Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CAR SMARTPHONE MOUNT
TKHU 2 A1
CAR SMARTPHONE MOUNT
Operating instructions
SMARTPHONEHOLDER TIL BIL
Betjeningsvejledning
SUPPORT DE VOITURE POUR SMARTPHONE
Mode d'emploi
AUTO SMARTPHONEHOUDER
Gebruiksaanwijzing
KFZ-SMARTPHONE-HALTERUNG
Bedienungsanleitung
IAN 353640_2010

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Tronic TKHU 2 A 1

  • Seite 1 CAR SMARTPHONE MOUNT TKHU 2 A1 CAR SMARTPHONE MOUNT Operating instructions SMARTPHONEHOLDER TIL BIL Betjeningsvejledning SUPPORT DE VOITURE POUR SMARTPHONE Mode d’emploi AUTO SMARTPHONEHOUDER Gebruiksaanwijzing KFZ-SMARTPHONE-HALTERUNG Bedienungsanleitung IAN 353640_2010...
  • Seite 2 Before reading, unfold both pages containing il- lustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend begge sidene med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.
  • Seite 99 Inhaltsverzeichnis Einführung ......97 Bestimmungsgemäße Verwendung ... 97 Hinweise zu Warenzeichen .
  • Seite 100 Entsorgung ..... . 112 Gerät entsorgen ......112 Verpackung entsorgen .
  • Seite 101: Einführung

    Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshin- weisen vertraut.
  • Seite 102: Hinweise Zu Warenzeichen

    ausgeschlossen. Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch und nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt. Hinweise zu Warenzeichen USB ist ein eingetragenes Warenzeichen von USB Implementers Forum, Inc. Alle weiteren Namen und Produkte können die Waren- zeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer sein.
  • Seite 103 WARNUNG Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mögliche gefährliche Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen. Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, ► um die Gefahr von schweren Verletzungen oder des Todes zu vermeiden.
  • Seite 104 ACHTUNG Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet einen möglichen Sach- schaden. Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden führen. Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, ► um Sachschäden zu vermeiden. HINWEIS Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, ► die den Umgang mit dem Gerät erleichtern. Das E-Kennzeichen ist ein Prüfzeichen für die Kennzeichnung von genehmigungspflichtigen Bauteilen an Kraftfahrzeugen und besagt,...
  • Seite 105: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf ■ äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein beschä- digtes oder heruntergefallenes Gerät nicht in Betrieb. Bei Beschädigung der Kabel oder der Anschlüsse ■ lassen Sie diese von autorisiertem Fachpersonal oder dem Kundenservice austauschen, um Gefährdungen zu vermeiden.
  • Seite 106 Öffnen Sie niemals das Gerät und nehmen Sie ■ keine Reparaturen daran vor. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und dem ■ Eindringen von Flüssigkeiten. Setzen Sie das Gerät nie extremer Hitze oder hoher ■ Luftfeuchtigkeit aus. Dies gilt insbesondere für eine Lagerung im Auto.
  • Seite 107 Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung Ihres ■ Mobiltelefons/Endgerät. Wenn Sie am KFZ/USB-Adapter Brandgeruch oder ■ Rauchentwicklung feststellen, trennen Sie es sofort vom Zigarettenanzünder. WARNUNG Der Rauch darf keinesfalls einge- ■ atmet werden, da dieser gesundheitsschädlich ist. Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze. Die ■...
  • Seite 108: Bedienelemente

    Bedienelemente 1 Hebel 2 Haken 3 Aussparungen 4 Schraubring 5 Kugelgelenk-Aufnahme 6 Haltebacken für Mobiltelefon 7 Taste PRESS 8 Stützen für Mobiltelefon 9 Kugelgelenk 0 KFZ/USB-Adapter q Haltebügel w USB-Buchse Typ C e Betriebs-LED r USB-Buchse Typ A t Ladekabel z Micro-USB-Stecker u USB Typ C-Stecker (Micro-USB auf USB Typ C) i Bedienungsanleitung (Symbolbild)
  • Seite 109: Technische Daten

