ISOtunes LINK AWARE Bedienungsanleitung Seite 32

ANSI
S3.19-1974
El nivel de ruido que ingresa al oído de una persona, cuando los audífonos
ISOtunes® LINK Aware se usan según las instrucciones, es muy similar a la
diferencia entre el nivel de ruido ambiental con ponderación A y el índice de
reducción de ruido (NRR). La mala colocación de este dispositivo reducirá
su efectividad en la atenuación del ruido. Consulte las instrucciones adjun-
tas para saber cómo colocarlo correctamente.
A1: frecuencia (Hz)
A2: atenuación media (dB)
A3: desviación estándar (dB)
Ejemplo:
1. El nivel de ruido del entorno medido en el oído es de 100 dB.
2. El NRR del ISOtunes® LINK Aware es de 25 dB.
3. El nivel de ruido que ingresa al oído es aproximadamente igual a 75dB.
Observe que el NRR está basado en la atenuación de ruido continuo y
puede no ser un indicador preciso de la protección a lograr contra ruido
impulsivo, como disparos.
EN 352
Este producto está certificado según las normas de producto EN 352-1:
2002, EN 352-4: 2001, EN 352-6: 2002 y EN 352-8: 2008.
Por la presente, Haven Technologies declara que IT-35 ISOtunes LINK
Aware EN 352 cumple con el reglamento (UE) 2016/425 y la directiva
RED 2014/53 / EU a la que se puede acceder en www.ISOtunes.co.uk/
EU-declaration-of-conformity.
B1: frecuencia (Hz)
B2: atenuación media (dB)
B3: desviación estándar (dB)
B4: valor de protección asumida (APV) (dB)
B5:
H = estimación de protección auditiva para sonidos de alta frecuencia
(f ≥ 2000Hz)
M = estimación de protección auditiva para sonidos de media frecuencia
(500 Hz < f < 2000Hz)
L = estimación de protección auditiva para sonidos de baja frecuencia
(f ≤ 500Hz)
Tecnología SafeMax™
El ISOtunes® LINK Aware incorpora tecnología SafeMax™ y por lo tanto su
producción de volumen se ha limitado a 85 decibelios (IT-34) / 79 decibel-
ios (IT-35). Los dispositivos ISOtunes® con tecnología SafeMax™ cumplen
con las normas de OSHA y ANSI y, según corresponda, cumplen la Norma
Europea de Seguridad EN352.
Tecnología Aware™
Este producto incluye Tecnología Aware. Esta es una tecnología de micró-
fono que permite al usuario oír el mundo que lo rodea, pero siempre a un
nivel auditivo seguro. Cuando el sonido de ambiente supera un nivel auditi-
vo seguro, la tecnología de micrófono responde de inmediato y lo atenúa a
un nivel seguro.
Esta función se activa de manera automática cuando el producto se en-
ciende. Ajustar el volumen de Aware es fácil. Solo presione el botón para
subir y bajar el volumen del Aware.
Limpieza y mantenimiento
• Limpie su ISOtunes LINK Aware pasando con suavidad un paño limpio
y húmedo con un jabón suave.
• No sumerja el protector auditivo en agua.
• No use solventes de limpieza abrasivos para limpiar el protector
auditivo.
Si el protector auditivo se humedece con transpiración o lluvia, discontinúe
el uso, coloque la orejera hacia afuera y deje que se seque.
Las almohadillas de los audífonos y la espuma interior deben ser controla-
das periódicamente para ver si tienen deterioro, grietas u otros daños.
Materiales
• Almohadilla del audífono: PU + espuma con memoria
• Carcasa: ABS
• Teclado: silicona
• Vincha: acero inoxidable + TPE
• Soporte de la vincha: ABS
Este producto incluye un paquete de baterías de litio. El paquete de bat-
erías puede ser recargado conectando un extremo del cable incluido en
un tomacorriente USB y el otro extremo en el puerto de carga del producto
ubicado debajo de la cobertura de goma en la parte inferior del audífono
ES | 32