walterscheid KU 2000-3 Montage- Und Betriebsanleitung
Automatische flanschkupplung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Kraftfahrt-Bundesamt
E U - T Y P G E N E H M I G U N G S B O G E N
Mitteilung über
- die Erweiterung der Typgenehmigung
eines Bauteiltyps von mechanischen Verbindungseinrichtungen an Zugmaschinen hinsichtlich
des Anhangs XXXIV der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 2015/208 der Kommission zuletzt
geändert durch die Delegierten Verordnung (EU) Nr. 2018/829 der Kommission
Communication concerning the
- extension of type-approval
of a type of component of mechanical coupling types on tractors with regard to Annex XXXIV to
Commission Delegated Regulation (EU) (No) 2015/208 as last amended by Commission
Delegated Regulation (EU) 2018/829 of the European Parliament
Typgenehmigungsnummer: e1*2015/208*2018/829ND*00429*01
Type-approval No.:
Grund für die Erweiterung:
Reason for extension:
neuester Verordnungsstand
newest state of regulation
technische Änderungen
technical modifications
Name des Hersteller wurde geändert
Name of the manufacturers was changed.
ABSCHNITT I
SECTION I
2.1.
Fabrikmarke(n) (Firmenlogo(s) des Herstellers):
Make(s) (trade name(s) of manufacturer):
Walterscheid GmbH
DE-24932 Flensburg
EU TYPE-APPROVAL CERTIFICATE
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für walterscheid KU 2000-3
Inhaltszusammenfassung für walterscheid KU 2000-3
- Seite 1 Reason for extension: neuester Verordnungsstand newest state of regulation technische Änderungen technical modifications Name des Hersteller wurde geändert Name of the manufacturers was changed. ABSCHNITT I SECTION I 2.1. Fabrikmarke(n) (Firmenlogo(s) des Herstellers): Make(s) (trade name(s) of manufacturer): Walterscheid GmbH...
- Seite 2 Nummer der Genehmigung: e1*2015/208*2018/829ND*00429*01 Approval No.: 2.2. Anhängekupplung mit Fangmaul Clevis type mechanical coupling Typ: Type: KU 2000-3 2.2.1. Handelsname(n) (sofern vorhanden): Commercial name(s) (if available): entfällt not applicable 2.3. Firmenname und Anschrift des Herstellers: Company name and address of manufacturer:...
- Seite 3 Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Nummer der Genehmigung: e1*2015/208*2018/829ND*00429*01 Approval No.: Datum des Prüfberichts: Date of test report: 27.06.2019 Nummer des Prüfberichts: Number of test report: 8117059414/19 ABSCHNITT III SECTION III Der Unterzeichnende bestätigt hiermit die Richtigkeit der Herstellerangaben in dem beigefügten Beschreibungsbogen des oben genannten Bauteiltyps sowie die Gültigkeit der beigefügten Prüfergebnisse in Bezug auf den Typ den Typ von mechanischen Verbindungseinrichtungen an Zugmaschinen hinsichtlich des Anhangs XXXIV der...
- Seite 4 Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Nummer der Genehmigung: e1*2015/208*2018/829ND*00429*01 Approval No.: Beschränkungen der Gültigkeit: Restrictions of validity: entfällt not applicable Ort: DE-24932 Flensburg Place: Datum: 07.08.2019 Date: Unterschrift: Im Auftrag Signature: Das Inhaltsverzeichnis der bei den zuständigen Behörden hinterlegten Typgenehmi- gungsunterlagen, die auf Antrag erhältlich sind, liegt bei. The index to the information package lodged with the approval authority, which may be obtained on request is attached.
