Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
EN
Manuel d'utilisation
Owner's Manual
Parts List
Fitting Guide
IT
Manuale di istruzioni
Elenco parti
Guida al montaggio
CZ
Návod k použití
Seznam dílů
Sprievodca montážou
Pokyny pro upevnění
Turn2Me
CHILD RESTRAINT
FR
Liste des pièces
Guide d'ajustement
ES
Manual del usuario
Lista de piezas
Guía de ensamblaje
SK
Návod na obsluhu
Zoznam dielov
™
DE
Gebruikershandleiding
Bedienungsanleitung
Teileliste
Montageanleitung
PT
Podręcznik użytkownika
Manual do utilizador
Lista de componentes
Guia de fixação
HR
Korisnički priručnik
Popis dijelova
Vodič za postavljanje
NL
Onderdelenlijst
Montagehandleiding
PL
Wykaz części
Przewodnik montażu
SR
Uputstvo za upotrebu
Lista delova
Vodič za montažu
IM-000435B
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graco Turn2Me
Inhaltszusammenfassung für Graco Turn2Me
- Seite 1 Turn2Me ™ CHILD RESTRAINT IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Manuel d'utilisation Gebruikershandleiding Owner's Manual Bedienungsanleitung Liste des pièces Onderdelenlijst Parts List Teileliste Guide d'ajustement Montagehandleiding Fitting Guide Montageanleitung Manual del usuario Podręcznik użytkownika Manual do utilizador Manuale di istruzioni Lista de piezas Wykaz części...
- Seite 6 English – see pages ................10-18 Français – voir pages ................19-28 Deutsch – siehe Seite ................29-40 Nederlands – zie pagina's ..............41-50 Italiano – vedere alle pagine ............. 51-61 Español – consulte las páginas ............62-72 Português – ver páginas ..............
- Seite 17 WICHTIG dieses Kinderrückhaltesystem Sollte Ihr Kindersitz Schäden Verwenden Sie dieses Kinderrückhaltesystem NICHT als NICHT﹐ ohne die Anweisungen und aufgrund von Eigenverschulden (z.B. LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN VOR Warnhinweise in dieser Anleitung zu Bodenaufprall aus großer Höhe und/ reguläre Sitzgelegenheit﹐ da er dazu DER BENUTZUNG AUFMERKSAM befolgen;...
-
Seite 18: Produktinformationen
Installation mit ISOFIX-System oder sich darin verfangen. usw. beeinträchtigt werden. des Fahrzeugs zur Seite oder nach hinten gerichtet sind. Verwenden Sie dieses NUR die in der Anleitung Dies ist ein ISOFIX- Kinderrückhaltesystem NICHT beschriebenen und am Kinderrückhaltesystem. Es ist Sie sollten dieses weiter﹐... -
Seite 19: Neigungsanpassung
Fahrzeugsitzes vor Verschleiß Bitte beachten Sie zur Nutzung gezeigt. Wenn die Standbeinanzeige schützen. Sie sind auch des Kinderrückhaltesystems Bitte prüfen Sie nach Anpassung grün wird﹐ ist es richtig eine Führung für die ISOFIX- die Abschnitte zum rückwärts installiert. Zur korrekten des Neigungswinkels noch gerichteten Modus und zu den Befestigungen. - Seite 20 Drücken Sie den Die ISOFIX-Verbindungen Schließen Sie die Schnalle. Kopfstützeneinstellhebel﹐ und müssen an den ISOFIX- Ziehen Sie die Gurtführung schieben Sie die Kopfstütze Verankerungspunkten befestigt herab und stellen Sie sie auf die herauf oder herunter﹐ bis sie in und verriegelt werden. passende Länge ein﹐...
-
Seite 21: Textilteile Entfernen
Pflege und Wartung Schließen Sie die Schnalle. die innerste Position ein. 22 23 Wenn Sie die Schritte der Textilteile Prüfen Sie nach Hineinsetzen des befolgen﹐ ist der Gurt beim Die ISOFIX-Verbindungen Kindes noch einmal﹐ ob sich der Herausnehmen des Kindes nach müssen an den ISOFIX- Nachdem Sie das Keilstück aus dem Schultergurt auf der richtigen Höhe...