Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für ISOtunes XTRA 2.0 IT-22
Inhaltszusammenfassung für ISOtunes XTRA 2.0 IT-22
- Seite 1 ISOtunes XTRA 2.0 ® IT-22, IT-25, IT-27...
- Seite 2 Relationship between sound output level and input signal. FIG 1 Bluetooth® (HFP) ANSI S3.19-1974 Table (NRR Table) -39.4 dBFS 107.2dB(A) at -14 dBFS 0.02H AT -14 dBFS Bluetooth® (HFP) EN352-2:2002 Table (SNR Table) 80.2 dB(A) at -10 dBFS SNR=36dB H=36dB M=33dB L=31dB APVf=MF-SF9 (dB)
- Seite 3 100 dB. 11-13 1. Twist the foam eartip counterclockwise to 2. The NRR of ISOtunes® XTRA 2.0 is 27 dB. remove and clockwise to place on a new 3. The noise level entering the ear is foam eartip.
- Seite 4 If these recommendations are not adhered to, • Clean your ISOtunes XTRA 2.0 by gently wiping Caution: The user is cautioned that changes or the protection afforded by the hearing protector them with a clean, damp cloth with mild soap.
-
Seite 5: Advarsler
Venligst bemærk, at NRR er baseret på dæmp- Ekstra Noter • Rengør din ISOtunes XTRA 2.0 ved at tørre den dybt som det er behageligt, og hold det i 5 ning af kontinuerlig støj og det er muligt at det ISOtunes®... - Seite 6 Stamm- / Tonanschluss sanft zusammen. mit 100 dB gemessen. 3. Stecken Sie das Schaumstoffpolster so tief 2. Die NRR des ISOtunes® XTRA 2.0 ist 27 dB. Mandag-Fredag 9-5 ET ins Ohr, wie es angenehm ist, und halten 3. Der ins Ohr eindringende Geräuschpegel es dort 5 Sekunden lang, während sich der...
- Seite 7 • Verwenden Sie keine scharfen Reinigung slösungen zur Reinigung der Ohrhörer. Zusätzliche Hinweise Nordamerika ISOtunes® XTRA 2.0 ist mit Bluetooth® V5 kom- support@isotunesaudio.com Die TRILOGY™ Schaumstoff-Ohrpolster sollten patibel. Wir garantieren nicht die Kompatibilität +1 (317) 740-0419 regelmäßig auf Abnutzung, Risse oder andere aller Funktionen auf allen Bluetooth®-fähigen...
- Seite 8 No utilice disolventes de limpieza abrasivos para mantiene de acuerdo con las instrucciones profundamente como le sea cómodo y 2. El NRR de ISOtunes® XTRA 2.0 es 27 dB. limpiar los auriculares. Evite rayar el auricular del fabricante. manténgala presionada durante 5 segundos 3.
- Seite 9 ANSI Asennus S3.19-1974 Tamaños de Olivas Diámetro Nominal ISOtunes® XTRA EN352 toimitetaan 4 TRILOGY™ Kun ISOtunes® XTRA -korvakuulokkeita käytet- Incluidos vaahtomuovisten nappikuulokkeiden (XS, S,M,L) ään ohjeiden mukaisesti, korvaan pääsevän ja 3 silikonisten nappikuulokkeiden (S,M,L) melun taso on arvioitu A-painoisen ympäröivän Extra Pequeño...
- Seite 10 ÄLÄ esimerkiksi käytä niitä, kun ajat autoa tai moottoripyörää. ÄLÄ myöskään käytä niitä, kun ajat polkupyörää ulkona. Käyttä- jä on yksinomaan vastuussa sen varmistamises- ta, että ISOtunes® XTRA 2.0 -tuotetta käytetään VAIN turvallisessa ympäristössä.
-
Seite 11: Avertissements
EN352-2:2002 et ANSI & M = estimation de la protection contre le bruit ISOtunes® XTRA 2.0 ne doit PAS être utilisé dans duits, les pièces de rechange et les accessoires NIOSH pour la protection auditive, avec un indice pour les sons de moyenne fréquence... - Seite 12 Il livello di rumore che entra nell’orecchio di una si adatta perfettamente al canale uditivo. persona quando sono indossati gli auricolari Quanto più comodi sono quando li si indossa, ISOtunes® XTRA 2.0 è vicino alla differenza tra il Petit 8-11 mm tanto migliore sarà l’attenuazione del rumore. Gli...
- Seite 13 La custodia fornita è l’imballaggio adatto al di prodotto EN 352-2: 2002 e il regolamento trasporto DPI 2016/425. di una bicicletta. La persona è l’unico respons- abile dell’uso di ISOtunes® XTRA 2.0 SOLO in Misure auricolari Diametro nominale Tecnologia SafeMax™ ambienti sicuri.
-
Seite 14: Waarschuwingen
100 dB. aangebracht. ingebracht, afgesteld en onderhouden 2. Druk het schuim oordopje voorzichtig op de 2. De NRR van ISOtunes® XTRA 2.0 is 27 dB. volgens de instructies van de fabrikant. steel/het geluidskanaal. 3. Het geluidsniveau dat het oor binnendringt Gebruik geen schuurmiddelen om het apparaat •... - Seite 15 1. Vri skum ørepluggen mot klokken for å 2. NRR for ISOtunes® XTRA 2.0 er 27 dB. de gebruiker om de apparatuur te gebruiken fjerne det og med klokken når du plasserer 3.
- Seite 16 Brukeren bør sørge for at: • Hørselsvernet er montert, justert og vedlike Rengjør ISOtunes® XTRA EN352 ved å tørke dem holdt i samsvar med produsentens anvisninger. Forsiktig: Brukeren advares om at endringer eller forsiktig av med en ren, fuktig klut. Du kan bruke •...
- Seite 17 Om dessa rekommendationer inte följs försäm- att rengöra hörlurarna. Undvik att skrapa på bort och medsols för att sätta på en ny 2. NRR hos ISOtunes® XTRA 2.0 är 27 dB. ras skyddet från hörselskyddet väsentligt. hörlurarna med skarpa föremål eftersom det skumörsnäcka.
- Seite 18 Notified Body 2797 BSI Group The Netherlands B.V. Say Building John M. Keynesplein 9 1066 EP Amsterdam ISOtunes XTRA 2.0 Model IT-22, IT-25, and IT-27 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. FCC ID: 2AJRDIT-22 Haven Technologies, INC.