Blaupunkt va 2100 Bedienungs- Und Einbauanleitung Seite 6

Amplificateur haut de gamme VA 2100
L'amplificateur est prévu pour être raccordé à des autoradios offrant
une connectique Cinch.
Pour les autoradios équipés d'une connectique ISO, prière d'utiliser
l'adaptateur Cinch-ISO Blaupunkt.
Utilisations possibles et connexion des haut-parleurs :
VA 2100
Canaux
Puiss. max.
4 ohms
Puiss. max.
2 ohms
Puiss. RMS
4 ohms
Puiss. RMS
2 ohms
Bande passante
Rapport
signal/bruit
Impédance
Facteur d' atténuation
Résistance
d'entrée
Stabilité
Filtre passe-bas
(Low Pass)
Filtre passe-haut
(High Pass)
Filtre Subsonic
Télécommande pour
le niveau des graves
Dimensions
LxHxP (mm)
Branchement des câbles (+) et (-)
La section du câble (+) et du câble (-) ne doit pas être inférieure à
2
6 mm .
Utiliser des passe-câbles si les trous percés ont des bords vifs.
Bien visser le câble (-) de 6 mm
point de contact à la masse, libre d'interférence (vis de carrosse-
rie, tôle de carrosserie) (et non pas au pôle (-) de la batterie !).
Mettre à nu la surface de contact à la masse en grattant, et la
graisser au moyen de graisse graphitique.
Exemples de branchement
Connexion de la tension d'alimentation ..................................... Fig. 2
Connexion à des autoradios avec sortie Cinch ......................... Fig. 3
Connexions des haut-parleurs ................................................... Fig. 4
Connexion de la télécommande à fil (REMOTE GAIN) ............. Fig. 5
En cas de connexion au moyen des connecteurs Cinch ou haut-parleur
de l'autoradio, le câble de commutation doit être raccordé.
Bouton de réglage GAIN
Le bouton de réglage GAIN permet de régler la sensibilité d'entrée de
l'étage de sortie Velocity sur la tension de la sortie préampli de votre
autoradio.
La plage de réglage va de 0,3 V à 8 V.
Si l'autoradio a été fabriqué par un autre constructeur, régler la sensi-
bilité d'entrée en fonction des indications données par le constructeur.
Notez que le bouton de réglage GAIN ne règle pas le volume !
REMOTE GAIN
Connecteur réservé à la télécommande à fil (5 m) fournie.
Permet de commander à distance le GAIN (niveau des graves) (cf.
Fig. 5).
Pour utiliser la télécommande, l'usage d'un filtre passe-bas est
requis (commutateur XOVER placé sur LP).
2/1
2 x 250 / 1 x 700 watts
2 x 400 watts
2 x 100 / 1 x 300 watts
(THD @ < 0,02 %)
1 x 160 watts
(THD @ < 0,02 %)
15 - 50 000 Hz
> 100 dB/A
> 10 kOhm
> 100
0,3 - 8 V
2 Ohm
50 - 250 Hz (12 dB/Oktave)
50 - 250 Hz (12 dB/Oktave)
10 Hz (12 dB/Oktave)
Oui
361 x 60 x 300
2
en vente dans le commerce à un
INPUT
Entrées préampli pour le canal droit (right) et gauche (left). Pour le
branchement, prière d'utiliser des câbles cinch/RCA Velocity haut de
gamme.
AUX-OUT
Sorties permettant de brancher un autre ampli (formation de chaînes
d'amplificateurs). Pour le branchement, prière d'utiliser des câbles
Cinch/RCA Velocity haut de gamme.
Commutateurs XOVER
Avant de procéder à l'installation, sélectionner le commutateur Cross-
over de l'étage de sortie pour régler le filtre passe-bas (LP), le filtre
passe-haut (HP) ou la gamme complète (FULL). La position FULL si-
gnifie que toute la bande passante sera utilisée à la sortie.
Il est conseillé d'utiliser le séparateur de fréquences intégré sur le
système sonore canaux multiples à subwoofer séparé.
Afin d'utiliser au mieux un subwoofer et d'atteindre la meilleure tonali-
té, il est nécessaire de le découpler en fréquences pour lui amener
uniquement les fréquences basses (graves).
Pour ce faire, sélectionner le filtre passe-bas (LP) et régler la fréquence
supérieure entre 50 Hz et 250 Hz à l'aide du réglage de la fréquence
de recouvrement. Chaque subwoofer est ainsi découplé de manière
optimale.
En sélectionnant le filtre passe-haut (HP), il est possible de varier la
fréquence inférieure entre 50 Hz et 250 Hz à l'aide du réglage de
fréquence de recouvrement correspondant.
Pour assurer un réglage acoustique précis du coupleur, nous vous
recommandons de prendre contact avec un revendeur spécialisé
Blaupunkt.
Il est absolument nécessaire de prendre en compte les données
techniques des haut-parleurs utilisés lors du réglage du sépara-
teur de fréquences.
Réglage de la fréquence de recouvrement (LOW PASS +
HIGH PASS)
Lorsque le séparateur de fréquences est activé par le commutateur
XOVER (LP ou HP), il est possible de régler progressivement la fré-
quence de recouvrement du filtre respectif de 50 Hz à 250 Hz / 50 Hz
à 250 Hz. Ce réglage est sans fonction en mode Fullrange.
Réglage destiné à un subwoofer
Pour utiliser correctement un subwoofer et obtenir le meilleur son pos-
sible, il est nécessaire de le découpler sur le plan fréquence pour ne
lui acheminer que les fréquences basses (graves).
1. Sur l'amplificateur, mettez d'abord le bouton de réglage GAIN sur
minimum et le bouton de réglage de fréquences LOW PASS au
milieu.
2. Écoutez d'abord une musique qui vous est connue, contenant en
partie des basses profondes (par musique pop) avec votre autora-
dio. Maintenant, augmentez lentement le volume du subwoofer en
tournant le bouton de réglage GAIN sur l'amplificateur dans le sens
des aiguilles jusqu'à ce que la musique soit équilibrée sur le plan
de la tonalité, les graves n'étant ni faibles ni accentuées.
3. Faites maintenant attention au rapport entre les voix masculines
graves et les graves supérieures, et au rapport entre les graves
+12V
supérieures (kickbass) et les graves profondes. Dans le meilleur
des cas, la basse devrait pétiller et restituer des graves inférieures
nettes et les voix masculines devraient paraître ni grêles ni trop
gonflées. Si la tonalité répond à vos attentes, mettez fin à la mise
au point. Dans le cas contraire, procédez comme décrit aux para-
graphes 4. et 5.
4. Si les voix masculines sonnent gonflées ou si les graves profondes
sont trop faibles, il est conseillé de tourner légèrement le bouton
de réglage de fréquence LOW PASS vers le minimum et reprendre
la mise au point à partir du paragraphe 2.
5. Si la basse est profonde, mais pas nette et vrombissante ou si les
voix masculines sont trop grêles, tournez légèrement le bouton de
réglage de fréquence LOW PASS vers le maximum. Continuez
ensuite la mise au point à partir du paragraphe 2.
Pour le réglage acoustique précis du séparateur de fréquences, nous
vous recommandons de consulter un revendeur Blaupunkt.
Les caractéristiques techniques des haut-parleurs utilisés doi-
vent être prises en considération pendant la mise au point du
séparateur de fréquences.
6