Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Flygt 3127 Montageanleitung Und Betriebshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Flygt Anleitungen
  4. Pumpen
  5. 3127
  6. Montageanleitung und betriebshandbuch

Flygt 3127 Montageanleitung Und Betriebshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Montage-, Betriebs-
und
Wartungshandbuch
Flygt 3127

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Flygt 3127

Inhaltszusammenfassung für Flygt 3127

  • Seite 1 Montage-, Betriebs- Wartungshandbuch Flygt 3127...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Herstellung der elektrischen Anschlüsse..................23 Allgemeine Sicherheitshinweise....................23 Anforderungen..........................24 Kabel..............................24 Erdung.............................25 Anschluss des Motorkabels an die Pumpe.................25 Anschluss des Motorkabels an den Anlasser und die Überwachungsausrüstung....26 Kabelpläne............................27 Überprüfung der Drehrichtung des Laufrads................33 Betrieb..............................35 Vorsichtsmaßnahmen........................35 Abstand zu Nassbereichen......................35 Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 4 Die Pumpe schaltet nicht ab, wenn ein Füllstandssensor verwendet wird........62 Die Pumpe schaltet ein-aus-ein mit kurzen Zeitabständen............62 Die Pumpe läuft, aber der Motorschutz löst aus................63 Die Pumpe liefert zu wenig oder gar kein Wasser................64 Technische Referenz..........................66 Motordaten............................66 Anwendungsgrenzen........................66 Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 5: Einführung Und Sicherheit

    • Ändern Sie den Einsatzbereich nicht ohne vorherige Zustimmung eines autorisierten Vertreters von Xylem. VORSICHT: Halten Sie sich genauestens an die in diesem Handbuch aufgeführten Anweisungen. Nichtbeachtung kann zu Verletzungen, Schäden oder Verzögerungen führen. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 6: Sicherheitsterminologie Und Symbole

    Elektrische Gefahren werden durch das folgende spezifische Symbol angezeigt: GEFAHR DURCH ELEKTRIZITÄT!: Dies sind Beispiele für andere Kategorien, die auftreten können. Diese fallen unter die normalen Gefährdungsniveaus und können ergänzende Symbole einsetzen: • Quetschgefahr • Gefahr von Schnittverletzungen • Gefahr durch Lichtbögen Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 7: Umweltsicherheit

    • Beachten Sie stets die Gefahr des Ertrinkens, elektrischer Unfälle und Brandverletzungen. Sicherheitsausrüstung Verwenden Sie die in den Unternehmensvorschriften angegebene Sicherheitsausrüstung. Verwenden Sie im Arbeitsbereich diese Sicherheitsausrüstung: • Helm • Schutzbrille, vorzugsweise mit Seitenschutz • Sicherheitsschuhe • Schutzhandschuhe • Atemschutzgerät • Gehörschutz Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 8: Explosionsgeschützte Produkte

    Gefahrenbereichen im Klaren sein. • Alle Wartungsarbeiten an explosionsgeschützten Produkten müssen in Übereinstimmung mit den internationalen und nationalen Normen erfolgen (beispielsweise IEC/EN 60079-17). Xylem übernimmt keine Haftung für Arbeiten, die von ungeschultem oder unbefugtem Personal durchgeführt werden. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 9: Produktgewährleistung

    Xylem verkauften Produkten: • Die Fehler müssen durch einen Mangel hinsichtlich der Konstruktion, der Werkstoffe oder der handwerklichen Ausführung verursacht werden. • Die Fehler werden einem Vertreter von Xylem innerhalb des Gewährleistungszeitraumes gemeldet. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 10 Betrieb und einer langen Lebensdauer. Sollte es jedoch einen Grund für einen Gewährleistungsanspruch geben, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertreter von Xylem. Ersatzteile Xylem sichert die Lieferung·von Ersatzteilen bis 15 Jahre nach Einstellung der Fertigung dieses Produktes zu. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 11: Transport- Und Lagerung

    Verwenden Sie Trage- oder Hebeösen, falls vorhanden. • Heben Sie die Einheit immer mit Hilfe der dafür vorgesehenen Hebepunkte an. Heben Sie die Einheit niemals am Motorkabel oder am Schlauch an. • Befestigen Sie Anschlagseile nicht an den Wellenenden. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 12: Richtlinien Hinsichtlich Der Lagerung

