Ypsomed YpsoPump Gebrauchsanweisung Seite 110

Türkçe
Giderilmesi
Kullanılan tüm iğneleri/keskin cisimleri giderirken sağlık uzmanını-
zın tavsiyelerini ve yerel yönetiminizin ilgili düzenlemelerini izleme-
niz gerekmektedir.
Şekil 1–2
Bel hattından, kemiklerden, yara izi dokularından, göbek deliğin-
den ve yakın geçmişte kullanılmış infüzyon yerlerinden uzak bir
infüzyon yeri seçin. Ellerinizi iyice yıkayın ve infüzyon yerini sağlık
uzmanınızın verdiği talimatlara göre temizleyin. Aşırı kılları alarak
infüzyon yerini hazırlayın. Yeri %70 izopropil alkol içeren bir pedle
dışa doğru dairesel hareketlerle silerek temizlemenizi ve havada
kurumasını beklemenizi öneririz. Bundan sonraki aşamalara geç-
meden önce yerin tamamen kurumuş olduğundan emin olun.
%70'lik izopropil alkol kullanılması bandın mükemmel bir şekilde
yapışmasını destekler. Başka bir alkollü kullanılması bandın zama-
nından önce çıkmasına ve insülin uygulamasının kesilmesine ne-
den olabilir.
Şekil 3-4
İnfüzyon setinin adaptörünü doğrudan YpsoPump pompasının
®
kartuş bölümünün üstüne takın (bakınız Şekil 3). Adaptörü yavaş-
ça aşağıya bastırarak insülin kartuşunun septumunu delin. Adap-
törü, kilitleme konumuna geçtiğini hissedene kadar saat yelkovanı
yönünde çevirin. Adaptörün sıkıca takılmış olduğunu ve pompa
gövdesiyle hizalı olduğunu görsel olarak kontrol edin. İnfüzyon
pompasını bağladıktan sonra tübaj sistemini YpsoPump pompa-
®
sının üreticisinin hazırlama talimatları doğrultusunda hazırlayarak
sistemde hava kalmadığından emin olun.
Şekil 5–6
Bandın koruyucu katmanını açın ve yapışkan yüzüne dokunmama-
ya dikkat edin. İğnenin kapağını dikkatlice açın.
Şekil 7–8
İnfüzyon yerini stabilize edin ve YpsoPump Orbit soft iğnesini
® ®
90°'lik bir açıyla sokun. İğneyi sokmak için, önerilen Orbit Inserter
®
yardımcısını da kullanabilirsiniz. Azami yapışma etkisi sağlamak
için bandı cildinize bastırın ve parmaklarınızı birkaç saniye üzerin-
de gezdirerek vücut sıcaklığına gelmesini sağlayın.
Şekil 9–11
Bir elin iki parmağıyla bandı tutarak cildin üzerine bastırın. Ronde-
li hafifçe sıkın ve diğer elinizle port iğnesini dikkatlice çıkarın. Kaza
sonucu iğne batmasına meydan vermemek için port iğnesini kulla-
nımın hemen ardından güvenli bir kaba atın.
Kendi kendine enjeksiyon uygulayan kullanıcılar, iğneyi çıkardık-
110
PU_IFU_OR_soft_MSTR_V05.indd 110 08.09.15 15:56