MaxxGarden 20681 Bedienungsanleitung Seite 2

Dit toestel is afgesteld om te werken met gassen G30/G31 (Butaan / Propaan) of een
combinatie daarvan, op 28-30/37/50mbar. Gebruik geen andere soorten gassen!
Cet appareil est réglé pour fonctionner avec les gaz G30/G31 (Butane / Propane)
ou une combinaison de ceux-ci, à 28-30/37/50mbar. N'utilisez pas d'autres types de gaz!
Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Dieses Gerät ist für die Arbeit mit den Gasen G30/G31 (Butan / Propan) oder einer Kombination
davon bei 28-30/37/50mbar eingestellt. Verwenden Sie keine anderen Arten von Gasen!
This appliance is adjusted to work with gases G30/G31 (Butane/Propane) or mix of them,
Este aparato está configurado para trabajar con gases G30 / G31 (butano / propano)
o una combinación de los mismos, a 28-30 / 37 / 50mbar. ¡No utilice otros tipos de gases!
Questo apparecchio è predisposto per funzionare con gas G30 / G31 (butano / propano)
o una loro combinazione, a 28-30 / 37 / 50mbar. Non utilizzare altri tipi di gas!
Terrasverwarmer op propaan- of butaangas.
Uitsluitend voor gebruik buitenshuis!
Alleen voor gebruik in België.
Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
Chauffe-terrasse au propane ou butane gaz.
Pour une utilisation en extérieur uniquement.
Seulement pour utilisation en Belgique.
Conservez ce manuel pour une utilisation future.
Terrassenheizung mit Propan oder Butangas.
Nur für den Außenbereich!
Nur zur Verwendung in Belgien.
Patio heater on propane or butane gas.
For outdoor use only!
Only for use in Belgium.
Keep this manual for future reference.
at 28-30/37/50mbar. Do not use other type of gases!
Calentador de patio a gas propano o butano.
¡Solo para uso en exteriores!
Solo para uso en Bélgica.
Conserve este manual para consultarlo en el futuro.
prestar atención
Riscaldatore da esterno a gas propano o butano.
Solo per uso esterno!
Solo per l'utilizzo in Belgio.
Conservare questo manuale per riferimento futuro.
Fai attenzione
LET OP
REMARQUE
HINWEIS
NOTICE