    • Die Ablauföffnung ist mit geeigneten Mitteln zu verschließen bzw. nach unten zu halten, so dass restliches Fördermedium herauslaufen kann. • Der Kühlmantel, sofern vorhanden, muss manuell entleert werden, indem Sie die Entlüftungsschraube an der Oberseite des Kühlmantels öffnen. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 13: Langfristige Lagerung

    • Bevor die Einheit nach der Lagerung in Betrieb genommen wird, müssen insbesondere die Dichtungen und die Kabeleinführung aufmerksam geprüft werden. • Das Laufrad/der Propeller sollte jeden zweiten Monat von Hand gedreht werden, um ein Aneinanderhaften der Dichtungen zu vermeiden. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 14: Produktbeschreibung

    Voraussetzung für jeden Gewährleistungsanspruch. Die Verwendung anderer Bauteile kann alle Gewährleistungs- und Ersatzansprüche aufheben. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihren Vertreter von Xylem. Druckklasse niedrige Förderhöhe mittlere Förderhöhe große Förderhöhe enorm große Förderhöhe Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 15: Bauteile

    Das Lager besteht aus einem zweireihigen Schrägkugellager. Motor Weitere Informationen zum Motor entnehmen Sie bitte den Motordaten. Statorgehäuse Die Pumpe wird durch die umgebende Flüssigkeit/Luft gekühlt. Stützlager Das Lager besteht aus einem einreihigen Schrägkugellager. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 16: Überwachungsausrüstung

    Ein CLS- und ein FLS-Sensor können in einer Pumpe eingesetzt werden, wenn diese parallel geschaltet sind. Das Typenschild Das Typenschild ist ein Metallschild, das sich auf dem Hauptkörper der Pumpe befindet. Das Typenschild enthält wichtige Produktspezifikationen. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 17: Zulassungen

    Dieser Abschnitt beschreibt die EN-, IEC- und FM-Zulassungen, über die explosionsgeschützte Produkte verfügen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertreter von Xylem. Zusätzlich zum Typenschild verfügen explosionsgeschützte Produkte noch über ein EN-, IEC- oder FM-Zulassungsschild. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 18 • Zertifikatnummer: INERIS 02ATEX9008 U • II 2 G oder IM2 EEx d IIC oder EEx dI Internationale Norm; nicht für EU-Mitgliedsländer • IECEx-Schema • IEC 60079–0, IEC 60079–1 • Ex dl, Ex dII B Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 19: Produktbezeichnung

    Bestandteile. NP 3085 Hydraulikteil Montagetyp Vertriebskennziffer Produktkennziffer Die Produktkennziffer besteht aus neun Stellen, die in zwei Teile aufgeteilt sind. Im Folgenden finden Sie ein Beispiel einer Produktkennziffer und eine Erklärung der entsprechenden Bestandteile. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 20: Seriennummer

    Die Seriennummer wird zur Identifikation eines einzelnen Produktes verwendet und ist in vier Teile unterteilt. Im Folgenden finden Sie ein Beispiel einer Seriennummer und eine Erklärung der entsprechenden Bestandteile. NP 3085.183 - 951 0163 Produktkennziffer Herstellungsjahr Herstellungszyklus Laufende Nummer Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 21: Montage

    Befestigungsvorrichtungen WARNUNG: • Verwenden Sie ausschließlich Befestigungsmittel der entsprechenden Größe und des entsprechenden Werkstoffes. • Ersetzen Sie alle korrodierten Befestigungsmittel. • Stellen Sie sicher, dass alle Befestigungsmittel ordnungsgemäß festgezogen sind und keine Befestigungsvorrichtungen fehlen. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 22: Montage Einer P-Ausführung

    Befestigen Sie die Führungsrohre in der Halterung. b) Prüfen Sie, dass die Führungsrohre senkrecht angeordnet sind. Verwenden Sie eine Wasserwaage oder ein Lot. 5. Bringen Sie die Druckrohrleitung am Druckanschluss an. 6. Lassen Sie die Pumpe an den Führungsrohren ab. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 23: Montage Einer S-Ausführung

    5. Schließen Sie das Motorkabel, den Anlasser und die Überwachungsausrüstung gemäß der entsprechenden Anleitungen an. Stellen Sie sicher, dass sich das Laufrad in die richtige Richtung dreht. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Überprüfung der Drehrichtung des Laufrads. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 24: Montage Einer T-/Z-Ausführung

