Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Villager Villy 6000 E Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Villager Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. Villy 6000 E
  6. Originalbetriebsanleitung

Villager Villy 6000 E Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 78

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Villager
Villy 6000 E (SI)
AKUMULATORSKA KOSILNICA
Villager Villy 6000 E
ORIGINALNA NAVODILA ZA UPORABO
Pred uporabo preberite navodila in se seznanite s pravilnim načinom
uporabe. Še posebej pozorno preberite vsa varnostna opozorila.
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Villager Villy 6000 E

Inhaltszusammenfassung für Villager Villy 6000 E

  • Seite 78 Villager Villy 6000 E (DE) AKKU-RASENMÄHER Villager Villy 6000 E ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG Lesen und verstehen Sie die Betriebsanleitung, bevor Sie das Gerät verwenden und achten Sie vor allem auf die Sicherheitsanweisungen...

  • Seite 79: Symbole In Dieser Anleitung

    Villager Villy 6000 E (DE) Symbole in dieser Anleitung WARNUNG! Weist auf eine Gefahr hin. Wenn Sie dieses Warnsymbol nicht beachten, kann dies zu schweren Verletzungen oder Tod führen. ACHTUNG! Weist auf gefährliche Situationen hin. Wenn Sie dieses Warnsymbol nicht beachten, kann dies zu schweren Verletzungen und Eigentumsschäden führen.

  • Seite 80: Zu Ihrer Sicherheit

    Villager Villy 6000 E (DE) Schützen Sie das Gerät vor Regen und lassen Sie es nicht draußen im Regen stehen! Halten Sie das Gerät und vor allem die Batterie von Feuer fern. Lagern und betreiben Sie das Gerät nur bei entsprechender Temperatur.

  • Seite 81: Allgemeine Sicherheitswarnungen Für Elektrische Geräte

    Villager Villy 6000 E (DE) verantwortlich gemacht werden. Der Betreiber haftet für Verletzung Dritter und Schäden ihres Eigentums. Betreiben Sie das Gerät ausschließlich unter vom Hersteller empfohlenen technischen Umständen. Der Hersteller kann nicht für Verletzungen und/oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die aufgrund eigenmächtiger Veränderungen am Gerät verursacht wurden.

  • Seite 82: Persönlicher Schutz

    Villager Villy 6000 E (DE) Seien Sie stets vorsichtig mit Kabel. Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Abschalten des Geräts. Halten Sie die Kabel fern von Wärme, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen. Ein beschädigtes oder verwickeltes Kabel erhöht die Gefahr eines elektrischen Schlags.
  • Seite 83 Villager Villy 6000 E (DE) werden. Das Verwenden dieses Zubehörs verringert die Gefahr von Unfällen, die durch Staub verursacht werden. VERWENDUNG UND PFLEGE DES ELEKTRISCHEN GERÄTS Überhitzen Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie entsprechendes elektrisches Zubehör und entsprechende Ausrüstung. Mit entsprechendem elektrischen Werkzeug können Arbeiten besser und sicherer durchgeführt werden.

  • Seite 84: Sicherheitsanweisungen Für Den Rasenmäher

    Villager Villy 6000 E (DE) Anschlüssen auslösen kann. Ein Kurzschluss zweier Batterieanschlüsse kann Verletzungen und Brand verursachen. Flüssigkeit kann aus der Batterie austreten. Berühren Sie diese nicht. Wenn Sie die Flüssigkeit berühren, waschen Sie sie mit Wasser aus. Falls die Flüssigkeit in Ihre Augen gelangt, besorgen Sie sich medizinische Hilfe.

  • Seite 85: Verwendung Des Geräts

    Villager Villy 6000 E (DE) Machen Sie sich mit dem Gerät, seiner Funktionsweise und seiner Steuerung vertraut, bevor Sie es betreiben. Prüfen Sie das Gerät auf Schäden oder Abnutzungen vor dem Starten. Betreiben Sie das Gerät niemals, wenn Teile oder Schutzvorrichtung beschädigt sind oder, wenn Teile oder Schutzvorrichtung fehlen, wenn die Klappe (Abdeckung) und/oder Grasfangkorb, Gehäuse usw.

  • Seite 86: Nach Der Verwendung Des Geräts

    Villager Villy 6000 E (DE) Vor dem Heben und Transport des Rasenmähers, schalten Sie den Motor ab, entfernen Sie den Sicherheitsschlüssel und warten Sie bis die rotierenden Geräteteile völlig stillstehen. Stellen Sie die Schnitthöhe nicht ein, bevor Sie den Motor nicht abgestellt haben und die rotierenden Maschinenteile nicht vollständig stillstehen.
  • Seite 87 Villager Villy 6000 E (DE) Wenn Sie andere Batterien verwenden, zB.: eine Kopie der Originalbatterie, neue Batterie oder Batterie eines anderen Herstellers, besteht die Gefahr von Verletzungen durch Explosion der Batterie. Das Ladegerät ist nur für diese Batterieart bestimmt und erhöht die Brandgefahr, wenn Sie eine andere Batterie damit laden.

