Werbung
INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN / INSTALLATION
ENGLISH /
FRANÇAIS
/ ESPAÑOL / DEUTSCH
Install Instructions / Instructions d'installation /
Instrucciones de instalación / Installationsanweisungen
ENGLISH
1. Find stud on roof using a stud finder.
FRANÇAIS
1. Repérez le montant sur le toit à l'aide
d'un détecteur de montants.
ESPAÑOL
1. Busque una vigueta en el tejado
usando un localizador de viguetas.
DEUTSCH
1. Finden Sie mit dem Trägerfinder
einen Dachträger.
ENGLISH
2. Place mount over stud and mark
six circles on roof.
FRANÇAIS
2. Placez le support sur le montant
et marquez six cercles sur le toit.
ESPAÑOL
2. Coloque el soporte sobre la vigueta
y maque seis círculos en el tejado.
DEUTSCH
2. Setzen Sie die Halterung über den Träger
und markieren Sie sechs Kreise auf dem Dach.
ENGLISH
3. Drill pilot holes into the size
marked circles.
FRANÇAIS
3. Percez des trous de guidage
dans les cercles marqués.
ESPAÑOL
3. Perfore orificios guía en los
círculos del calibre marcado.
DEUTSCH
3. Setzen Sie Pilotbohrungen in
die gekennzeichneten Kreise.
Werbung
