Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Fakir LUMINOSO SMART
Inhaltszusammenfassung für Fakir LUMINOSO SMART
- Seite 1 LUMINOSO SMART Bedienungsanleitung Luftreiniger User manual Air Purifier...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Allgemeines Inhaltsverzeichnis Allgemeines Informationen zur Bedienungsanleitung ..........Haftung ....................Hinweise in der Bedienungsanleitung ............ Sicherheit CE-Konformitätserklärung ............... 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ............4 Bestimmungswidrige Verwendung ............4 WARNUNG! Kinder ................. 5 WARNUNG! Gefahr durch Überhitzung ..........6 WARNUNG! Schäden durch Schmutz und Regen! ........ Achtung! Elektrischer Strom / Stromschlaggefahr ........ -
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines Vielen Dank, Informationen zur Bedienungsanleitung dass Sie sich für den Luftreiniger Luminoso Smart von Fakir entschieden haben. Er wurde entwickelt und hergestellt, um Ihnen über viele Jahre einen störungsfreien Betrieb zu leisten. Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen den sicheren und bestmöglichen Umgang mit dem Gerät ermöglichen. -
Seite 4: Sicherheit
Verwendung Das Gerät ist für eine gewerbliche Nutzung nicht geeignet. Das Gerät darf nicht ohne Filter benutzt werden. Nur Original Fakir-Filter und Zubehörteile verwenden. Jede weitere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und ist untersagt. Die hier aufgeführten Fälle nicht Bestimmungswidrige bestimmungsgemäßer Verwendung können zu... -
Seite 5: Warnung! Kinder
Sicherheit WARNUNG! Kinder • Diese Geräte können von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. -
Seite 6: Warnung! Gefahr Durch Überhitzung
Sicherheit • Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre düfen das Gerät nur ein- und ausschalten, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unter- wiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben, vorausgesetzt, dass das Gerät in seiner normalen Gebrauchslage platziert oder installiert ist. -
Seite 7: Achtung! Elektrischer Strom / Stromschlaggefahr
Sicherheit WARNUNG! • Stellen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Badewanne, Dusche oder Waschbecken. Bei Betrieb in einem Badezimmer müssen diese Mindest- Sicherheitsabstände unbedingt eingehalten werden. • Um technische Störungen und Beeinträchtigungen des Luftreinigers zu ver- meiden, stellen Sie das Gerät mindestens im Abstand von einem Meter zu Computer, Fernseh- und Radiogerät auf. -
Seite 8: Versand
Angaben finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes. WARNUNG! Reparaturen und Wartungen dürfen nur von Fachkräften (z.B. Fakir Kundendienst) durchgeführt werden. Dabei dürfen nur Original Fakir Ersatzteile eingesetzt werden. Nicht fachgerecht reparierte und gewartete Geräte stellen eine Gefahr für den Benutzer dar. -
Seite 9: Überblick
Überblick Lieferumfang Rückansicht 1. Tragegriff 10. Ionisator 2. Lufteinlass 11. Motorgebläse 3. Bedienfeld 12. Tio2-Filter 4. Luftqualitätsanzeige 13. Aktivkohlefilter 5. Lufteinlass 14. HEPA-Filter H14 6. Luftauslass 15. Elektrostatischer Filter 7. Tragegriff 16. Vorfilter 8. Staubsensor 17. Frontabdeckung 9. Gassensor 18. UVC-Lampe... -
Seite 10: Technische Daten
Überblick Technische Daten Luminoso Smart Art. Nr.: 67 49 003 Spannung: 220-240 V / 50-60 Hz Max. Leistungsaufnahme: 50 W Ionenabgabe: ≥ 3 x 106 / cm Aktive Sauerstoffabgabe: ≤ 0,05ppm UV-Lampe: 254nm±5, UV-C Abscheidegrad: 99,995% Luftdurchsatz: 265 m Maße H x B x T: ca. -
Seite 11: Fernbedienung
Überblick Fernbedienung Farbliche Luftqualitätsanzeige Grün: Sauber Gelb: Geringe Verschmutzung Orange: Mittlere Verschmutzung Rot: Hohe Verschmutzung Bestellung von Filter und Zubehör Bezeichnung Artikel-Nr. Elektrostatischer Filter 67 44 830 HEPA (H14) / Aktivkohle-Combifilter 67 49 860 Vorfilter 67 44 850 Fernbedienung 67 44 100 TIO2- Filter 67 44 840 UVC Lampe... -
Seite 12: Inbetriebnahme / Bedienung
Inbetriebnahme / Bedienung Auspacken Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollständigkeit (siehe Lieferumfang). Sollten Sie einen Transportschaden bemerken, wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler. Hinweis! Bewahren Sie die Verpackung zur Aufbewahrung und für spätere Transporte auf (z.B. - Seite 13 Bedienung Modus Dieses Gerät verfügt über 6 verschiedene Lüftermodi Bei jedem Drücken der Taste ändert sich der Modus wie folgt: In diesem Modus schaltet das Gerät automatisch auf Automatischer Modus: die Lüftermodi gemäß der vom Sensor erfassten Luftverschmutzung um. Wenn die Luft gereinigt wird, schaltet das Gerät in den leisen Modus.
