Inhaltsverzeichnis
Werbung
SIMATIC Ident
Optische Identifikation
SIMATIC MV320 (ab FS: A3)
Betriebsanleitung
03/2021
C79000-G8900-C643-01
Vorwort
Sicherheitshinweise
Beschreibung
Anschließen
Inbetriebnehmen
Bedienen
Alarm-, Fehler- und
Systemmeldungen
Instandhalten und Warten
Technische Daten
Maßbild
Bestelldaten
Anhang
Service & Support
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A
B
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC MV320
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC MV320
- Seite 1 Vorwort Sicherheitshinweise SIMATIC Ident Beschreibung Anschließen Optische Identifikation SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Inbetriebnehmen Bedienen Betriebsanleitung Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen Instandhalten und Warten Technische Daten Maßbild Bestelldaten Anhang Service & Support 03/2021 C79000-G8900-C643-01...
-
Seite 2: Rechtliche Hinweise
Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. -
Seite 3: Vorwort
SIMATIC MV320 ACHTUNG Unterschiede gegenüber dem vorherigen Ausgabestand Dieses Handbuch beschreibt das Produkt SIMATIC MV320 mit dem Ausgabestand "FS: A3". Der Ausgabestand "FS: A3" löst die Vorgängerversion "FS: A2" ab. Beachten Sie folgende Unterschiede und Besonderheiten gegenüber dem Ausgabestand "FS: A2":... -
Seite 4: Produktbeschreibung
Vorwort Produktbeschreibung Das optische Hand-Lesegerät SIMATIC MV320 ist ein anspruchsvoller, leistungsfähiger und vielseitig einsetzbarer Barcode-Leser für den Handbetrieb. Typische Anwendungsgebiete: Gesundheitswesen, Pharmazie, Einzelhandel und Fertigung. Bild 1 SIMATIC MV320 Produktbezeichnung In diesem Dokument wird nachfolgend auch die Bezeichnung "Gerät" oder "optisches Hand- Lesegerät"... -
Seite 5: Weiterführende Dokumentation
Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter: https://www.siemens.com/industrialsecurity Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-... - Seite 6 Vorwort SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inbetriebnehmen ..........................17 Optisches Hand-Lesegerät einschalten ................17 Bedienen .............................. 19 Arbeiten mit dem optischen Hand-Lesegerät SIMATIC MV320 ..........19 Aktivierte und deaktivierte Codes in den Werkseinstellungen ..........21 Aktivieren von "Suffix – Enter" .................... 21 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen ....................23 Rückmeldungen des optischen Hand-Lesegeräts .............. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Veränderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der Person genehmigt wurden, die für die Einhaltung der geltenden Vorschriften verantwortlich ist, können dazu führen, dass die Betriebsgenehmigung des Benutzers für das Gerät erlischt. SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... - Seite 10 Sicherheitshinweise SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01...
