Werbung
CONSEILS – MOULIN À POIVRE
FR
Le mécanisme de votre moulin a été spécialement
conçu pour sublimer vos poivres noirs, blancs,
verts ou rouges, les baies roses (si elles sont
mélangées dans une proportion maxi de 15% à l'un
de ces poivres). Il convient également au poivre du
Sichuan et aux graines de coriandre.
Réservez exclusivement votre moulin à ces
épices. Ne pas utiliser avec du sel.
CONSEILS – MOULIN À SEL SEC DE CUISINE
Le mécanisme de votre moulin a été spécialement
conçu pour sublimer vos sels gemme secs de cuisine
(blanc, rose ou bleu). Réservez exclusivement votre
moulin à ces
sels secs
de cuisine.
GARANTIE
Votre moulin est garanti 5 ans à partir de
la date d'achat. Son mécanisme Peugeot
est garanti sans limitation de durée. Ces
garanties s'entendent hors usure normale,
hors choc et pour une utilisation du moulin
conforme à cette notice. La garantie n'est
accordée que si elle est accompagnée d'une
preuve d'achat (carte de garantie dument
remplie, ticket de caisse ou enregistrement
sur notre site peugeot-saveurs.com).
TIPS & TRICKS – PEPPER MILL
EN
The mechanism of your mill has been
specially designed to get the very best
from your black, white, green and red pepper
- and pink peppercorns (if they are mixed
to a maximum of 15% with one of these
peppers). It also works for Sichuan pepper
and coriander seeds. Do not use your mill for
any other spices and for salt.
14
TIPS & TRICKS – ROCK SALTS MILL
The mechanism of your mill has been
specially designed to get the very best from
your rock salts (white, pink or blue). Only use
your mill for these
dry salts.
GUARANTEE
Your mill comes with a 5-year guarantee from
the date of purchase. Its Peugeot mechanism
has a lifetime guarantee. These guarantees
do not cover normal wear, accidental damage
or any use of the mill not in accordance
with this manual. The guarantees are void
without proof of purchase (a duly completed
guarantee card or sales receipt or registration
on our website: peugeot-saveurs.com).
EMPFEHLUNGEN – PFEFFERMÜHLE
D
Die Mechanik Ihrer Mühle wurde speziell
konzipiert, um das Wesentliche aus Ihrem
schwarzen, weißen, grünen, roten oder rosa
Pfeffer herauszuholen, wobei der Anteil
an rosa Beeren, vermischt mit anderen
Pfeffersorten, maximal 15% betragen darf.
Auch für Sichuanpfeffer und Koriander eignet
sich das Mahlwerk.
Ihre Mühle sollte ausschließlich diesen
Gewürzen vorbehalten bleiben. Nicht für Salz
verwenden.
EMPFEHLUNGEN - TROCKEN
STEINSALZMÜHLE
Die Mechanik Ihrer Mühle wurde speziell
konzipiert, um das Wesentliche aus Ihren
trockenen Steinsalzen (weiß, rosa, blau)
herauszuholen. Ihre Mühle sollte ausschließlich
diesen
Steinsalzen
vorbehalten bleiben.
15
Werbung
