Werbung
ES
Instalación USB en Windows
1.
Conecte el cable USB al equipo y al producto.
la imagen que aparece más arriba) debería iniciarse automáticamente en
30 segundos.
Nota:
Si HP Smart Install no se inicia automáticamente, es posible que la función de
inicio automático esté deshabilitada en el equipo. Vaya a Mi PC y haga doble
clic en la unidad de CD de HP Smart Install. Haga clic en el archivo SISetup.
exe para ejecutar el programa e instalar el producto. Si no puede encontrar la
unidad de CD de HP Smart Install, desconecte el cable USB y utilice el CD de
software para instalar el producto.
.
Siga las instrucciones en pantalla.
CA
Instal·lació USB al Windows
1.
Connecteu el cable USB a l'equip i al producte.
(vegeu la imatge que apareix més amunt) hauria d'iniciar-se automàticament
en 30 segons.
Nota:
Si el programa HP Smart Install no s'inicia automàticament, pot ser que l'opció
de reproducció automàtica estigui desactivada al vostre ordinador. Aneu a El
meu ordinador i feu doble clic a la unitat de CD d'HP Smart Install. Feu clic
a l'arxiu SISetup.exe per a executar el programa i instal·lar el producte. Si no
podeu trobar la unitat de CD d'HP Smart Install, desconnecteu el cable USB i
utilitzeu el CD de programari per a instal·lar el producte.
.
Seguiu les instruccions de la pantalla.
DA
Windows USB-installation
1.
Slut USB-kablet til computeren og produktet.
ovenfor) bør starte automatisk inden for 30 sekunder.
Bemærk:
.
Følg instruktionerne på skærmen.
Hvis HP Smart Install ikke starter automatisk, er funktionen Automatisk
afspilning måske deaktiveret på computeren. Gennemse Min computer,
og dobbeltklik på cd-drevet HP Smart Install. Dobbeltklik på filen SISetup.
exe for at køre programmet og installere produktet. Hvis du ikke kan finde
cd-drevet HP Smart Install, skal du frakoble USB-kablet og bruge software-
cd'en til at installere produktet.
El programa HP Smart Install (véase
El programa HP Smart Install
HP Smart Install-programmet (se billedet
10
Werbung