-
Seite 14: Bedienfeld
Bedienung Kindersicherung Um die Kindersicherung zu aktivieren, halten Sie die Schlafmodus-Taste und die Ein / Aus-Taste gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt. LOCK wird auf dem Display angezeigt. Sie können die Kindersicherung auch aktivieren, indem Sie die Sperrtaste drücken. Um die Kindersicherung aufzuheben, wiederholen Sie den Vorgang. - Seite 15 Bedienung Filterwechselanzeige Wenn REPLACE FILTER auf dem Display angezeigt wird, wird empfohlen den H.E.P.A Filter des Gerätes zu wechseln. Sobald der H.E.P.A Filter ersetzt wurde, gehen Sie bitte wie folgt vor: Halten Sie die Schlafmodus- und die Timer-Taste für 3 Sekunden gedrückt und die Anzeige REPLACE FILTER erlischt.
-
Seite 16: Smart Life App
Smart Life APP Installieren der APP • Scannen Sie die Smart Life App und laden Sie es vor der Anwendung runter • Anmelden und Einloggen Netzwerkverbindung • Halten Sie die Taste C 3 Sekunden lang gedrückt, bis das Symbol schnell blinkt und die Verbindung zum Netzwerk hergestellt werden kann. -
Seite 17: Gerät Hinzufügen
Smart Life APP Gerät hinzufügen 1. Klicken Sie auf „Gerät Hinzufügen“ 2. Finden Sie „Luftreiniger“ unter „Kleines Haushaltsgerät“ 3. Wählen Sie ein 2,4-GHz Wifi-Netzwerk und geben Sie Ihr Passwort ein 4. Wählen Sie „Bestätigen, dass die Anzeige schnell blinkt“ und klicken Sie auf „Weiter“... -
Seite 18: App-Betrieb
Smart Life APP APP-Betrieb APP Modus Verbindung 1. Klicken Sie auf „Gerät Hinzufügen“ 2. Finden Sie „Luftreiniger“ unter „Kleines Haushaltsgerät“ 3. Wählen Sie ein 2,4-GHz Wifi-Netzwerk und geben Sie Ihr Passwort ein... - Seite 19 Smart Life APP 4. Klicken Sie auf „Netz-Paarungsmodus“ und wählen Sie „AP-Modus.“ Wählen Sie dann „Bestätigen Sie, dass die Anzeige langsam blinkt“ und klicken Sie auf „Weiter“ 5. Schalten Sie Ihr WIFI-Signal auf SmartLife-XXXX um. 6. Klickem Sie auf „Fertig“...