    Stellen Sie sicher, dass sich das Laufrad in die richtige Richtung dreht. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Überprüfung der Drehrichtung des Laufrads. 5. Stellen Sie sicher, dass das Gewicht der Pumpe nicht auf dem Rohrleitungssystem lastet. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 25: Installieren Mit X-Montage

    • Es besteht die Gefahr eines Stromschlags oder einer Explosion, wenn die elektrischen Anschlüsse nicht richtig ausgeführt sind oder wenn das Produkt eine Störung oder Beschädigung aufweist. WARNUNG: Installieren Sie Anlassergeräte niemals im Ex-Bereich, sofern sie nicht als explosionsgeschützt klassifiziert sind. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 26: Anforderungen

    Nennspannung der Antriebseinheit ist die am Kabelanschlusspunkt in der Pumpe gemessene Spannung. • Geschirmte Kabel sind entsprechend der europäischen CE-Anforderungen einzusetzen, wenn ein Frequenzumrichterantrieb (VFD) eingesetzt wird. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Vertreter von Xylem (VFD-Zulieferer). Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 27: Erdung

    2. Sehen Sie auf dem Datenschild nach, welche Schaltung für die Stromversorgung notwendig ist. 3. Ordnen Sie die Verbindungen am Klemmenbrett/den geschlossenen Spleißen in Übereinstimmung mit der benötigten Stromversorgung an. 4. Schließen Sie die Netzleitungen (L1, L2, L3, und Erde) gemäß dem entsprechenden Kabeldiagramm an. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 28: Anschluss Des Motorkabels An Den Anlasser Und Die Überwachungsausrüstung

    Die einphasige Pumpe muss mit einem Startergerät ausgerüstet sein, der über Start- und Laufkondensatoren verfügt. Für den Betrieb von Pumpen mit Einphasenmotor ist ein speziell von Flygt entwickelter Anlasser erforderlich. Der Anschluss des Motorkabels an das Startgerät ist dem Anschlussplan zu entnehmen.

  • Seite 29: Kabelpläne

    (GC) Farbe und Markierung der Steuerleitungen Steuerung SUBCAB 7GX und SUBCAB AWG SUBCAB geschirmt SUBCAB 4GX Weiß T1 Orange Weiß T1 Weiß T2 Blau Weiß T2 – – Weiß T3 – – Weiß T4 Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 30 Grün Braun Blau Braun Blau Gelb Schwarz Gelb Schwarz Gelb Schwarz Kabelpläne Die Abbildungen in diesem Abschnitt stellen alle zutreffenden Anschlusspläne dar. SUBCAB 4GX/SUBCAB AWG/SI-SL-BIHF, 4 Statoradern, 1– – phasig – T1 T2 Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 31 SUBCAB 4GX/SUBCAB AWG, 6 Statoradern, SUBCAB 4GX/SUBCAB AWG, 6 Statoradern, Sternschaltung, 3–phasig Dreieckschaltung, 3–phasig ® ® ® ® SUBCAB SUBCAB SUBCAB SUBCAB T1 T2 T1 T2 T1 T2 T1 T2 WS002557A WS002551A Bild 85a Bild 85b Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 32 Montage SUBCAB 7GX, 6 Statoradern, Dreieckschaltung, 3–phasig – – ® SUBCAB T1 T2 SUBCAB 7GX, 6 Statoradern, Stern-Dreieck-Schaltung, 3- – phasig – T1 T2 ® SUBCAB T1 T2 U2 W2 Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 33 SUBCAB 4GX/SUBCAB AWG, 12 Statoradern, 220/230 V, SUBCAB 4GX/SUBCAB AWG, 12 Statoradern, 440/460 V, Sternparallelschaltung, 3-phasig, nur 60 Hz Sternreihenschaltung, 3-phasig, nur 60 Hz ® ® SUBCAB SUBCAB ® SUBCAB SUBCAB ® T1 T2 T1 T2 WS002542A WS002544A Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 34: Sensoranschluss

    L3 T1 T2 SUBCAB ® SUBCAB ® T1 T2 T1 T2 U1 V1 U1 V1 Sensoranschluss Temperaturfühler FLS und Temperaturkontakt Wert 0 mA Übertemperatur 7,8 mA 36 mA Leckage Die Werte haben eine Toleranz von 10% Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 35: Überprüfung Der Drehrichtung Des Laufrads

