Werbung
Garantin gäller under förutsättning av normal
användning enligt anvisningar och gäller ej om
den tappats eller utsatts för onormalt slitage.
Garantin beviljas endast om den åtföljs av
ett inköpsbevis (korrekt ifyllt garantibevis,
kassakvitto eller registrering på vår hemsida
peugeot-saveurs.com).
РЕКОМЕНДАЦИИ – ПЕРЕЧНИЦА
RU
Механизм вашей мельницы специально
предназначен для перемалывания черного, белого,
зеленого и красного перца, а также розового
перца (если он составляет не более 15% в смеси
с одним из этих перцев). Он также подходит для
сычуаньского перца и семян кориандра.
Используйте вашу мельницу только для этих специй.
РЕКОМЕНДАЦИИ – СУХАЯ СОЛЬ
Механизм вашей мельницы специально предназначен
для перемалывания сухой поваренной соли (белой,
розовой или синей). Используйте вашу мельницу
только для сухой соли.
ГАРАНТИЯ
Каждая мельница собрана во Франции на нашем
заводе во Франш-Конте и имеет гарантию 5 лет
со дня покупки. На механизм Peugeot действует
пожизненная гарантия. Эти виды гарантии исключают
естественный износ, удары и использование без
соблюдения положений данного руководства.
Гарантия действительна только при предъявлении
подтверждения акта покупки (правильно
заполненный гарантийный талон, чек или
регистрация на нашем сайте peugeot-saveurs.com).
20
アドバイス – コショウミル
J
このペッパーミルのメカニズムは、 ブラック、 ホワイ
ト、 グリーン、 ピンク(前述のいずれかのペッパーに
15%以内の割合で配合した場合） 、 それぞれのペッパ
ーが引き立つように特別に設計されています。
花椒、 山椒やコリアンダーシードにも適しています。
これらのスパイスにのみご使用ください。
アドバイス – ドライ ・ ソルト ・ ミル
このソルトミルのメカニズムは、 岩塩 （ホワイト、 ピン
ク、 ブルー） が引き立つように特別に設計されています。
これらの岩塩にのみご使用ください。
保証
Peugeotミルに使用されている木材は、 ヨーロッパ
の森林から来ています。 フランスのフランシュ＝コ
ンテ地域にある工場で組み立てられています。
ミルは購入日から5年間保証されます。 ま
た、 Peugeotのギアのメカニズムには無期限保証がつ
いて います。 これらの保証は自然劣化、 落下や衝撃 に
よ る損傷には適用されません。 また、 この取扱説 明書
に記載通りの使用を前提としています。 保証は 購 入の
証明 （購入日と店舗名が記載された保証書 ま たはレ
シートがないと適用されません。
建议-胡椒磨
C
研磨器磨芯专门设计用于研磨黑胡椒、白胡椒、 绿
胡椒、红胡椒和粉红胡椒（如果是混合胡椒，每种
比例最大为15%) 同样适用于四川花椒和香菜种子。
研磨器仅适用于上述香料。
建议-干盐磨
研磨器磨芯专门设计用于研磨干燥岩盐（白盐、
玫瑰红盐、蓝盐)。
研磨器仅适用于上述干燥岩盐。
21
Werbung