    Technische Daten Modell TKHU 2 A1 Eingangsspannnung/ 12-24 V (Gleich- -strom strom), 2 A Ausgangsspannung/ (Gleichstrom), 2,1 A* -strom USB-A Ausgangsspannung/ (Gleichstrom), -strom USB-C 3 A* Abstand Haltebacken ca. 5,0 - 9,0 cm Maße (Halterung ohne ca. 11,0 x 6,7 x 5,3 cm Lüftungsschlitzklemme) Gewicht (Halterung mit ca.
  • Seite 110: Hinweise Zur Eu-Konformitäts Erklärung

    Hinweise zur EU-Konformitäts erklärung Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der UN-Regelung R10 und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die vollständige EU-Konformitätserklärung ist beim Importeur erhältlich. Lieferumfang prüfen Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme den Lieferumfang auf Vollständigkeit und evtl.
  • Seite 111: Bedienung Und Betrieb

    KFZ-Halterung mit Lüftungsschlitzklemme ▯ (bestehend aus zwei Teilen) KFZ/USB-Adapter 0 ▯ Ladekabel t ▯ Diese Bedienungsanleitung i ▯ Bedienung und Betrieb KFZ-Halterung montieren Schrauben Sie den Schraubring 4 gegen den ♦ Uhrzeigersinn von der KFZ-Halterung ab. Legen Sie den Schraubring 4 über das Kugel- ♦...
  • Seite 112: Mobiltelefon In Die Kfz-Halterung Einsetzen

    Richten Sie die KFZ-Halterung so aus, dass die ♦ beiden Arme der Lüftungsschlitzklemme auf die Armatur aufliegen. Mit dem um 360° drehbaren Kugelgelenk 9, können Sie die KFZ-Halterung in horizontaler und vertikaler Richtung Ihren Bedürf- nissen anpassen. Lösen Sie den Schraubring 4 etwas, um das Kugelgelenk 9 leichter verstellen zu können.
  • Seite 113: Laden Des Mobiltelefons

    Laden des Mobiltelefons Schließen Sie den KFZ/USB-Adapter 0 an ♦ die Bordspannung (Zigarettenanzünder) Ihres Fahrzeugs an. Die Betriebs-LED e leuchtet weiß und signalisiert die Betriebsbereitschaft des KFZ/ USB-Adapters 0. Je nach Fahrzeugtyp muss evtl. vorher die Zündung eingeschaltet werden. Verbinden Sie das Ladekabel t mit der USB-Buch- ♦...
  • Seite 114: Fehlersuche

    ACHTUNG Bei Fahrzeugen, bei denen der Zigarettenanzün- ► der auch bei ausgeschalteter Zündung funktio- niert, muss das Gerät nach der Nutzung vom Zi- garettenanzünder getrennt werden. Anderenfalls kann die Fahrzeugbatterie über einen längeren Zeitraum entladen werden, da das Gerät auch im Ruhezustand Strom aufnimmt.
  • Seite 115: Reinigung Und Pflege

    HINWEIS Wenn Sie mit den vorstehend genannten Schritten ► das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service). Reinigung und Pflege ACHTUNG Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen und bei ► Nichtgebrauch vom Zigarettenanzünder. Reinigen Sie das Gerät bei Bedarf mit einem weichen ■...
  • Seite 116: Entsorgung

    Entsorgung Gerät entsorgen Das nebenstehende Symbol einer durchgestri- chenen Mülltonne auf Rädern zeigt an, dass dieses Gerät der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Gerät am Ende seiner Nutzungszeit nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen.
  • Seite 117: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. Beachten Sie die Kennzeichnung auf den verschiedenen Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe Garantie der Kompernaß...
  • Seite 118 Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert, ersetzt oder der Kaufpreis erstattet. Diese Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der Dreijahresfrist das defekte Gerät und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist.
  • Seite 119 Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissen- haft geprüft. Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika- tionsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z.
  • Seite 120: Abwicklung Im Garantiefall

    Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu ge- währleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon ■ und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem ■...
  • Seite 121: Service

    Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Installationssoftware herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 353640_2010 Ihre Bedie- nungsanleitung öffnen. Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei aus dem dt.
  • Seite 122: Importeur

    Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com │ DE │ AT │ CH ■ TKHU 2 A1...

Diese Anleitung auch für:

Ian 353640 2010