    Überprüfung der Drehrichtung des Laufrads WARNUNG: Der Anlaufruck kann durchaus kräftig sein. 1. Starten Sie den Motor. 2. Halten Sie den Motor nach einigen Sekunden wieder an. 3. Überprüfen Sie, ob sich das Laufrad gemäß dieser Abbildung dreht. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 36 4. Wenn sich das Laufrad in die falsche Richtung dreht, gehen Sie wie folgt vor: • Überprüfung der Drehrichtung des Laufrads. • Wenn der Motor über einen dreiphasigen Anschluss verfügt, vertauschen Sie zwei Phasen und prüfen Sie die Drehrichtung erneut. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 37: Betrieb

    Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Überprüfung der Drehrichtung des Laufrades. 1. Kontrollieren Sie den Ölstand im Ölgehäuse. 2. Entfernen Sie die Sicherungen oder öffnen Sie den Schaltschütz und prüfen Sie, dass sich das Laufrad frei drehen lässt. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 38 Betrieb 3. Prüfen Sie die Isolierung zwischen Phase und Erde. Zum Bestehen darf der Wert nicht über 5 Megaohm betragen. 4. Prüfen Sie die Funktionstüchtigkeit der Überwachungseinrichtungen. 5. Nehmen Sie die Pumpe in Betrieb. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 39: Wartung

    Die Gewinde von in Edelstahl eingesetzten Schrauben müssen mit geeigneten Schmiermittel geschmiert werden, um ein Verklemmen zu verhindern. Wenn Sie eine Frage zu den Anzugsdrehmomenten haben, setzen Sie sich bitte mit einem Vertreter des Vertriebs in Verbindung. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 40: Ölwechsel

    1. Bringen Sie die Pumpe in eine waagerechte Position und schrauben Sie den Ölstopfen heraus. Wenn die Pumpe über eine Bohrung mit der Aufschrift "Oil out" verfügt, ist es wichtig, diese Bohrung zum Ablassen des Öles zu verwenden. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 41: Befüllung Mit Öl

    Wenn die Bohrung mit der Aufschrift „Oil in“ versehen ist, kippen Sie die Pumpe leicht an und senken Sie diese wieder ab, um die richtige Menge an Öl einzufüllen. Menge: circa 2,1 l Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 42: Wartung Der Pumpe

    Maßnahmen, die während einer Flüssigkeit) von weniger als 40°C. Überprüfung durchgeführt werden. HINWEIS: Beim Einsatz unter extremen Betriebsbedingungen sind kürzere Intervalle erforderlich, wie etwa bei sehr schleifenden oder korrosiven Medien oder Produkttemperaturen über 40 °C. Kontrollen Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 43 Anschlussabdeckung aus. Schmieren Sie die neuen O-Ringe. Überlastschutz und sonstige Überprüfen Sie, ob die Einstellungen richtig sind. Schutzvorrichtungen Ausrüstung zur Prüfen Sie Schutzgitter, Abdeckungen und sonstige Personensicherheit Schutzvorrichtungen. Drehrichtung Prüfen Sie die Drehrichtung des Laufrades. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 44: Generalüberholung

    • Laufradabzieher Wenden Sie sich ggf. hinsichtlich Typ und Größe an Ihren Vertreter von Xylem vor Ort. • Eine Stange (Holz oder Kupfer) zur Blockierung des Laufrades, sofern benötigt. • Zwei Brecheisen, sofern benötigt. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 45: Austausch Des C- Oder D-Laufrades

    Abbildung 10: D-Laufrad Abbildung 9: C-Laufrad Entfernen des Laufrads: C , D VORSICHT: Ein verschlissenes Laufrad und/oder Pumpengehäuse kann sehr scharfe Kanten haben. Tragen Sie Schutzhandschuhe. 1. Entfernen Sie das Pumpengehäuse oder die Ansaugabdeckung. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 46 Abbildung 12: D-Laufrad 3. Entfernen Sie die Unterlegscheibe. 4. Entfernen Sie das Laufrad. Verwenden Sie den Laufradabzieher oder ein Brecheisen. WS001978A Abbildung 13: D-Laufrad Montage des Laufrades: C , D 1. Vorbereitung der Welle: Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 47 Setzen Sie einen neuen geschmierten O-Ring auf die Ansaugabdeckung. WS002015A b) Setzen Sie die Ansaugabdeckung ein. c) Setzen Sie die geschmierten Schrauben ein und ziehen Sie diese fest. Anzugsmoment: 57 Nm. 5. Montage des Pumpengehäuses: Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 48: Austausch Des F-Laufrades

