Seite 1
Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing Boogie Fix & Swing Fix & Swing Gebrauchsanweisung Gebrauchsanweisung Besondere Menschen, besondere Lösungen. Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 2021-05-27 1 von 28...
Seite 2
Impressum SORG Rollstuhltechnik GmbH + Co. KG Benzstraße 3-5 68794 Oberhausen-Rheinhausen / Germany +49 7254-9279-0 +49 7254-9279-10 Mail info@sorgrollstuhltechnik.de Web www.sorgrollstuhltechnik.de Revisionsstand 2021-05-27 Technischer Stand Wir verwenden zur besseren Lesbarkeit das grammatikalische Geschlecht bzw. die männ- liche Form der deutschen Sprache, was unab- hängig vom biologischen Geschlecht zu verste-...
2 Allgemeine Informationen 2.1 Vorwort Herzlich Willkommen in der SORG-Familie - vielen Dank für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Dieser Stehtrainer wurde individuell nach Maß für Ihre besonderen Bedürfnissen ge- fertigt. Um den Stehtrainer im Alltag nutzen zu können, erhalten Sie folgend Gebrauchs- und Einstell- hinweise, die ohne Werkzeug von Ihnen getätigt werden können.
Aufdrehen/ zudrehen Blickwinkel von unten Mit dem Uhrzeigersinn drehen Blickwinkel von vorne Gegen den Uhrzeigersinn drehen Blickwinkel von hinten Gleichzeitig auszuführende Schritte Teil befestigen Nacheinander auszuführende Schritte Teil abnehmen Beidseitig auszuführende Schritte Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 6 von 28 2021-05-27...
2 Allgemeine Informationen 2.2.2 Zweckbestimmung Boogie Fix und Boogie Swing sind Stehtrainer für Kinder und Jugendliche für den Innenbereich mit zentraler Mittelsäule, die beim Modell Swing bis zu 30° nach vorne verstellt werden kann. Das Hilfsmittel ist ausschließlich zur zeit- lich begrenzten Anwendung nach therapeuti- schen Vorgaben konzipiert.
Wenn der Stehtrainer in einem Bereich ohne Schwellen zum Einsatz kommt, sollten die Räder so eingestellt werden, dass jedes Rad Bodenkontakt hat. Bei häufigem Überwinden von z.B. Tür- schwellen o.ä., sollte das vordere Rad keinen Bodenkontakt haben. Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 8 von 28 2021-05-27...
Seite 9
Radfeststellern an den Lenkrädern des Stehtrainers (wenn vorhanden) stattfinden. Das selbstständige Einsteigen darf nur von erfahrenen, kräftigen Benutzern und nur im Beisein einer assistierenden Begleitperson erfolgen, da es viel Kraft und Geschick erfordert. Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 2021-05-27 9 von 28...
Restrisiken und sollte nur nach sorgfältiger qualifizierter Abwägung durch den Betreiber er- folgen. Wird die Nutzungsdauer erreicht, sollte sich der Benutzer oder eine verantwortliche Person an den Fachhandel wenden. Dort kann über die Möglichkeit der Aufarbeitung des Produktes informiert werden. Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 10 von 28 2021-05-27...
Ohne festen Sitz des Sterngriffs ist der Stehtrainer nicht betriebsbereit! 3.1.2 Gesäßpelotte mit Schrittpolster Entfernen (Einsetzen: Verfahren Sie sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge): (2b) (2a) 90° Tiefe einstellen: (2a) (2b) Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 2021-05-27 11 von 28...
3.1 Handhabung Gesäßpelotte Höhe Schrittpolster einstellen: Höhe Gesäßpolster einstellen: 3.1.3 Gesäßpelotte Schwenkbügel Höhe einstellen: Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 12 von 28 2021-05-27...
Seite 13
3.1 Handhabung Gesäßpelotte Öffnen (Schließen: Verfahren Sie sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge): 90° Tiefe einstellen bei Gesäßpelotte mit Schwenkbügel und Kurbel: Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 2021-05-27 13 von 28...
Anwender ruckartig nach vorne kippen und sich verletzen könnte. Die Winkelverstellung darf nur im Stillstand und mit aktiven Radfeststellern an den Lenkrä- dern des Stehtrainers (wenn vorhanden) erfolgen. Winkelverstellung Boogie Swing: Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 14 von 28 2021-05-27...
3.3 Handhabung Beckenpelotten 3.3.1 Allgemeine Hinweise Beckenpelotte Die Pelotten können wahlweise mit Stellschrauben oder Klemmhebel ausgestattet sein. Höhe einstellen: Breite einstellen: Tiefe einstellen: Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 2021-05-27 15 von 28...
3.6.1 Allgemeine Hinweise Kniepelotten Vor Benutzung muss die Breite der Kniepelotten auf die individuellen Maße des Benutzers eingestellt werden. Danach dürfen lediglich noch Feinjustierungen vorgenommen werden. Höhe einstellen: Tiefe/ Abstand einstellen: Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 18 von 28 2021-05-27...
3.7.1 Allgemeine Hinweise Fußplatte Bei allen Einstellarbeiten an den Fußplatten darf der Benutzer nicht im Stehtrainer stehen. Winkel einstellen 3D Fußplatte: Klemmhebel kräftig schließen und die feste Position der Fußplatte prüfen. Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 2021-05-27 19 von 28...
Mittel auf Wasserbasis. Beachten Sie die Anwendungshinweise des jeweiligen Herstellers. 4.5 Einlagerung • Reinigung durchführen • abnehmbare Textilteile ggf. in Folie o.ä. verpacken • den Stehtrainer gegen Wegrollen und Verschmutzungen sichern • Lagerung in trockener Umgebung ohne aggressive Umwelteinflüsse Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 22 von 28 2021-05-27...
4.9 Wartung/ Inspektion Aus Sicherheitsgründen und zur Erhaltung der Produkthaftung ist mindestens einmal jährlich eine Inspektion durch Ihren Fachhändler erforderlich. Diese ist entsprechend der Checkliste auf der folgenden Seite durchzuführen und zu dokumentieren. Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 2021-05-27 23 von 28...
Seite 24
Bremsen gereinigt und gewartet, Verschlussmechanismen (Stativfedern der Schiebegriffe, Steckachsen, Exzenterspanner, etc.) auf Funktionstüchtigkeit überprüft, Kippschutz auf festen Sitz und Funktionstüchtigkeit überprüft. Ölen: bewegliche Teile sowie Lager geölt Endkontrolle: Funktionskontrolle aller mechanischen Verstellvorrichtungen durchgeführt Gebrauchsanweisung Boogie Fix und Swing 24 von 28 2021-05-27...
5 Technische Daten 5.1 Daten und Maße Modell: Boogie Fix und Boogie Swing Typ: 886/ 885 Alle Maßangaben ±5% Rahmengröße Größe 1 Größe 2 Größe 3 Körpergröße 80-110 cm 100-130 cm 120-150 cm Länge x Breite ohne 67 x 54 cm...
Zuladung 5.3 Konformitätserklärung Boogie Fix SORG Rollstuhltechnik erklärt, dass das Produkt Boogie Fix ein Klasse 1 Gerät ist und es den ein- schlägigen Bestimmungen der EU Richtlinie (EU) 2017/745 über Medizinprodukte entspricht. Dies wurde durch ein Konformitätsbewertungsverfahren nach den Medizin- produkte-Richtlinien nachgewiesen.