-
Seite 20: Hilfe Bei Störungen
Smart Life APP Hilfe bei Störungen Warum kann das Gerät mit dem Wifi-Netz- • Bitte überprüfen Sie, ob das Wifi- werk nicht immer Signal noch verfügbar ist verbunden werden? • Bitte überprüfen Sie, ob das Wif Passwort korrekt ist • Stellen Sie sicher, dass das Wifi- Signal des Routers den Standard IEEE 802.11/b/g/n unterstützt. -
Seite 21: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Frontabdeckung aus- WARNUNG! und einbauen Bevor Sie mit Wartung und Reinigung beginnen, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netz- stecker. Bei eingestecktem Netzstecker könnte das Gerät versehentlich eingeschaltet werden und Verletzungen verursachen. Entfernen Sie die Frontabdeckung, indem Sie in die seitlichen Vertiefungen greifen, die Abdeckung zu sich ziehen und nach oben herausheben. - Seite 22 Bitte achten Sie während der Reinigung darauf, dass Sie die Drähte nicht beschädigen. Abgebrochene Drähte dürfen nicht im Gerät verbleiben. Es besteht Kurzschlussgefahr bzw. Brandgefahr durch Funken- bildung. Kontaktieren Sie einen autorisierten Fakir- Kundendienst zur Instandsetzung des Filters. ACHTUNG! Wenn der Filter nicht wieder einwandfrei eingesetzt wurde, besteht keine elektrische Verbindung.
- Seite 23 Reinigung und Wartung Ausbauen und Einbauen des Aktivkohlefilter Aktivkohle-filters und des TIO2 Filters TIO2-Filter • Ziehen Sie die Filter mit Hilfe der seitlichen Laschen zu sich. • Um die Filter wieder einzusetzen, halten Sie die Filter an beiden Seiten und setzten sie wieder passgenau ein.
- Seite 24 Reinigung und Wartung • Um die Leistung der Sensoren aufrechtzuerhalten, Reinigung der Sensoren sollten diese in regelmäßigen Abständen mit einem weichen Tuch oder Pinsel gereinigt werden. Hinweis! Das empfohlene Reinigungsintervall beträgt 1-2 Monate. • Reinigen Sie das Gehäuse des Luftreinigers mit Reinigung des einem trockenen, weichen Tuch (siehe Abbil- Gerätegehäuses...
-
Seite 25: Hilfe Bei Störungen
7-stellige Ersatzteil-Nummer bereit halten. Achtung! Reparaturen und Wartungen dürfen nur von Fachkräften (z.B. Fakir- Kundendienst) ausgeführt werden. Dabei dürfen nur Original Fakir Ersatzteile ver- wendet werden. Nicht fachgerecht reparierte und gewartete Geräte stellen eine Gefahr für den Benutzer dar. - Seite 26 -auslass blockiert Objekt blockiert sein Während das Gerät läuft, Das Gerät ist möglicher- Bringen Sie das Gerät tritt ein Brandgeruch auf weise defekt. Schalten zu einem Fakir-Händler Sie es aus. Ziehen Sie oder einem autorisierten den Netzstecker. Fakir-Kundendienst.
-
Seite 27: Entsorgung
Entsorgung Wenn das Gebrauchsende des Luftreinigers erreicht ist, insbesondere wenn Funktionsstörungen auftreten, machen Sie das ausgediente Gerät unbrauchbar, indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Stromkabel durchtrennen. Entsorgen Sie das Gerät entsprechend der in Ihrem Land geltenden Umweltvorschriften. Elektrische Abfälle dürfen nicht zusammen mit Haus- haltsabfällen entsorgt werden. -
Seite 28: Garantie
Garantie Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: 1. Der Käufer / die Käuferin hat seinen / ihren allgemeinen Wohnsitz / Firmensitz in der EU und das Gerät ist bei einem Fachhändler mit Sitz in Deutschland gekauft worden. 2. -
Seite 29: Notizen
Notizen... - Seite 30 Industriestraße 6 D-71665 Vaihingen / Enz Postfach 1480 D-71657 Vaihingen / Enz Tel.: +49 7042 / 912-0 Fax: +49 7042 / 912-360 © 2020 Fakir Hausgeräte GmbH Änderungen vorbehalten www.fakir.de Subject to revision info@fakir.de 67 49 994 - 2020-12 de...
- Seite 31 LUMINOSO SMART User manual Air Purifier...
- Seite 32 General Table of Contents General Information about the user manual ............33 Liability ..................... 33 Notices in the user manual ..............33 Safety CE-Declaration of Conformity ..............34 Intended use .................... 34 Improper use ................... 34 WARNING! Children ................. 35 WARNING! Risk of Overheating.
