Herunterladen Diese Seite drucken
ABB SACE Isomax S-Serie Kurzanleitung

ABB SACE Isomax S-Serie Kurzanleitung

Lasttrennschalter

Werbung

4
(*) PER COMANDO A MANIGLIA ROTANTE SU PORTA DELLA CELLA
(*) FOR ROTARY HANDLE OPERATING MECHANISM ON COMPARTMENT DOOR
(*) FÜR DREHHEBELANTRIEB AUF SCHALTFELDTUR
(*) POUR COMMANDE PAR POIGNEE ROTATIVE SUR LA PORTE DU COMPARTIMENT
(*) PARA MANDO GIRATORIO EN LA PUERTA DE LA CELDA
ABB SACE
PROTEZIONE SECONDO GRADO IP54 (*)
IP54 PROTECTION DEGREE (*)
SCHUTZART IP54 (*)
PROTECTION DEGRE IP54 (*)
PROTECCIÓN SEGUN EL GRADO IP54 (*)
POS.
ITEM
POS.
CONTENUTO
CONTENTS
3
POS.
POS.
1
Vite 4,2 x 19
Screw 4,2 x 19
2
Rosetta -
Washer
guarnizione
3
Flangia
Flange
4
Guarnizioni
Gaskets
1
2
INHALT
CONTENU
CONTENIDO
Schraube
Vis 4,2 x 19
Tornillo 4,2 x 19
4,2 x 19
Unterlegscheibe
Rondelle
Arandela - junta
Flansch
Bride
Brida
Joint
Juntas
Dichtungen
d'étanchéité
SACE Isomax S
KIT
601778/871
SACE S1
SACE S2
QUANTITÀ
QUANTITY
ANZAHL
QUANTITE
CANTIDAD
2
2
1
2
L0454

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ABB SACE Isomax S-Serie

  • Seite 1 (*) PER COMANDO A MANIGLIA ROTANTE SU PORTA DELLA CELLA (*) FOR ROTARY HANDLE OPERATING MECHANISM ON COMPARTMENT DOOR (*) FÜR DREHHEBELANTRIEB AUF SCHALTFELDTUR (*) POUR COMMANDE PAR POIGNEE ROTATIVE SUR LA PORTE DU COMPARTIMENT (*) PARA MANDO GIRATORIO EN LA PUERTA DE LA CELDA ABB SACE...
  • Seite 2 ISTRUZIONI INSTRUCTIONS ANWEISUNGEN INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES A A A A A Vedi contenuto See contents 1 : 4 Siehe Inhalt Voir contenu Véase contenido Leva di manovra Operating lever Bedienungskipphebel Levier de manoeuvre Palanca de maniobra Porta della cella Compartment door Schaltfeldtür Porte du compartiment Puerta de la celda...
  • Seite 3 INSTRUCCIONES ISTRUZIONI INSTRUCTIONS ANWEISUNGEN INSTRUCTIONS B B B B B C C C C C B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B Desenroscar los tornillos (7) y quitar la Svitare le viti (7) e togliere la leva di mano- Loosen the screws (7) and remove the op-...
  • Seite 4 Due to possible developments of standards as well as of materials, the characteristics and dimensions specified in the present catalogue may only be considered binding after confirmation by ABB SACE. ABB SACE S.p.A L.V. Breakers Division Via Baioni, 35 - 24123 Bergamo - Italy Tel.: +39 035.395.111 - Telefax: +39 035.395.306-433...

Diese Anleitung auch für:

Sace s1Sace s2