- Seite 5 Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Beiblatt Addendum zum EU-Typgenehmigungsbogen Nr. e1*2015/208*2018/829ND*00429*01 betreffend die Typgenehmigung von mechanischen Verbindungseinrichtungen an Zugmaschinen hinsichtlich des Anhangs XXXIV der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 2015/208 der Kommission zuletzt geändert durch die Delegierten Verordnung (EU) Nr. 2018/829 der Kommission. to EC type-approval certificate No.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis Zu Den Beschreibungsunterlagen Index To The Information Package
Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Inhaltsverzeichnis zu den Beschreibungsunterlagen Index to the information package Zum EU-Typgenehmigungsbogen Nr.: e1*2015/208*2018/829ND*00429*01 To EU approval certificate No.: Ausgabedatum: 30.11.2017 letztes Änderungsdatum: 07.08.2019 Date of issue: last date of amendment: Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung Collateral clauses and instruction on right to appeal Beschreibungsbogen Nr.: Datum: Information document No.:... -
Seite 7: Rechtsbehelfsbelehrung
Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Nr. der Genehmigung: e1*2015/208*2018/829ND*00429*01 Approval No.: - Anlage - Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung Nebenbestimmungen Die Einzelerzeugnisse der reihenweisen Fertigung müssen mit den Genehmigungsunter- lagen genau übereinstimmen. Die in der bisherigen Genehmigung enthaltenen Auflagen gelten auch für diese Erweiterung. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Genehmigung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. -
Seite 8: Montage- Und Betriebsanleitung Automatische Flanschkupplung
Montage- und Betriebsanleitung Automatische Flanschkupplung Stand: 05.06.2019 KU 2000-3 /-4 /-5 Bild 1: KU 2000NB-5 Bild 2: Abmessungen 1. Verwendungsbereich: Verwendungsbereich, Kennwerte und Bauartgenehmigungen: Land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen, selbstfahrende Arbeitsmaschinen oder Anhänger mit einem zulässigen D-Wert und einer statischen Stützlast im Kuppelpunkt gemäß nachfolgender Tabelle: Ausführungs-... -
Seite 9: Ausführungsbezeichnungen (= Bestellbezeichnung)
Montage- und Betriebsanleitung Automatische Flanschkupplung Stand: 05.06.2019 KU 2000-3 /-4 /-5 Flanschgöße Lochbild A x B Loch-Ø C Befestigungsschrauben Flanschmaße D x E [mm] [mm] [mm] 120x55 M 14 180x120 130x60 M 18 180x120 140x80 M 16 180x120 140x80 M 20... -
Seite 10: Beschreibung Und Bedienung
Montage- und Betriebsanleitung Automatische Flanschkupplung Stand: 05.06.2019 KU 2000-3 /-4 /-5 > Für Loch-Ø 17 Schrauben M16x45 – 10.9 oder länger verwenden, Anzugsdrehmoment 280 Nm. > Für Loch-Ø 19 Schrauben M18x50 – 10.9 oder länger verwenden, Anzugsdrehmoment 410 Nm. >... -
Seite 11: Wartung
Kupplung muss instand gesetzt werden. Bei Kupplungen der Ausführung B und NB ist die Führungs- hülse mit einem Sattel versehen, hier gilt zusätzlich gleiches wie bei der Sattelhülse. Beim Austausch von Bauteilen sind ausschließlich original Walterscheid-Ersatzteile zu verwenden. © by Walterscheid GmbH 2019 Seite 4 von 5 BA KU2000-345.doc... - Seite 12 Montage- und Betriebsanleitung Automatische Flanschkupplung Stand: 05.06.2019 KU 2000-3 /-4 /-5 5.3 Sicherheitstechnische Hinweise > Der Anwender ist verpflichtet, die Kupplung ausschließlich in einwandfreiem Zustand zu betreiben und die Benutzung durch Unbefugte zu untersagen. > Die auf dem Typenschild angegebenen Belastungen dürfen nicht überschritten werden.
- Seite 13 Any infringement sets forth grounds for 414462 Kupplung compensation for damage painted black Revision control of this document is Walterscheid GmbH Zeichnungs-Nr. 20002-300-00 D-53797 Lohmar/Germany managed by the GKN LS PDM system Drawing No. Gewicht Projekt Vorschrift Nr.
- Seite 14 Any infringement sets forth grounds for 414468 Kupplung compensation for damage painted black Revision control of this document is Walterscheid GmbH Zeichnungs-Nr. 20002-300-50 D-53797 Lohmar/Germany managed by the GKN LS PDM system Drawing No. Gewicht...
- Seite 15 Any infringement sets forth grounds for 404784 Kupplung compensation for damage painted black Revision control of this document is Walterscheid GmbH Zeichnungs-Nr. 20007-300-00 D-53797 Lohmar/Germany managed by the GKN LS PDM system Drawing No. Gewicht Projekt Vorschrift Nr.
- Seite 16 Any infringement sets forth grounds for 420304 Kupplung compensation for damage painted black Revision control of this document is Walterscheid GmbH Zeichnungs-Nr. 20002-310-00 D-53797 Lohmar/Germany managed by the GKN LS PDM system Drawing No. Gewicht Projekt Vorschrift Nr.
- Seite 17 Any infringement sets forth grounds for 420307 Kupplung compensation for damage painted black Revision control of this document is Walterscheid GmbH Zeichnungs-Nr. 20002-310-50 D-53797 Lohmar/Germany managed by the GKN LS PDM system Drawing No. Gewicht Projekt Vorschrift Nr.
- Seite 18 Any infringement sets forth grounds for 420309 Kupplung compensation for damage painted black Revision control of this document is Walterscheid GmbH Zeichnungs-Nr. 20007-310-00 D-53797 Lohmar/Germany managed by the GKN LS PDM system Drawing No. Gewicht...