Subject to change without notice. VISIT OUR WEBSITE TO: Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information: www.zanker.de/support Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage.
General Safety This appliance is intended to be used in household and similar • applications such as: Farm houses; staff kitchen areas in shops, offices and other working – environments; By clients in hotels, motels, bed and breakfast and other residential –...
Safety instructions Installation compressor). Contact the Authorised Service Centre or an electrician to change the electrical Warning! Only a qualified person must components. install this appliance. • The mains cable must stay below the level of the mains plug. • Remove all the packaging.
Care and cleaning trays and baskets. Please note that some of these spare parts are only available to professional Warning! Risk of injury or damage to the repairers, and that not all spare parts are relevant appliance. for all models. •...
Seite 6
Dimensions Overall dimensions ¹ Space required in use ² 1218 ² the height, width and depth of the appliance including the handle, plus the space necessary for free circulation of the cooling air ¹ the height, width and depth of the appliance without the handle and feet Overall space required in use ³...
Location in compliance with current regulations, consulting a qualified electrician. To ensure appliance's best functionality, you should not • The manufacturer declines all responsibility if the install the appliance in the nearby of the heat source above safety precautions are not observed. (oven, stoves, radiators, cookers or hobs) or in a place •...
Temperature regulation compartment. This function accelerates the freezing of fresh food and, at the same time, protects food products Before regulating the temperature, it is necessary to already stored in the freezer compartment from select the compartment (fridge or freezer). undesirable warming.
To freeze fresh food activate the FastFreeze function at least 24 hours before placing the food to be frozen in the freezer compartment. Store the fresh food evenly distributed in the bottom part of the freezer compartment. The maximum amount of food that can be frozen without adding other fresh food during 24 hours is specified on the rating plate (a label located inside the appliance).
Hints and tips Hints for energy saving • Do not put hot food in the freezer compartment. Cool it down at room temperature before placing it • Freezer: The internal configuration of the appliance inside the compartment. is the one that ensures the most efficient use of •...
• Always refer to the expiry date of the products to know how long to keep them. Care and cleaning Warning! Refer to Safety chapters. Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, the interior and all internal accessories should be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand-new product, then dried thoroughly.
7. Set the temperature regulator to obtain the 1. Disconnect the appliance from electricity supply. maximum coldness and run the appliance for at 2. Remove all food. least 3 hours using this setting. 3. Defrost the appliance. Only after this time put the food back into the freezer 4.
Seite 14
Problem Possible cause Solution The compressor does not start im- The compressor starts after a period This is normal, no error has occur- mediately after pressing the "Fast- of time. red. Freeze", or after changing the tem- perature. Door is misaligned or interferes with The appliance is not levelled.
Problem Possible cause Solution Temperature cannot be set. The "FastFreeze function" is switch- Switch off "FastFreeze function" ed on. manually, or wait until the function deactivates automatically to set the temperature. Refer to "FastFreeze function" section. The temperature in the appliance is The temperature is not set correctly.
Noises SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! Technical data The technical information is situated in the rating plate It is also possible to find the same information in EPREL on the internal side of the appliance and on the energy using the link https://eprel.ec.europa.eu and the model label.
Seite 17
dispose of appliances marked with the symbol with the household waste. Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office.
Änderungen vorbehalten. BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.zanker.de/support Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung des Geräts ohne • Beaufsichtigung durchführen. Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern und • entsorgen Sie es ordnungsgemäß. Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke • vorgesehen, wie z. B.: Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und –...
Bewahren Sie in dem Gerät keine explosiven Substanzen, wie • Spraydosen mit entzündlichen Treibgasen auf. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem • autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden. Sicherheitsanweisungen Montage Elektrischer Anschluss WARNUNG! Die Montage des Geräts...
Kältekreislauf, der Isobutan enthält, nicht zu qualifizierten Fachkraft gewartet und nachgefüllt beschädigen. werden. • Prüfen Sie regelmäßig den Wasserabfluss des • Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Geräts und reinigen Sie ihn gegebenenfalls. Bei Gerät vor. verstopftem Wasserabfluss sammelt sich das •...
Abmessungen Gesamtabmessungen ¹ Platzbedarf während des Betriebs ² 1218 ² Höhe, Breite und Tiefe des Geräts einschließlich Griff und zuzüglich des notwendigen Freiraums für die Zirkulation der Kühlluft ¹ Höhe, Breite und Tiefe des Geräts ohne Griff und Füße Platzbedarf insgesamt während des Betriebs ³ H3 (A+B) 1261 Platzbedarf während des Betriebs ²...
ermöglichen, der die Entfernung der gesamten ausgestattet. Falls die Steckdose Ihres Innenausstattung erlaubt Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte, lassen Sie das Gerät gemäß den geltenden Vorschriften Standort von einem qualifizierten Elektriker erden. • Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung bei Um die beste Funktionalität des Gerätes zu Missachtung der vorstehenden Sicherheitshinweise.
