Inhaltsverzeichnis
Werbung
D din Regulamentul (UE) 2016/425. EN 352 - indice familia de standarde utilizate pentru evaluarea conformității;
znamená označenie, ktorým výrobca označuje, že výrobok je v zhode s uplatniteľnými požiadavkami stanovenými v harmonizačných právnych
predpisoch Spoločenstva, ktorými sa ustanovuje jeho umiestňovanie; 0333 označuje číslo notifikovaného orgánu pre modul D nariadenia (EÚ)
2016/425. EN 352 - uveďte skupinu noriem použitých na posudzovanie zhody;
da je proizvod v skladu z veljavnimi zahtevami, določenimi v usklajevalni zakonodaji Skupnosti, ki predvideva pritrditev; 0333 navaja številko
priglašenega organa za modul D Uredbe (EU) 2016/425. SL 352 - navaja družino standardov, ki se uporabljajo za ugotavljanje skladnosti;
-"Marcado CE": marcado mediante el que el fabricante indica que el producto cumple los requisitos aplicables establecidos en la legislación
comunitaria de armonización que prevé su uso; 0333 indica el número del organismo notificado para el módulo D del Reglamento (UE)2016/425.
EN 352 - indica la familia de normas utilizadas para la evaluación de conformidad;
vilken tillverkaren markerar att produkten överensstämmer med gällande krav i Gemenskapens harmoniseringslagar. 0333 visar nummer för
ackrediterat organ avseende Modul D i (EU)-förordning 2016/425. SS-EN 352 – visar vilken standardfamilj som används för bedömning av
GA
överensstämmelse;
- Ciallaíonn 'marc CE' marcáil a léiríonn an monaróir go bhfuil an táirge i gcomhréir leis na ceanglais is infheidhme atá
leagtha amach sa reachtaíocht Comhphobail um chomhchuibhiú a sholáthraíonn a ghreamú; Léiríonn 0333 uimhir comhlacht dá dtugtar fógra
do Mhodúl D de Rialachán (AE) 2016/425. EN 352 - teaghlaigh na gcaighdeán a úsáidtear le haghaidh measúnú comhréireachta a léiriú;
– 'CE' je oznaka kojom proizvođač pokazuje da je proizvod u skladu s primjenjivim zahtjevima definiranima u propisima harmonizacije koji se
odnose na njegovo postavljanje; 0333 ukazuje na broj nadležnog tijela za modul D Direktive (EU)2016/425. EN 352 – ukazuje na seriju
standarda korištenih za procjenu sukladnosti;
mar-rekwiżiti applikabbli stabbiliti fil-leġiżlazzjoni Komunitarja dwar l-armonizzazzjoni li tipprovdi għat-twaħħil tagħha; 0333 jindika n-numru
tal-korp notifikat għall-Modulu D tar-Regolament (UE) 2016/425. EN 352 - jindikaw il-familja ta' standards użati għall-valutazzjoni tal-kon-
NO
formità;
– CE-merking' betyr merking av typen produsenten bruker for å indikere at produktet er i samsvar med gjeldende krav framsatt i
fellesmarkedets gjeldende regulativer, fremsatt fpr deres tiltenkte bruk; 0333 indikerer registreringsnummer for Modul D i EU-regulativ 2016/425;
EN 352 - indikerer hvilken standardgruppe som brukes for samsvarsberegning;
производитель указывает на соответствие изделия применимым требованиям, установленным гармонизированным
законодательством Сообщества, предусматривающим ее нанесение; 0333 указывает на номер нотифицированного органа для