    Wartung a) D-Laufrad (nur 3127.170, 3127.890): Setzen Sie einen neuen geschmierten O-Ring auf das Pumpengehäuse. b) Setzen Sie das Pumpengehäuse auf. c) Setzen Sie die geschmierten Schrauben ein und ziehen Sie diese fest. Anzugsmoment: 57 Nm. WS002018A Austausch des F-Laufrades...
  • Seite 49 3. Befestigung des Laufrades: a) Verhindern Sie eine Drehung des Laufrades, indem Sie die Stange durch den Auslass am Pumpengehäuse führen. b) Ziehen Sie die Laufradschraube an. Verwenden Sie ggf. die Stange. Anzugsmoment: 80 Nm Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 50 Verwenden Sie die Sicherungsflüssigkeit Loctite 603, um die Bolzen zu sichern. b) Setzen Sie eine Einstellscheibe mit einer Dicke von 1,5 mm und 7-8 Einstellscheiben mit einer Dicke von 0,3 mm auf jeden Bolzen. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 51 Einstellscheiben ein bzw. entfernen Sie diese, um den richtigen Abstand zu erreichen. Verwenden Sie Einstellscheiben mit einer Dicke von 1,5 mm und 0,3 mm, um den richtigen Abstand zu erreichen. WS002105A b) Ziehen Sie die Muttern an. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 52: Austausch Des H-Laufrades

    Ein verschlissenes Laufrad und/oder Pumpengehäuse kann sehr scharfe Kanten haben. Tragen Sie Schutzhandschuhe. 1. Entfernen Sie die Ansaugabdeckung. 2. Laufradschraube und -unterlegscheibe entfernen. Verwenden Sie ggf. die Stange. 3. Ausbau des Laufrades von der Welle. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 53: Austausch Des M-Laufrades

    Überprüfen, ob sich das Laufrad frei drehen kann. Austausch des M-Laufrades Abbildung 14: M-Laufrad Ausbau des M-Laufrades VORSICHT: Ein verschlissenes Laufrad und/oder Pumpengehäuse kann sehr scharfe Kanten haben. Tragen Sie Schutzhandschuhe. 1. Entfernen Sie das Pumpengehäuse. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 54 4. Setzen Sie den Laufradabzieher an und ziehen Sie Laufrad und Schneiderad ab. • Entfernen Sie ggf. die Unterlegscheibe zwischen Laufrad und Schneiderad. Positionieren Sie einen Schutz zwischen Schraubenkopf und Laufradabzieher. WS002006A 5. Entfernen Sie die konische Hülse. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 55 Phase Abstand LT,HT 65,0 ± 0,3 mm LT,HT 65,0 ± 0,3 mm 63.0 ± 0,3 mm 65,0 ± 0,3 mm b) Schieben Sie das Laufrad auf die Welle, bis Sie den richtigen Abstand erreichen. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 56 Überprüfen, ob sich das Laufrad frei drehen kann. 5. Montage des Pumpengehäuses: a) Setzen Sie das Pumpengehäuse auf. b) Setzen Sie die geschmierten Schrauben ein und ziehen Sie diese fest. Anzugsmoment: 57 Nm. WS002018A Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 57: Austausch Des N-Laufrades

    Stellen Sie sicher, dass die Passfeder in der Wellennut sitzt. c) Fetten Sie das Wellenende. d) Bringen Sie die Einstellscheiben an. Anzahl an Scheiben Dicke in mm 0,3 (0,012) 0,5 (0,02) 1,5 (0,06) 2. Montieren Sie das Laufrad: Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 58 Entfernen Sie das Pumpengehäuse. c) Entfernen Sie das Laufrad. Verwenden Sie ggf. die Stange. d) Kombinieren Sie die Einstellscheiben, so dass die Gesamtdicke X der Formel X = 3,4 mm (0,134 in.) - (C) entspricht. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 59 Bringen Sie das Laufrad auf der Welle an. b) Setzen Sie die Unterlegscheibe auf die geschmierte Laufradschraube. c) Ziehen Sie die Laufradschraube mit der Hand gerade so fest, um ein Abfallen zu verhindern. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 60 4,5 mm (0,18 in.) - B - 0,25 mm (0,01 in.) entspricht. 4. Montieren Sie das Laufrad: a) Bringen Sie das Laufrad an. b) Ziehen Sie die Laufradschraube an. Verwenden Sie ggf. die Stange. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 61: Austausch Des Propellers