-
Seite 33: General
General Thank you, for choosing a Fakir Luminoso Smart Air Information about the Purifier. This Air Purifier is developed and manufac- user manual tured to guarantee a trouble-free operation for many years. This user manual is intended to ensure safe and prop- er handling and operation of the appliance. -
Seite 34: Safety
2001/95/EG “General product safety” 2011/65/EU “RoHS Directive” 2009/125/EG “Eco-design Directive” This appliance bears the CE-Mark on the rating plate. Fakir reserves the right to change the design and equipment. The appliance may only be used in households. Intended use It is not suitable for commercial or industrial use. -
Seite 35: Warning! Children
Safety WARNING! Children • This appliance may be used only by children from the age of 8 years and over, persons with limited physical, sensory or men- tal capacities or by persons lacking in experience, if they will be supervised, or they have been properly instructed with regard to safe use of the appliance and they are aware of the possible resulting risks. -
Seite 36: Warning! Risk Of Overheating
Safety • Children older than 3 years and younger than 8 years may switch the appliance on and off only if they are under supervision or are informed of the safe use of the appliance and if they understand the hazards that may be caused by the appliance. In this respect, it is a prerequisite for the appliance to be in normal usage position or that it is installed properly. -
Seite 37: Attention! Electrical Current/ Risk Of Electrocution
Safety WARNING! • Do not use the appliance near bathtubs, shower ord near sink. If you use the appliance in a bathroom, these minimum safety distances must be observed. • To avoid electromagnetic interference, keep the device at least 1 meters away from electrical appliances that use radio waves on the air such as TVs, radios or radio clocks. -
Seite 38: Shipment
WARNING! Repairs and maintenance shall be carried out only by trained specialists (e.g. an authorized Fakir service center). Use genuine Fakir replacement parts for these procedures. Appliances that are repaired by unauthorized persons or that are not maintained properly pose a risk for the user. -
Seite 39: Overview
Overview Scope of delivery Back view 1. Handle 10. Ionizer 2. Inlet 11. Motor fan 3. Control panel 12. TiO2 filter 4. Air quality control 13. Activated carbon Filter 5. Air inlet 14. HEPA filter H14 6. Air outlet 15. Electrostatic filter 7. -
Seite 40: Technical Details
Overview Technical details Luminoso Smart Product no. 67 49 003 Power connection 220-240 V / 50-60 Hz Rated power 50 W Ion emission ≥ 3 x 106 / cm Active oxygen output ≤ 0,05ppm UV Spectrum 254nm±5, UV-C Dust collection rate... -
Seite 41: Remote Control
Overview Remote Control Order of filters and accessories Description Reference-No. Electrostatic filter 67 44 830 HEPA (H14) / Activated carbon filter 67 49 860 Prefilter 67 44 850 Remote control 67 44 100 TiO2 filter 67 44 840 UVC lamp 67 49 018... -
Seite 42: Usage
Usage Unpacking Unpack the appliance and check the contents for completeness (see “scope of delivery”). If you notice any transportation damage, please contact your dealer immediately. Note! Keep the packaging material for storage or transfer of the appliance (e.g. changing household, service operations). - Seite 43 Usage Mode This device has 6 different operation modes. By each touching of the button, the mode changes as follows In this mode, the appliance automatically switches Automatic mode to other fan modes as per the pollution level sensed in the air by the sensor. Appliance switches to quiet mode when the air is cleaned.
- Seite 44 Usage Child Look Press the sleep mode button and the on/off button for 3 seconds simultaneously to activate the child look. LOCK sign shall be displayed on the screen. You may also activate this mode by pressing the child lock key on the remote control. Repeat the same procedure to cancel child lock.
- Seite 45 Usage Filter Replacement We recommend you to replace H.E.P.A filter H14 when Indicator REPLACE FILTER message is displayed on the screen. After replacing H.E.P.A filter, please pro- ceed as follows: Press and hold the sleep mode button and the timer button simultaneously for 3 seconds and REPLACE FILTER sign on the screed sign turns off.