-
Seite 11: Beschreibung
Reinigungsprodukte, Staub, Eindringen von Wasser und sogar gegen Stürze. Sie sind unterwegs, arbeiten in wechselnden Umgebungen oder sind auf die genaue Lesung von Codes auf einer Vielzahl von Artikeln angewiesen? Dann ist SIMATIC MV320 eine wertvolle Ergänzung Ihrer Ausrüstung. Anwendungsgebiete •... -
Seite 12: Übersicht Der Funktionen Und Vorteile
Übersicht der Funktionen und Vorteile • In Halterung oder als Handgerät erhältlich. • Manuelle oder automatische Auslösung • Rückmeldung über korrekte Lesefunktion mit programmierbarer LED-Anzeige, Tonsignal und Vibration. • Optionaler Metallständer • Effizient im Stromverbrauch SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... -
Seite 13: Anschließen
Gehen Sie wie folgt vor, um das Kabel an das Gerät anzuschließen: 1. Stecken Sie das RJ-50-Ende des Kabels in die Unterseite des Geräts. 2. Drücken Sie den Stecker fest in das Gerät, bis er hörbar einrastet. Ergebnis: Das Kabel ist richtig angeschlossen. SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... -
Seite 14: Anschlussbelegung Usb-Kabel
USB-Kabel mit Pinbelegung Tabelle 3- 1 Anschlusstabelle Stecker A Bezeichnung Ader Farbe Stecker B 24AWG 28AWG Weiß 28AWG Grün 24AWG Schwarz Gehäuse Schirm Blank Gehäuse Beschreibung der Anschlussbelegung des optischen Hand-Lesegeräts (Seite 15). SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... -
Seite 15: Anschlussbelegung Optisches Hand-Lesegerät
Anschlusskabel_M12 Tabelle 3- 2 Anschlusstabelle M12-Stecker (male) RJ50-Stecker (female) Beschreibung der Anschlussbelegung des optischen Hand-Lesegeräts (Seite 15). Anschlussbelegung optisches Hand-Lesegerät SIMATIC MV320 besitzt eine RJ-50-Steckerverbindung (10P-10C). Die Anschlussbelegung ist wie folgt: Tabelle 3- 3 Anschlusstabelle Anschluss Bezeichnung/Funktion +VIN (5v) USB_DM USB_DP RS 232 TX (Ausgang des optischen Hand-Lesegeräts) -
Seite 17: Inbetriebnehmen
1. Stecken Sie das USB-Ende des Kabels in einen USB-Anschluss am Hostgerät. Nach einigen Sekunden sind zwei Pieptöne zu hören. 2. Die LED erlischt und zeigt damit an, dass das optische Hand-Lesegerät betriebsbereit ist. SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... - Seite 18 Inbetriebnehmen 4.1 Optisches Hand-Lesegerät einschalten SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01...
-
Seite 19: Bedienen
Bedienen Arbeiten mit dem optischen Hand-Lesegerät SIMATIC MV320 Ohne Metallständer Gehen Sie wie folgt vor, um mit dem Lesegerät zu arbeiten: 1. Halten Sie den Auslöseknopf des optischen Hand-Lesegeräts gedrückt. 2. Die beiden vom optischen Hand-Lesegerät ausgesendeten blauen Strahlen dienen zur Zielerfassung. -
Seite 20: Mit Metallständer Mit Halterungserkennung
Bedienen 5.1 Arbeiten mit dem optischen Hand-Lesegerät SIMATIC MV320 Mit Metallständer mit Halterungserkennung Der Hardware-Erzeugnisstand (FS: A3) besitzt eine Halterungserkennung. Dabei schaltet das optische Hand-Lesegerät beim Einsetzen in die Halterung standardmäßig automatisch in den Bewegungserkennungsmodus. Gehen Sie wie folgt vor, um mit dem Lesegerät in einem Metallständer zu arbeiten: 1. -
Seite 21: Aktivierte Und Deaktivierte Codes In Den Werkseinstellungen
Um "Suffix – Enter" zu aktivieren, scannen Sie den gewünschten Konfigurationscode: • Suffix Enter (USB Keyboard Mode Only) • Suffix Carriage Return Line Feed (RS232 Mode Only) Eine Auflistung der genannten Codes finden Sie im Handbuch "Configuration Guide MV320 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15160/man)". SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... -
Seite 23: Alarm-, Fehler- Und Systemmeldungen
Tonsignal Vibrationssignal optischen Hand- Lesegerät SIMATIC MV320 wird eingeschaltet. Grüne LED blinkt Erfolgreicher Verbindungsaufbau von Grüne LED erlischt SIMATIC MV320 mit Host (über Kabel). nach Verbindungs- aufbau Decodierungsversuch läuft. Grüne LED ist aus Decodierung und Datenübertragung Grüne LED blinkt erfolgreich. -
Seite 25: Instandhalten Und Warten
Reinigungsmittel benutzen: Wischen Sie anschließend das Fenster mit einem feuchten Tuch nach. Zugelassene Reinigungsmittel Für die Reinigung des SIMATIC MV320 sind die folgenden Produkte zugelassen: • Alkoholgetränkte Tücher • Clorox®-Desinfektionstücher • Clorox®-Bleichlösung (10 % Bleiche, 90 % Leitungswasser) •... - Seite 26 Instandhalten und Warten SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01...
