Primera Puesta En Marcha; Cambio De Potencia - clage CEX-U Montageanleitung

®
Multiple Power System:
A potência nominal (absorção de potên-
cia máx.) pode ser comutada durante a
instalação!
Multiple Power System:
¡La potencia nominal útil (máx. consumo
de energía) se puede modificar durante
la instalación!
All manuals and user guides at all-guides.com
8. Primeira colocação em funcionamento
Antes de efectuar a ligação à corrente
eléctrica, encher as canalizações de
água e o aparelho de água, e purgá­los
por consequência completamente, ao
abrir e fechar várias vezes lentamente
a torneira. O aparelho tem que ser pur­
gado novamente depois de qualquer
esvaziamento (por exemplo depois
de trabalhos na instalação de água,
por causa de um perigo de geada ou
depois de reparações no aparelho)
antes de colocá­lo novamente em fun­
cionamento.
Se não conseguir colocar o esquentador
em funcionamento, verifique se o limita-
dor da temperatura de segurança (STB)
ou o limitador da pressão de segurança
(SDB) dispararam devido ao transporte.
Se necessário, repor o interruptor de
segurança
Comutação de energia
Apenas um profissional autorizado a
pode realizar, caso contrário a garantia
perderá a sua validade!
Ao ligar a tensão de alimentação pela
primeira vez, é obrigatório ajustar a
potência máxima do aparelho. Só após
o ajuste da potência do aparelho é que
este funcionará normalmente.
A potência máxima possível depende
do ambiente da instalação. Respeite
rigorosamente as indicações constantes
da tabela com os dados técnicos, em
especial a secção transversal necessária
do cabo de ligação elétrico e a proteção
por fusível. Respeite também as especifi-
cações da norma DIN VDE 0100.
1. Ligar a alimentação de corrente elétrica
para o aparelho. Surge a indicação da
potência.
2. Na primeira ligação da tensão de ali-
mentação, o valor »11« pisca no visor.
Se não piscar, leia por favor a »Nota
sobre uma nova colocação em funciona-
mento« que se encontra a seguir.
3. Com as teclas de seta
a potência máxima do aparelho em
função do ambiente da instalação: 11
ou 13 kW.
4. Confirme o ajuste com a tecla
aparelho inicia o seu funcionamento.
5. Anotar a potência ajustada na placa de
identificação.
47

8. Primera puesta en marcha

Antes realizar la conexión eléctrica
desairear las conducciones de agua y
el aparato llenándolos completamente
con agua abriendo y cerrando lenta­
mente varias veces la toma de agua
caliente. Después de cada vaciado (por
ejemplo, después de trabajos en las
tuberías, debido al peligro de heladas
o después de reparaciones) hay que
volver a desairear el aparato antes de
volver a utilizarlo.
Si no fuera posible poner en funciona-
miento el calentador, compruebe si se
han disparado el limitador de tempera-
tura de seguridad (STB) o el limitador
de presión de seguridad (SDB) debido al
transporte. Dado el caso, reponer el inte-
rruptor de seguridad.

Cambio de potencia

¡Sólo puede ser realizada por un profe­
sional autorizado, en caso contrario se
extingue la garantía!
La primera vez que se conecta la ten-
sión de alimentación hay que ajustar la
potencia máxima del aparato. El funcio-
namiento normal del aparato es posible
sólo después de haber ajustado la poten-
cia del mismo.
La potencia máxima posible depende del
entorno de la instalación. Es estrictamen-
te necesario tener en cuenta la informa-
ción de la tabla con los datos técnicos,
especialmente la sección necesaria de la
línea de conexión eléctrica y los fusibles.
Tenga en cuenta además las estipulacio-
nes de DIN VDE 0100.
1. Conectar la alimentación de corriente
del aparato. Aparece la indicación de la
potencia.
2. La primera vez que se conecta la ten-
sión de alimentación, en la indicación
parpadea el valor »11«. Si tal no fuera
el caso, lea la »Indicación para la reini-
ciación« que se encuentra más abajo.
3. Con las teclas de flecha
la potencia máxima del aparato en
e ajuste
función del entorno de la instalación:
11 ó 13 kW.
4. Confirmar el ajuste con la tecla
aparato se pone en funcionamiento.
. O
5. Anotar la potencia ajustada en la placa
de características.
6. Abra la válvula de agua caliente.
CLAGE
y , ajustar
. El