky zákonník, zodpovednosť Ručiteľa za škody vyplývajúce z tejto
záruky a/alebo ktoré súvisia s jej uzatvorením a realizáciou, bez ohľadu na
právny základ, je obmedzená maximálne do výšky hodnoty chybného Výrobku.
II. Záručná lehota
Prvky Výrobku na ktoré sa
vzťahuje záruka
Elektrický zdrojový agregát
III. Podmienky využitia záruky
1. Užívateľ je povinný predstaviť vyplnený Záručný list výrobku, ako aj náležitý
doklad o nákupe Výrobku, napr. predstavením pokladničného bloku, faktúry ap.
Aby reklamačný proces prebiehal efektívne odporúčame, aby Užívateľ spolu s
reklamovaným výrobkom doručil všetky prvky vymenované v kapitole
užívateľskej príručky výrobku „Diely a časti".
2. Užívateľ je povinný dodržiavať pokyny a odporúčania uvedené v užívateľskej
príručke a v záručnom liste.
3.Záruka platí iba na území Poľskej republiky a členských štátov EÚ.
4. Záruka sa nevzťahuje na chyby, ktoré vznikli (predovšetkým) následkom:
a. Nedodržania podmienok určených v užívateľskej príručke, predovšetkým
podmienok správneho používania, prevádzky, údržby a čistenia
b. Použitia na čistenie alebo na údržbu nevhodných prípravkov, nezhodne s
užívateľskou príručkou;
c. Nevhodného uchovávania a prepravy výrobku;
d. Vykonania neautorizovaných zmien a/alebo iných zásahov do výrobku, na
ktoré výrobca nevyjadril súhlas;
e. Použitím vo výrobku/s výrobkom nevhodných prevádzkových materiálov,
nezhodne s užívateľskou príručkou.
5. Užívateľ, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964
Občiansky zákonník, stráca záručné práva na výrobok, v ktorom:
- sériové čísla, označenia dátumov a výrobné štítky boli odstránené, zmenené
alebo poškodené;
- boli poškodené plomby alebo sú na nich viditeľné stopy manipulácie.
6. Pozor! Činnosti súvisiace s každodennou obsluhou výrobku, vyplývajúce
medzi iným z užívateľskej príručky, Užívateľ vykonáva vlastnými silami a na
vlastné náklady.
IV. Reklamačná procedúra
1. V prípade, ak Užívateľ objaví, že Výrobok nefunguje správne, ešte pred
zložením reklamácie je povinný uistiť sa, či boli náležite vykonané všetky
stanovené činnosti, predovšetkým tie uvedené v užívateľskej príručke.
2. Reklamácia musí byť podaná bezodkladne, najlepšie v priebehu 7 dní od dňa,
v ktorom sa prejavila (objavila) chyba Výrobku. Užívateľ, ktorý nie je
konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky zákonník, stráca
práva vyplývajúce z tejto záruky v prípade, ak reklamáciu nepodá v priebehu 7
dní od dňa, v ktorom sa prejavila (objavila) chyba Výrobku.
3. Reklamáciu môžete podať medzi inými na mieste, v ktorom ste výrobok kúpili,
v záručnom servise alebo poštou na adresu: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja
8, 05-800 Pruszków, Poľsko.
4. Užívateľ môže podať reklamáciu prostredníctvom formulára, ktorý je
dostupný na webovej stránke www.dedra.pl. („Formulár podania reklamácie na
základe udelenej záruky").
5. Adresy záručných servisov v jednotlivých štátoch sú zverejnené na webovej
stránke www.dedra.pl. V prípade, ak v danom štáte sa nenachádza záručný
servis, odporúčame reklamovaný výrobok doručiť na adresu: DEDRA EXIM sp.
z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poľsko.
6. Vzhľadom na bezpečnosť Užívateľa, nefunkčný (chybný) výrobok sa v
žiadnom prípade nesmie používať.
7. Pozor!!! Používanie nefunkčného (chybného) výrobku je nebezpečné pre
zdravie a život Užívateľov.
8. Povinnosti vyplývajúce z udelenej záruke budú vyplnené v lehote 14
pracovných dní počítajúc od dňa doručenia reklamovaného Výrobku
Užívateľom.
9. Pred zaslaním reklamácie odporúčame reklamovaný Výrobok náležite
očistiť. Odporúčame reklamovaný Výrobok dôkladne zabezpečiť pre
prípadným poškodeniami počas prepravy (reklamovaný Výrobok odporúčame
doručiť v originálnom obale).
10. Záručná lehota sa predlžuje o čas, počas ktorého Užívateľ následkom chyby
(nefunkčnosti) výrobku, na ktorú sa vzťahovala záruka, nemohol Výrobok
používať.
Záruka nevylučuje, neobmedzuje a ani nepozastavuje právo Užívateľa
(kupujúceho) na základe príslušných predpisov o ručení za chyby predanej veci.
LT Turinys
1. Nuotraukos ir piešiniai
2. Prietaiso aprašas

