Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MaxxGarden Anleitungen
  4. Außenheizungen
  5. 21022
  6. Bedienungsanleitung

MaxxGarden 21022 Bedienungsanleitung

Terrasverwarmer staand - 1500w - led
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Terrasverwarmer
Staand - 1500W - LED
GEBRUIKSHANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
NL: Terrasverwarmer
FR: Chauffe-terrasse
DE: Terrassenheizer
EN: Electric heater
Model: 21022

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MaxxGarden 21022

Inhaltszusammenfassung für MaxxGarden 21022

  • Seite 1 Terrasverwarmer Staand - 1500W - LED GEBRUIKSHANDLEIDING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL NL: Terrasverwarmer FR: Chauffe-terrasse DE: Terrassenheizer EN: Electric heater Model: 21022...

  • Seite 2: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen

    [NL] GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u uw nieuwe terrasverwarmer gebruikt. De foto is alleen ter referentie. Houd u aan de originele producten. Deze handleiding bevat belangrijke veiligheidsinformatie met betrekking tot onderhoud, gebruik en bediening van dit product. Het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding kan leiden tot ernstig letsel.
  • Seite 3 11. Neem contact op met de verkoper als u andere problemen vindt die niet in deze handleiding worden behandeld. 12. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen onder toezicht. TECHNISCHE SPECIFICATIES Model: 21022 Voltage: 220-240V~50Hz Power: 0/1500W Gewicht: 6.0 kg...

  • Seite 4: Schoonmaak En Onderhoud

    SCHOONMAAK EN ONDERHOUD 1. Schakel altijd de verwarming uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat schoonmaken. 2. Gebruik een vochtige doek om de kachel schoon te maken en laat het overtollige water na het schoonmaken drogen.

  • Seite 5: Précautions De Sécurité Importantes

    [FR] MODE D’EMPLOI Lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser votre nouveau chauffe-terrasse. L’image est pour référence seulement. Tenez-vous en aux produits originaux. Ce manuel contient des informations de sécurité importantes relatives à la maintenance, l’utilisation et le fonctionnement de ce produit. Le non-respect des instructions de ce manuel peut entraîner des blessures graves.

  • Seite 6: Spécifications Techniques

    11. Si vous rencontrez d’autres problèmes non traités dans ce manuel, veuillez contacter le vendeur. 12. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sous surveillance. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle: 21022 Tension: 220-240V ~ 50Hz Puissance: 0 / 1500W Poids:...
  • Seite 7 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. Éteignez toujours l’appareil de chauffage et débranchez le cordon d’alimentation avant de nettoyer l’appareil. 2. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le radiateur et laissez sécher l’excès d’eau après le nettoyage. * ATTENTION Ne plongez pas le radiateur dans un récipient rempli d’eau. RÉSOUDRE LE PROBLÈME 1. Si le poêle ne dégage pas de chaleur après sa mise en marche, vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement branché dans la prise murale. 2. Lors de la première utilisation, il est normal que le poêle présente une petite quantité...

  • Seite 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    [DE] BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihre neue Terrassenheizung verwenden. Das Bild dient nur als Referenz. Halten Sie sich an die Originalprodukte. Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheitsinformationen zur Wartung, Verwendung und zum Betrieb dieses Produkts. Die Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Handbuch kann zu schweren Verletzungen führen. Wenn Sie den Inhalt dieses Handbuchs nicht finden können, machen Sie Ihren Vorgesetzten darauf aufmerksam. Verwenden Sie dieses Produkt nur, wenn Sie den Inhalt dieses Handbuchs gelesen und verstanden haben.

  • Seite 9: Technische Spezifikationen

    1 1. Wenn Sie andere Probleme finden, die in diesem Handbuch nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an den Verkäufer. 1 2. Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern unter Aufsicht durchgeführt werden. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell: 21022 Spannung: 220-240 V ~ 50 Hz Leistung: 0 / 1500W Gewicht: 6,0 kg Größe: Ø28 * 135 cm Farbe: schwarz Komponenten Beschreibung Nummer Hauptteil Basis Schraube Fernbedienung Werkzeuge INSTALLATION UND MONTAGE Überprüfen Sie nach dem Öffnen des Felds, ob alle Elemente in der Teileliste enthalten sind. Wenn alle Gegenstände vorhanden sind, kann die Heizung installiert werden.

  • Seite 10: Reinigung Und Instandhaltung

    REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG 1. Schalten Sie die Heizung immer aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie das Gerät reinigen. 2. Reinigen Sie die Heizung mit einem feuchten Tuch und lassen Sie das überschüssige Wasser nach der Reinigung trocknen. * VORSICHT Tauchen Sie das Heizgerät nicht in einen Wasserbehälter. DAS PROBLEM LÖSEN 1. Wenn der Ofen nach dem Einschalten keine Wärme abgibt, prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig in die Steckdose eingesteckt ist.

  • Seite 11: Important Safety Measures

    [EN] INSTRUCTION MANUAL Please keep this instruction for future reference. The picture is for reference only. Please adhere to the original products. This manual contains important safety information concerning the maintenance, use and opera- tion of this product. Failure to follow the instructions contained in this manual may result in serious in- jury.
  • Seite 12 SPECIFICATION Model: 21022 Voltage: 220-240V~50Hz Power: 0/1500W Net weight: 6.0 kg Size: Ø28*135 cm Color: Black Onderdelen Beschrijving Aantal Main part Base Screw Remote Tool INSTALLATION AND ASSEMBLY Please check all the items against the parts list after opening the box. Only all the items are complete, the installation could be followed. INSTALLATION Tighten the screws from the button by screw-driver.

  • Seite 13: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE 1. Always turn off and unplug the heater before cleaning. 2. To clean the heater, use a damp cloth and make sure to dry excess water once cleaned. *ATTENTION Do not put the heater directly into any container with water in it. TROUBLE SHOOTING 1. If the heater does not emit heat after turning on, please check the power cord whether plugged into electric socket properly.
  • Seite 14 ONS MAXXTOOLS TEAM HELPT JE MET: n Vragen over je bestelling Klachten Onderdelen en handleidingen Heb je vragen of klachten contacteer ons en we helpen je graag verder. NOTRE EQUIPE MAXXTOOLS VOUS TELEFOONSERVICE: +32 (0) 11 191391 AIDERA VOLONTIÈRE AUX CAS SUIVANTS: Maandag tot vrijdag - 9u - 17u Questions sur votre commande De telefoon kosten kunnen variëren afhankelijk van uw mobiel abonnement.

Inhaltsverzeichnis