Inhaltsverzeichnis Über diese Anleitung ........................ 5 Zielgruppen........................ 5 Symbolerläuterung...................... 5 Weitere Unterlagen...................... 5 Feedback zu dieser Anleitung ................... 5 Hinweise zum Produkt........................ 6 Produktidentifizierung.................... 6 Lieferumfang......................... 6 Rechtliche Anforderungen .................. 6 Hersteller und Service .................... 6 Zu Ihrer Sicherheit ........................... 7 Bestimmungsgemäße Verwendung.................
Feedback zu dieser Anleitung Wir sind bestrebt, diese Anleitung ständig so informativ und übersichtlich wie möglich zu ge- stalten. Haben Sie Anregungen für eine bessere Gestaltung oder fehlen Ihnen Angaben in der Anleitung, schicken Sie Ihre Vorschläge an techdoc@turck.com. V01.01 | 2020/02...
Nummern zu erreichen: Vertrieb: +49 208 4952-380 Technik: +49 208 4952-390 Außerhalb Deutschlands wenden Sie sich bitte an Ihre Turck-Landesvertretung. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Das Produkt ist nach dem Stand der Technik konzipiert. Dennoch gibt es Restgefahren. Um Per- sonen- und Sachschäden zu vermeiden, müssen Sie die Sicherheits- und Warnhinweise beach- ten. Für Schäden durch Nichtbeachtung von Sicherheits- und Warnhinweisen übernimmt Turck keine Haftung.
Einschalten zur Verfügung. Inkrementale Drehgeber erkennen Positionsverän- derungen nur im aktiven Zustand durch Zählen von periodischen Mustern. Dazu wird typi- scherweise eine rotierende Scheibe optisch abgetastet. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
ø 14,2 ge 5 m, Mantelmaterial: PUR, anthrazit, Ende 11,5 offen; andere Leitungslängen und Ausführun- 48,5 gen lieferbar, siehe www.turck.com RSC5701-5M 6931036 Busleitung für CAN (DeviceNet™, CANopen), M12-Stecker, gerade, A-codiert, Leitungslänge M12 x 1 5 m, Mantelmaterial: PUR, anthrazit, Ende of- ø...
Abb. 5: Montageansicht – Nicht mit dem Ham- Abb. 6: Montageansicht – Nicht an Wellen und mer ausrichten Flanschen gleichzeitig starr verbinden Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Vollwellengeber mit Kupplung montieren Welle auf Versatz überprüfen. Die Maximalwerte für Axialversatz, Radialversatz und Winkelversatz den technischen Da- ten der Kupplung entnehmen. Abb. 7: Axialversatz Abb. 8: Radialversatz α Abb. 9: Winkelversatz Kupplung während der Montage vor zu starker Biegung und Beschädigung schützen. ...
Die Drehgeber sind mit einer Bus-Stammleitung in verschiedenen Längen oder einem M12-Ste- cker ausgestattet und können im Gerät terminiert werden. Die Drehgeber sind als Endgeräte vorgesehen und nicht mit einem integrierten T-Verbinder und durchgeschleiftem Bus ausge- stattet. Ein optionaler T-Verbinder ist lieferbar [} 9], siehe www.turck.com. V01.01 | 2020/02...
Wenn die Parameter korrekt eingestellt wurden, leuchtet die LED grün (Operational Mo- de) und die Position wird auf dem ersten TPDO (z. B. 0x1BF) im 10-ms-Zyklus ausgege- ben. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Fehleranzeige LED-Anzeige Bedeutung grün und rot blinken abwechselnd Datenverbindung zum internen Sensor defekt Wenden Sie sich an Turck. grün und rot blinken abwechselnd schnell LSS-Layer-Service aktiv (20 Hz) Das Gerät wartet auf Konfiguration. grün und rot blinken gleichzeitig interner Watchdog-Fehler Wenden Sie sich an Turck.
Objekt 0x100A: Manufacturer software version (Software-Version) Das Objekt enthält die Software-Versionsnummer. 0x100A Manufacturer Vis-String software version Dateninhalt: z. B. „SW-1.0.0.1“ im ASCII-Code Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
9.1.3 Objekt 0x1010: Store parameters (Parameter speichern) Mit dem Befehl save werden die Parameter in den nichtflüchtigen Speicher (EEPROM) geschrie- ben. 0x1010 ARRAY Store parameters Unsigned32 Um ein versehentliches Speichern zu verhindern, wird der Befehl nur ausgeführt, wenn als Codewort der String save in den Index (Objekt 0x1010) eingetragen wird. HINWEIS Die im EEPROM gespeicherten Werte (Power-ON-Werte) werden durch diesen Befehl unwiderruflich überschrieben.
Objekt 0x1029: Error behaviour (Fehlerverhalten) Über das Objekt wird das Verhalten des Geräts im Fehlerfall eingestellt. 0x1029 ARRAY Error behaviour Unsigned8 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Fehlerklassen Sub-Index Bedeutung 0x01 Kommunikationsfehler (Default 1): Bus-off-Zustand Heartbeat-Überwachung fehlgeschlagen 0x02 Herstellerspezifisch (Default 1): Fehler NV-RAM/EEPROM Fehler System-Monitoring Die Sub-Indizes können die folgenden Werte annehmen: 0: Sensor wechselt in den Pre-operational Mode. 1: Sensor ändert seinen Zustand nicht. 2: Sensor wechselt in den Stopped Mode. 9.1.8 Objekt 0x1800: PDO1-Parameter (asynchron) Das Objekt enthält die Parameter für das Prozessdatenobjekt PDO1.