    • Eine Stange (Holz oder Kupfer) zur Blockierung des Propellers, sofern benötigt. • Propeller-Abzieher Wenden Sie sich ggf. hinsichtlich Typ und Größe an Ihren Vertreter von Xylem vor Ort. • Zwei Brecheisen, sofern benötigt. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 62: Ausbau Des Propellers

    Einsetzen des Einlauftrichters: b) Setzen Sie die geschmierten Schrauben ein und ziehen Sie diese fest. Anzugsmoment, siehe Drehmomentwerte. c) Bringen Sie die Pumpe in eine vertikale Stellung. Prüfen Sie, ob sich der Propeller frei drehen kann. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 63: Fehlerbehebung

    • Ob die Anlaufausrüstung mit Steuerspannung versorgt wird. • Ob die Sicherungen intakt sind. • Ob in allen Phasen der Versorgungsleitung Spannung vorhanden ist. • Ob alle Sicherungen mit Strom versorgt und sicher in den Sicherungshalterungen befestigt sind. Flygt 3127 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...

  • Seite 64: Die Pumpe Schaltet Nicht Ab, Wenn Ein Füllstandssensor Verwendet Wird

    • das Laufrad • den Sumpf, um eine erneute Verstopfung des Laufrades zu vermeiden. Wenn das Problem weiterhin besteht, sehen Sie im Wartungshandbuch von Flygt im Internet nach oder wenden Sie sich an den Xylem-Service-Shop vor Ort. Geben Sie immer die Seriennummer Ihrer Pumpe an, wenn Sie sich an Xylem wenden, siehe Produktbeschreibung.

  • Seite 65: Die Pumpe Läuft, Aber Der Motorschutz Löst Aus

    • Ob der Spannungsabfall im Netz beim Einschaltstrom zum Bruch der Selbsthaltefunktion des Schaltschützes führt. Wenn das Problem weiterhin besteht, sehen Sie im Wartungshandbuch von Flygt im Internet nach oder wenden Sie sich an den Xylem-Service-Shop vor Ort. Geben Sie immer die Seriennummer Ihrer Pumpe an, wenn Sie sich an Xylem wenden, siehe Produktbeschreibung.

  • Seite 66: Die Pumpe Liefert Zu Wenig Oder Gar Kein Wasser

    Wechseln Sie den Überlastschutz aus. Störung. Wenn das Problem weiterhin besteht, sehen Sie im Wartungshandbuch von Flygt im Internet nach oder wenden Sie sich an den Xylem-Service-Shop vor Ort. Geben Sie immer die Seriennummer Ihrer Pumpe an, wenn Sie sich an Xylem wenden, siehe Produktbeschreibung.
  • Seite 67 Fehlerbehebung Wenn das Problem weiterhin besteht, sehen Sie im Wartungshandbuch von Flygt im Internet nach oder wenden Sie sich an den Xylem-Service-Shop vor Ort. Geben Sie immer die Seriennummer Ihrer Pumpe an, wenn Sie sich an Xylem wenden, siehe Produktbeschreibung.

  • Seite 68: Technische Referenz

    Mediumtemperatur 40 °C maximal Die Pumpe kann nur mit Volllast betrieben werden, wenn das Statorgehäuse mindestens zur Hälfte eingetaucht ist. Version mit warmer Flüssigkeit: 70 °C maximal (nur 3127.181, 3127.185, 3127.350) Explosionsgeschützte Pumpen: 40 °C maximal Mediumdichte 1100 kg/m³ maximal pH-Wert des 5,5–14...
  • Seite 70 Informationen besuchen Sie bitte unsere Website Gesällvägen 33 174 87 Sundbyberg Die ursprüngliche Anleitung wurde in englischer Sprache verfasst. Anleitungen in anderen Sprachen sind Schweden Übersetzungen dieser ursprünglichen Anleitung Tel. +46-8-475 60 00 © 2011 Xylem Inc Fax +46-8-475 69 00 http://tpi.xyleminc.com 898573_2.0_de.DE_2011-09_IOM.3127.090/.095/.160/.170/.181/.185/.190/.350/.390./890 _XR...

Inhaltsverzeichnis