3. Prietaiso paskirtis

4. Naudojimo apribojimai

5. Techniniai duomenys

6. Paruošimas darbui
7. Prietaiso įjungimas
8. Prietaiso naudojimas
Trvanie záručnej ochrany
24 mesiacov od dňa nákupu Výrobku,
ktorý je uvedený v tomto záručnom
liste
9. Einamieji naudojimo veiksmai
10. Atsarginės dalys ir reikmenys
11. Savarankiškas defektų pašalinimas
12. Prietaiso elementai
13. Informacija naudotojams apie elektros ir elektronikos prietaisų pašalinimą
14. Garantijos lapas
Originalios instrukcijos vertima
Atitikties deklaracija buvo pridėta prie instrukcijos kaip atskiras dokumentas.
Atveju, kai nebus atitikties deklaracijos reikia susisiekti su Dedra Exim Sp. z
Bendrosios saugumo sąlygos buvo pridėtos prie instrukcijos kaip atskira
brošiūra.
ĮSPĖJIMAS
Perskaityti visus įspėjimus pažymėtus
instrukcijas. Žemiau pateiktų įspėjimų ir
simboliu ir visas
saugos nurodymų nesilaikymas, gali
smūgio, gaisro ar sunkių sužalojimų priežastimi.
Išsaugoti visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai.
2. Prietaiso aprašas
Pav. A,B: 1. Voltmetras; 2. Įjungiklis; 3. Įrenginio įjungimą signalizuojantis
diodas; 4. Informacinė lentelė; 5. Alyvos lygio signalizuojantis diodas; 6. Alyvos
įpylimo anga; 7. Alyvos nuleidimo vožtuvas; 8. Lizdai AC 230V; 9. Apsauginis
DC srovės jungiklis 12V; 10. Lizdas DC 12V; 11. Karštų išmetamųjų dujų anga;
12. Įrenginio įžeminimo varžtas; 13. Apsauginis AC srovės jungiklis 230V; 14.
Kuro įpylimo anga; 15. Kuro bakas; 16. Kuro čiaupas; 17. Oro filtras; 18. Kuro
lygio daviklis; 19. Starterio trosas.
3. Prietaiso paskirtis
Elektros generatorius – tai elektros įrenginys, kuris yra atskiras elektros
energijos šaltinis. Generatoriniai agregatai – tai autonominiai elektros energijos
gamybos agregatai. Elektros generatorius, naudojamas pagrindiniu būdu, yra
skirtas gaminti elektros energiją skirtingoms reikmėms (pvz. varikliai,
apšvietimas, šildymas ir pan.) toje teritorijoje, kur nėra jokių kitų šaltinių.
Leidžiama naudoti įrenginį remonto ir statybos darbuose, remonto servisuose,
mėgėjiškuose darbuose, jei yra laikomasi naudojimo sąlygų ir leistinų darbo
sąlygų, nurodytų Naudojimo instrukcijoje.
4. Naudojimo apribojimai
Prietaisas gali būti naudojamas vien tik pagal pateiktas "Priimtinas darbo
sąlygas".
Įrenginys gali būti naudojamas tik su originaliomis dalimis. Elektros generatorius
yra skirtas tik naudojimui namų ūkyje. Elektros generatorius negali veikti
uždarose patalpose. Elektros generatorius negali veikti esant labai didelei oro
drėgmei. Pastebėjus mechaninius pažeidimus, ypač korpuso, kuro bako
deformacijas, nesandarumą (kuro nutekėjimą), draudžiama naudoti įrenginį.
Taip pat draudžiama naudoti elektros generatorių pastebėjus, jog jis veikia
neteisingai. Tokiu atveju būtina besąlygiškai išjungti įrenginį ir perduoti remontui
į autorizuotą „DEDRA-EXIM" Sp. z o.o. servisą.
Savaiminiai pakeitimai mechaninei ir elektros statyboje, visi modifikavimai,
naudojimo veiksmai, neaprašyti instrukcijoje bus traktuojami kaip neteisėti ir
priveda prie staigaus garantijos teisės praradimo, o atitikties garantija praras
galiojimą.
Naudojimas ne pagal naudojimo instrukcijos nuorodas ir paskirtį prives prie
staigaus garantijos teisės praradimo.
Priimtinos darbo sąlygos
Įrenginys negali būti naudojamas uždarose patalpose. Vengti
drėgmės. Nepalikti įjungto įrenginio be priežiūros. Draudžiama
pajungti elektros generatorių prie namų sistemos.
5. Techniniai duomenys
Model
Vidaus degimo variklis
Didžiausia išėjimo galia [W]
Išėjimo galia pastoviam darbui [W]
Tinklo įtampa [V]
Tinklo išėjimo dažnis [Hz]
Nominali srovė [A]
Vidaus degimo variklis (rūšis)
Variklio talpa [l]
Eksploatacinių reikalavimų klasė
Galios atitikties klasė
Garantuotas garso galios lygis L
Neužlieto elemento masė [kg]
Vidaus degimo variklio galia [W]
Variklio apsisukimai [aps./min.]
Variklio darbo tūris
Apsaugos nuo tiesioginės prieigos lygis
Garso galios lygis L [dB(A)]
WA
Matavimo neapibrėžtis (K
) [dB(A)]
WA
Galios koeficientas
Papildomi duomenys:
Rozečių kiekis
2 rozetės 230V kintamoji srovė (AC)
1 rozetė 12V nuolatinė srovė (DC)
AVR sistema (automatic voltage regulation)
būti elektros srovės
DEGB2510
keturtaktis
stūmoklinis
2200
2000
230
12V DC
50
8,7
LT168F
15
G2
A
[dB(A)] 95
WA
41
3400
3600
163 ccm
IP23M
93
3
1
o.o.
16