Die Mindestzeiten für den Event-Timer gelten für den Betrieb mit einem PDO. Übertragungsrate Nachrichten/ms Event-Timer (min) 1000 kBit/s 1 ms Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Übertragungsrate Nachrichten/ms Event-Timer (min) 500 kBit/s 1 ms 250 kBit/s 1 ms 125 kBit/s 0,97 2 ms 50 kBit/s 0,39 3 ms 20 kBit/s 0,15 7 ms 10 kBit/s 0,07 15 ms 9.1.10 Übertragungsarten Das PDO wird bei einem Wert zwischen 1…240 synchron und zyklisch gesendet. Die Nummer des Transmission Type entspricht der Anzahl der für das Versenden von PDOs erforderlichen SYNC-Impulse.
Sub-Index 0 im Mapping-Parameter auf gültigen Wert setzen; das Gerät überprüft die Einträge auf Konsistenz. PDO anlegen durch Eintragen des Identifiers (0x1800, Sub-Index 1, Bit 31 auf 0 setzen). Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Die maximale Datenlänge beträgt 64 Bit. Kommunikationsparameter über das Objekt 0x1802 einstellen. Zu den Kommunikations- parametern gehören COB-ID, Übertragungsart, Verbotszeit und Event-Zeit. Abb. 15: Kommunikationsparameter Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Spannungsreset oder Reset Node durchführen, um die Änderungen in das Gerät zu la- den. Alle anderen Einstellungen bleiben erhalten. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
9.3.3 Objekt 0x2102: CANBus-Terminierung (Abschlusswiderstand ein- und ausschalten) Über das Objekt kann ein 120-Ω-Abschlusswiderstand zur Busterminierung ein- und ausge- schaltet werden. 0x2102 CAN bus Unsigned8 Termination Access: R/W Wertebereich: 8 bit unsigned – 1: Terminierung an – 0: Terminierung aus ...
Beispiel 2: Einstellung Objekt 0x6001: MUR = 3600 Einstellung Objekt 0x6002: TMR = 3600 Ausgabe: Eine Umdrehung wird aufgeteilt in 0…3600. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Beispiel 3 – Sprung im Ausgangscode: Einstellung Objekt 0x6001: MUR = 3600 Einstellung Objekt 0x6002: TMR = 3000 Ausgabe: Eine Umdrehung wird aufgeteilt in 0…3000 und 0…600. 9.4.4 Objekt 0x6003: Preset-Wert (Nullpunkt-Anpassung) Über das Objekt kann der Positionswert des Geräts wird auf einen Preset-Wert eingestellt wer- den.
Um die Ausgangssignale korrekt zu aktivieren, Endwerte in den Objekten 0x6401 und 0x6402 überprüfen. Die Grenzwerte werden im Objekt 0x1002 gemappt und können darüber als PDO gemappt werden. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
9.4.9 Objekte 0x6401 und 0x6402: Working Area Limits (Grenzwerte einstellen) Über die Objekte kann der Arbeitsbereich des Geräts eingestellt werden. Innerhalb und außer- halb des eingestellten Arbeitsbereichs kann der Status über Flag-Bytes (Objekt 0x6400) gemel- det werden. Diese Bereichsmarker können auch als Software-Endschalter verwendet werden. 0x6401/0x6402 Working Area Integer32...
9.4.16 Objekt 0x6506: Supported Warnings (Read only) Über das Objekt wird angezeigt, welche Warnmeldungen vom Gerät unterstützt werden (siehe Objekt 0x6505). 0x6506 Supported Unsigned16 Warnings Dateninhalt: Wert Bedeutung 0…5 nicht benutzt Prüfung der Drehzahl wird unterstützt. 7…5 nicht benutzt 9.4.17 Objekt 0x6507: Profil- und Software-Version (Read only) In den ersten 16 Bit ist die Versionsnummer des Geräteprofils abgelegt.
Der Knoten ist nicht aktiv. SDO- und PDO-Kommunikation sind nicht möglich. Der Knoten kann über NMT-Befehle in die Zustände Operational und Pre-operational gesetzt werden. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Störungen beseitigen Sollte das Gerät nicht wie erwartet funktionieren, überprüfen Sie zunächst, ob Umgebungsstö- rungen vorliegen. Sind keine umgebungsbedingten Störungen vorhanden, überprüfen Sie die Anschlüsse des Geräts auf Fehler. Ist kein Fehler vorhanden, liegt eine Gerätestörung vor. In diesem Fall nehmen Sie das Gerät au- ßer Betrieb und ersetzen Sie es durch ein neues Gerät des gleichen Typs.
Verfügung und muss vollständig ausgefüllt, wetter- und transportsicher an der Außenseite der Verpackung angebracht sein. Entsorgen Die Geräte müssen fachgerecht entsorgt werden und gehören nicht in den normalen Hausmüll. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 39
Over 30 subsidiaries and over 60 representations worldwide! 100009121 | 2020/02 100009121 www.turck.com...