Bedienfeld Die Temperatur-LED-Anzeige zeigt die zuletzt eingestellte Temperatur an. Die empfohlene Einstellung beträgt +4°C. Temperatur einstellen: 1. Taste des Temperaturreglers berühren (7). Die Anzeige der aktuellen Temperatur blinkt. 2. Mit jeder Berührung des Temperaturreglers (7) ändert sich die Einstellung um eine Position. Wenn Sie eine Temperatur wählen, blinkt LED mit dem entsprechenden Temperaturwert für eine Weile und der Wert ist fest eingestellt.
Der Alarm schaltet sich aus, wenn die Tür geschlossen wird. Täglicher Gebrauch Positionieren der Türablagen Die Glasablage über der Gemüseschublade sollte jedoch nicht Um die Lagerung von Lebensmittelpackungen verstellt werden, um eine korrekte verschiedener Größen zu ermöglichen, können die Luftzirkulation zu gewährleisten. Türunterteilungsfächer in verschiedenen Höhen angeordnet werden.
Abtauen Verwenden Sie zum Entnehmen der Schalen aus dem Gefrierfach keine Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel können vor Gegenstände aus Metall. dem Verzehr im Kühlschrank oder in einem Plastikbeutel unter kaltem Wasser aufgetaut werden. 1. Füllen Sie die Schalen mit Wasser. 2.
• Die Haltbarkeit von Lebensmitteln ist auf dem Etikett unter den optimalen Bedingungen gelagert und das der Lebensmittelverpackung angegeben. Auftauen hat eventuell bereits begonnen. • Es ist wichtig, die Lebensmittel so zu verpacken, • Um den Auftauprozess zu minimieren, kaufen Sie dass kein Wasser, Feuchtigkeit oder Tiefkühlware am Ende Ihres Einkaufs und Kondenswasser ins Innere gelangt.
• Es wird empfohlen Lebensmittel im Kühlschrank • Es wird empfohlen, exotische Früchte wie Bananen, aufzutauen. Mangos, Papayas usw. nicht im Kühlschrank • Stellen Sie keine warmen Lebensmittel in das Gerät. aufzubewahren. Vergewissern Sie sich, dass sie auf • Gemüse wie Tomaten, Kartoffeln, Zwiebeln und Raumtemperatur abgekühlt sind, bevor Sie sie Knoblauch sollten nicht im Kühlschrank aufbewahrt einlegen.
Abtauen des Gefriergeräts 4. Zur Beschleunigung des Abtauprozesses stellen Sie einen Topf mit warmem Wasser in das Vorsicht! Verwenden Sie niemals Gefrierfach. Entfernen Sie bereits während des scharfe Metallwerkzeuge, um Reif vom Abtauprozesses vorsichtig Eisstücke, die sich lösen Verdampfer zu kratzen, weil er dadurch lassen.
Problem Mögliche Ursache Lösung Die Netzsteckdose hat keine Netz- Schließen Sie ein anderes Elektro- spannung. gerät an der Netzsteckdose an. Wenden Sie sich an einen qualifi- zierten Elektriker. Das Gerät ist laut. Das Gerät ist nicht ordnungsgemäß Prüfen Sie, ob sich das Gerät in ei- abgestützt.
Seite 31
Problem Mögliche Ursache Lösung Die Lebensmittel sind nicht richtig Verpacken Sie die Lebensmittel verpackt. besser. Die Temperatur ist falsch eingestellt. Siehe Kapitel „Bedienfeld“. Das Gerät ist voll mit Lebensmitteln Stellen Sie eine höhere Temperatur und auf die niedrigste Temperatur ein. Siehe Kapitel „Bedienfeld“. eingestellt.
Seite 32
Problem Mögliche Ursache Lösung Viele Lebensmittel werden gleich- Legen Sie weniger Lebensmittel zeitig in das Kühlgerät gelegt. gleichzeitig in das Kühlgerät. Die Frostschicht ist dicker als 4 - Tauen Sie das Gerät ab. 5 mm. Die Tür wurde zu oft geöffnet. Öffnen Sie die Tür nur bei Bedarf.
Geräusche SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! Technische Daten Die technischen Daten befinden sich auf dem Es ist auch möglich, die gleichen Informationen in Typenschild innen im Gerät sowie auf der EPREL zu finden, indem Sie den Link https:// Energieplakette. eprel.ec.europa.eu sowie den Modellnamen und die Produktnummer, die Sie auf dem Typenschild des Der QR-Code auf der Energieplakette des Geräts Geräts finden, verwenden.
Seite 34
Umwelttipps nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Gemeindeamt. Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte.
Seite 36
www.electrolux.com/shop 222378845-B-042021...