  • Seite 88: Technische Daten

    Villager Villy 6000 E (DE) Technische Daten Gerät Rasenmäher Villy 6000 E Nennspannung Batterietyp Ladegerät Größe inch 25-70 Schnitthöhe inch 0.98-2.76 Fassungsvermögen des Grasfangkorbs L Leerlaufgeschwindigkeit /min 2800/3300 Schallpegel L dB(A) Masse 17.3 (ohne Batterie)

  • Seite 89: Gerätebeschreibung

    Villager Villy 6000 E (DE) Gerätebeschreibung 1. Oberer Handgriff 6. Räder 11. Sicherheitsschlüssel 2. Verbindungsschraube 7. Einschaltsperre Schnitthöheneinstellung 3. Unterer Handgriff 8. Griffbügel aus Schaum 4. Grasfangkorb 9. On/off Schalter 10. Plastischer 5. Batterie Abgrenzring...

  • Seite 90: Anweisungen Zur Verwendung

    Villager Villy 6000 E (DE) Anweisungen zur Verwendung Vor der ersten Verwendung Entnehmen Sie das Garden Gerät und das Zubehör und prüfen Sie ob Teile fehlen oder beschädigt sind. ANMERKUNG Die Batterie (abhängig vom Modell) ist bei der Lieferung nicht vollständig geladen.

  • Seite 91: Montage Der Handgriffe

    Villager Villy 6000 E (DE) Montage WARNUNG! Entfernen Sie den Sicherheitsschlüssel, bevor Sie Arbeiten am Garden Gerät durchführen. Montage der Handgriffe ACHTUNG! Zur Montage des Handgriffs benötigen Sie kein Werkzeug. Klappen Sie den unteren Handgriff nach oben. Geben Sie zwei Schrauben in die zwei Öffnungen und drehen Sie die Stange mit den Schrauben fest.

  • Seite 92: Einstellung Der Schnitthöhe

    Villager Villy 6000 E (DE) Montage des Grasfangkorbs 1. Heben Sie die hintere Abdeckung des Rasenmähers. 2. Entfernen Sie den Grasfangkorb des Rasenmähers. 3. Klappen Sie die hintere Abdeckung nach unten. Einstellung der Schnitthöhe Die Schnitthöhe kann in 5 Schritten geändert werden, von 25mm (1) bis 70mm (5) mit der Einstellung der Schnitthöhe.

  • Seite 93: Ein-/Ausschalten Des Elektrischen Geräts Einschalten

    Villager Villy 6000 E (DE) Um die Batterie zu entfernen, drücken Sie den Knopf und entfernen Sie die Batterie ACHTUNG! Schützen Sie die Batterieanschlüsse, wenn die Batterie nicht verwendet wird. Metallgegenstände können einen Kurzschluss erzeugen und somit besteht Brand- und Explosionsgefahr! Ein-/Ausschalten des elektrischen Geräts...

  • Seite 94: Grasfangkorb Abnehmen Und Entleeren

    Villager Villy 6000 E (DE) Ausschalten Lassen Sie den On/off Schalter aus (2). WARNUNG! Nach dem Auslassen des On/Off Schalters dreht sich die Schneidvorrichtung weiter. Es besteht Verletzungsgefahr! Grasfangkorb abnehmen und entleeren Wenn der Grasfangkorb voll ist, muss er sofort entleert werden.

  • Seite 95: Schneidwerkzeug Ersetzen/Schärfen

    Villager Villy 6000 E (DE) Reinigung Rasenmäher WARNUNG! Verwenden Sie kein Wasser und kein flüssiges Spülmittel. Reinigen Sie das Gerät sofort nach dem Mähen, wenn dies möglich ist.  Batterie entfernen.  Grasfangkorb entnehmen.  Reinigen Sie den Rasenmäher nach dem Mähen mit einer Bürste.
  • Seite 96 Villager Villy 6000 E (DE) Reparatur Prüfen Sie, ob das Gerät beschädigt ist. Reparaturarbeiten dürfen nur in einer autorisierten Werkstatt durchgeführt werden. Lagerung  Entfernen Sie den Sicherheitsschlüssel und die Batterie vor der Lagerung.  Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Ort wo keine Frostgefahr besteht (10- 25°C).
  • Seite 97 LwA 93 dB(A) Garantierter Geräuschpegel LwA 96 dB(A) Die verantwortliche Person berechtigt, die technischen Unterlagen zusammenzustellen: Zvonko Gavrilov, bei der Firma Villager D.O.O, Kajuhova 32 P, 1000 Ljubljana Ort/Datum: Ljubljana, 31.07.2017 Die Person, berechtigt für die Erklärung im Namen des Herstellers...

Inhaltsverzeichnis