Модуля D Регламента (ЕС) 2016/425; EN 352 – указывает на семейство стандартов, используемых для оценки соответствия;
-'CE işaretinin ürüne eklenmesi için', Topluluk uyum mevzuatında ürünün, belirtilen geçerli şartlara uygun olduğunu, üreticinin belirttiği bir işaret
anlamına gelir; 0333, D Düzenleme Modülü (AB) 2016/425 için onaylanmış kuruluş numarasını gösterir; EN 352 - uygunluk değerlendirmesi
için kullanılan standartlar ailesini belirtir;
规定要求提供附加说明的要求。 0333表示条例（EU）2016/425之模块D的通知公告号。 EN 352 -表示用于合规格评估的标准
系列;
AE
- إن "عالم ـ ـةCE" تعن ـ ـي عالم ـ ـة تضعه ـ ـا الش ـ ـركة المصنع ـ ـة للدالل ـ ـة عل ـ ـى أن المنت ـ ـج متواف ـ ـق م ـ ـع المتطلب ـ ـات المعم ـ ـول به ـ ـا عل ـ ـى النح ـ ـو ال ـ ـوارد ف ـ ـي
( اللوائ ـ ـح الفني ـ ـة المحلي ـ ـة الت ـ ـي تن ـ ـص عل ـ ـى وضعه ـ ـا عل ـ ـى المنت ـ ـج؛ يش ـ ـير الرق ـ ـم 3330 إل ـ ـى رق ـ ـم الجه ـ ـة المخط ـ ـرة بالوح ـ ـدة النمطي ـ ـة د لالئح ـ ـةEU)2016/425؛
يشيرEN 352 إلى مجموعة من المعايير المستخدمة لتقييم المطابقة؛
SNR
XX dB
EN
- Single Number Rating attenuation estimate for product tested in accordance with EN 352-1/2/3.
BG
- Изчисление за отслабване на единична бройка за продукт, тестван в съответствие с EN 352-1/2/3;
nota úrovně útlumu okolního hluku pro výrobek je testována v souladu s normami EN 352-1/2/3;
ningsestimat for produktet testet i henhold til EN 352-1/2/3;
geteste product in overeenstemming met EN 352-1/2/3;
FI
EN 352-1/2/3;
- Single Number Rating -vaimennusarvio EN 352-1/2/3 n mukaisesti testatuille tuotteille;
nominale à numéro unique pour le produit testé conformément aux normes EN 352-1/2/3;
szahl für einzelne Nummern für das gemäß EN 352-1/2/3 getestete Produkt;
προϊόν που δοκιμάστηκε σύμφωνα με τα πρότυπα EN 352-1/2/3;
IT
szerint vizsgált termék esetében;
LV
- Vidējā aizsardzības faktora vājināšanās novērtējums produktam, kas pārbaudīts saskaņā ar EN 352-1/2/3;
(angl. Single Number Rating) – slopinimo įvertis gaminiams, išbandytiems pagal EN 352-1/2/3;
fikacji jednoliczbowej dla produktu badanego zgodnie z EN 352-1/2/3;
MT
– "Immarkar CE" għandha tfisser marka li biha l-manifattur jindika li l-prodott huwa konformi
- "CE标志"是商品的一种标识，制造商用以表示产品符合共同体协调立法委员会
SCH
NL
- Schatting van de demping van een enkel aantal beoordelingen voor het
ET
- Sumbuvuse ühekordne hinnang toodetele, mis on testitud vastavalt standarditele
HU
- Stima dell'attenuazione del Single Rating Number per prodotto testato in conformità con EN 352-1/2/3;
SL
– "Znak CE" pomeni oznako, s katero proizvajalec prikaže,
SV
- "CE-märkning" ska tolkas i betydelsen: märkning genom
RU
– 'ЕС маркировка' будет означать маркировку, которой
DA
- SNR (Single Number Rating) dæmp-
DE
- Schätzwert für die Schätzung der Dämpfung-
EL
- Εκτίμηση εξασθένισης εκτίμησης ενιαίου αριθμού για
- Egyetlen számértékű csillapítási becslés az EN 352-1/2/3 szabvány
PL
- Szacunkowa ocena tłumienia wg klasy-
PT
- Estimativa de atenuação da classificação de número único para
SK
– "Označenie CE"
ES
HR
TR
CS -
Jednočíselná hod-
FR
- Estimation d'atténuation
LT
- Vienskaitinis reitingas
59
Werbung
Inhaltsverzeichnis