-
Seite 27: Technische Daten
± 60° (von vorne nach hinten) Neigungswinkel ± 60° Ebene parallel zum Symbol (zwischen Sei- ten) Verdrehungstoleranz ± 180° Symbol Kontrast 15 % absolute Dunkel/Hell-Reflexionsdifferenz, gemessen bei 650 nm Zielstrahl Einfach, blaue Zielleiste, 470 nm SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... - Seite 28 10 mil Data Matrix 20,8 mil Data Matrix 1 mil = 0,0254 mm Der ideale Leseabstand liegt bei ca. 100 mm. Je nach Code-Typ und Code-Größe sind auch kleinere bzw. größere Abstände möglich. SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01...
-
Seite 29: Maßbild
Maßbild Maßbild SIMATIC MV320 SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... - Seite 30 Maßbild SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01...
-
Seite 31: Bestelldaten
Bestelldaten Tabelle 10- 1 Bestelldaten SIMATIC MV320 Artikelnummer SIMATIC MV320 6GF3320-0HT01 Optisches Hand-Lesegerät Tabelle 10- 2 Bestelldaten Zubehör SIMATIC MV320 Artikelnummer USB-Kabel (1,8 m) 6GF3320-0AC02 Metallständer 6GF3320-0AC07 Anschlusskabel M12 gewendelt 6GT2191-0BH50 1,6 bis 4 m SIMATIC MV320 (ab FS: A3) - Seite 32 Bestelldaten SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01...
-
Seite 33: Anhang
Sie müssen den Code für "Bewegungserkennung Ein" und für "Bewegungserkennung mit Halterungserkennung Ein" einzuscannen • Zum Einschalten der Bewegungserkennung bei optischen Hand-Lesegeräten ohne Halterungserkennung: Sie müssen den gewünschten Code für "Bewegungserkennung Ein" einscannen. SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... -
Seite 34: Funktion "Zu Lesende Zeichenlänge Festlegen
Funktion "Zu lesende Zeichenlänge festlegen" Beschreibung der Funktion Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die vom optischen Hand-Lesegerät SIMATIC MV320 zu lesende Code-Zeichenlänge festlegen. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird das optische Hand-Lesegerät nur noch Codes auslesen, die genau die von Ihnen vorgegebene Zeichenlänge aufweisen. -
Seite 35: Deaktivieren Der Funktion
Deaktivieren der Funktion Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Funktion zu deaktivieren: 1. Scannen Sie den gerätespezifischen Reset-Code: Durch das Scannen des Reset-Codes wird das optische Hand-Lesegerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und neu gestartet. SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... -
Seite 36: Zeichenlängen-Codes
9 Zeichen 10 Zeichen 11 Zeichen 12 Zeichen 13 Zeichen 14 Zeichen 15 Zeichen 16 Zeichen 17 Zeichen 18 Zeichen 19 Zeichen 20 Zeichen 21 Zeichen 22 Zeichen 23 Zeichen 24 Zeichen SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... -
Seite 37: Zertifikate & Zulassungen
Länderspezifische Zulassungen CE-Kennzeichnung Beschreibung Konformität nach EMV-Richtlinie. FCC-Norm Beschreibung FCC CFR 47 Part15-Digital Devices, Subpart B-Unintentional Radiators, Class B (October 1st 2011). This device is equivalent to the CR1500-Handheld from CodeCorp. SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01... -
Seite 39: Service & Support
Service & Support Industry Online Support Zusätzlich zur Produktdokumentation unterstützt Sie die umfassende Online-Plattform des Siemens Industry Online Support unter folgender Internet-Adresse: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/) Neben Neuigkeiten finden Sie dort: • Produktinformationen: Handbücher, FAQs, Downloads, Anwendungsbeispiele etc. • Ansprechpartner, Technisches Forum •... - Seite 40 Service & Support SIMATIC MV320 (ab FS: A3) Betriebsanleitung, 03/2021, C79000-G8900-C643-01...