-
Seite 46: Smart Life App
Smart Life APP Install the APP • Scan and download Smart Life from the application • Register and log in Network Connection • Keep pressing button C for 3 seconds until the symbol is fast blinking, it´s ready for connecting to network. •... -
Seite 47: Add Appliance
Smart Life APP Add Appliance 1. Click “Add Device” 2. Find “Air Purifier” under “Small Home Appliances” 3. Select a 2.4GHz Wi-Fi network and enter your password 4. Select “Confirm indicator rapidly blink” and Click “Next” 5. Click “Done” 6. Main menu... -
Seite 48: App Operation
Smart Life APP APP operation APP Mode Connection 1. Click “Add Device” 2. Find “Air Purifier” under “Small Home Appliance” 3. Select a 2.4GHz Wi-Finetwork and enter your password... - Seite 49 Smart Life APP 4. Click “Net Pairing Mode”and select “ AP mode”;Then select “Confirm indicator slowly blink” and Click “Next” 5. Swfit your WIFI signal to SmartLife-XXXX, and click 6. Click “Done”...
-
Seite 50: Troubleshooting
Smart Life APP Troubleshooting Why the appliance always fails to connect • Please check if the WIFI signal is still available the WIFI network? • Please check if the WIFI password is correct • Please make sure the WIFI signal of router support the standard IEEE802.11/b/g/n, if your router supports both 2.4GHz and 5GHz signal, please close the signal 5GHz by setting router. -
Seite 51: Cleaning And Maintenance
Cleaning and Maintenance Removal and WARNING! Installation the Front Before conducting any maintenance or cleaning, Panel switch off and unplug the appliance. If the mains plug is plugged in, the appliance could accidentally be switched on, resulting in injuries. Remove the appliance by pulling the cover towards you as shown in the figure and install it in the same way. - Seite 52 When cleaning the filter, please ensure that the wires will not be damaged. Broken wires must not remain in the device. There is a risk of short circuits or fire due to spark formation. Contact an authorized Fakir customer service center to have the filter repaired. ATTENTION! If the filter has not been reinserted properly, there is no electrical connection.
- Seite 53 Cleaning and Maintenance Removal and Installation of Activated carbon filter HEPA-filter H14/ and TiO2-filter Activated carbon filter, • Use the side tabs to pull the filters towards you. TiO2 filter • To reinsert the filters, hold the filters on both sides and reinsert them exactly.
- Seite 54 Cleaning and Maintenance • To maintain the performance of the sensors, they Cleaning the Sensors should be cleaned at regular intervals with a soft cloth or brush. Note! Recommended cleaning interval is 1 to 2 months. Clean the housing of the air purifier with a dry, soft Cleaning the Main cloth (see illustration).
-
Seite 55: Troubleshooting
Attention! Repairs and maintenance shall be carried out only by trained specialists (e.g. an authorized Fakir service center). Use genuine Fakir replacement parts for these purposes. Appliances that are repaired by unauthorized persons or that are not maintained properly pose... - Seite 56 Appliance may be faulty. Turn off and unplug the plugged and on, appliance.Take the appli- fans do not operate ance to a Fakir dealership or a Fakir authorized service center. Appliance causes 1. The prefilter blocked. 1. Clean the prefilter abnormal noise (swishing 2.
-
Seite 57: Disposal
Disposal When the appliance has reached the end of its service life, in particular when malfunctions start occurring render the appliance unserviceable by pulling the mains plug out of the socket and cutting off the power cord. Dispose of the appliance in accordance with the appli- cable environmental regulations for your country. -
Seite 58: Warranty
Warranty We offer a warranty under the following conditions for this appliance: 1. Your reseller’s residential address / company address shall be located in the EU or the appliance shall be purchased from an authorized reseller in Germany. 2. We guarantee to ensure that you may send the appliance to us free of charge and to repair the faults which have been reported within 24 months due to material or assembly errors that occur within 24 months (12 months for indus- trial and professional uses). -
Seite 59: Notes
Notes... - Seite 60 D-71665 Vaihingen / Enz Postfach 1480 D-71657 Vaihingen / Enz Tel.: +49 7042 / 912-0 Fax: +49 7042 / 912-360 © 2020 Fakir Hausgeräte GmbH Rights to make changes are reserved. www.fakir.de Subject to revision info@fakir.de 67 49 994 - 2020-12 de...