Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Phoenix Contact THERMOMARK GO.K
Inhaltszusammenfassung für Phoenix Contact THERMOMARK GO.K
- Seite 1 Bedienung des Thermotransferdruckers THERMOMARK GO.K Anwenderhandbuch...
- Seite 3 Bedienung des Thermotransferdruckers THERMOMARK GO.K UM DE THERMOMARK GO.K, Revision 00 2021-04-13 Dieses Handbuch ist gültig für: Bezeichnung Version Artikel-Nr. THERMOMARK GO.K 1184146 THERMOMARK GO.K SET 1184148 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • Flachsmarktstraße 8 • 32825 Blomberg • Germany phoenixcontact.com...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
THERMOMARK GO.K Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit ................5 Kennzeichnung der Warnhinweise ............5 Qualifikation der Benutzer................ 5 Einsatzbereich ..................6 Sicherheitshinweise ................. 6 Drucker in Betrieb nehmen ..............7 Lieferumfang prüfen................. 7 Übersicht über das Gerät ................. 8 Stromversorgung anschließen ..............9 Materialkassette einlegen .............. -
Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit
Dieses Handbuch richtet sich an Personen, die mit den einschlägigen Sicherheits- konzepten beim Umgang mit elektrischen Maschinen vertraut sind. Es dürfen nur Personen das Gerät in Betrieb nehmen, Bedienen und Instandhalten, die Gefahren erkennen können. 5 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... -
Seite 6: Einsatzbereich
– Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polung. – Laden Sie den Akku nur im THERMOMARK GO.K oder in dem dafür vor- gesehenen Ladegerät (THERMOFOX/CHARGER, 0805012). Nutzen Sie keine anderen Ladegeräte, wie z. B. einen Zigarettenanzünder im Auto. –... -
Seite 7: Drucker In Betrieb Nehmen
Weitbereichsnetzteil (THERMOFOX/ADAPTER, 0805010). Drucker in Betrieb nehmen Lieferumfang prüfen THERMOMARK GO.K – Drucker – Kurzanleitung THERMOMARK GO.K SET – Drucker – Wiederaufladbare Batterie (THERMOFOX/ACCU, 0805009) – Weitbereichsnetzteil mit Netzkabel und vier Adaptern für verschiedene Steck- dosen (THERMOFOX/ADAPTER, 0805010) –... -
Seite 8: Übersicht Über Das Gerät
THERMOMARK GO.K Übersicht über das Gerät Bild 2-1 Übersicht Buchse für USB-Anschluss Buchse für Netzteil Auslöser für das Schneiden von Endlosmaterial Fach für Materialkassette Akku- oder Batteriefach 8 / 50 PHOENIX CONTACT 109432_de_00... -
Seite 9: Stromversorgung Anschließen
Akku im THERMOMARK GO.K automatisch geladen. Außerdem besteht die Möglichkeit, den Akku über ein externes Ladegerät (THERMOFOX/CHARGER, 0805012) aufzuladen. Netzteil anschließen Der THERMOMARK GO.K ist für Stromnetze mit 100 bis 240 V AC ausgelegt. Verwenden Sie ausschließlich das vorgesehene Weitbereichsnetzteil (THERMOFOX/ADAPTER, 0805010). Bild 2-2 Netzanschluss •... - Seite 10 THERMOMARK GO.K Akku oder Batterien einlegen Bild 2-3 Batteriefach öffnen WARNUNG: Explosionsgefahr Verwenden Sie nur Akkus oder Batterien vom genannten Typ. Durch den Einsatz von nicht korrekten Typen können Schutzmaßnahmen außer Kraft gesetzt werden. WARNUNG: Brandgefahr Betreiben Sie das Gerät nur mit korrekt geschlossener Batterieabdeckung.
-
Seite 11: Materialkassette Einlegen
Wenn der Drucker längere Zeit nicht in Gebrauch ist, müssen Sie die Materialkassette aus dem Drucker entfernen. Gerät einschalten • Schalten Sie den Drucker mit der grünen Taste ein. ON/OFF • Drücken Sie die grüne Taste , bis das Display aufleuchtet. ON/OFF 11 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... -
Seite 12: Bedienelemente
THERMOMARK GO.K Bedienelemente Light Preview Feed Copies ON/OFF Menu Print File A A / Date Time Light Preview Feed Copies ON/OFF Menu Clear Tem- Print File A A / Del./Back plate Date Time Tem- Clear plate Del./Back ° & “... - Seite 13 3 = Schmal 4 = Fett 5 = Kursiv 6 = Unterstrichen 7 = Datum 8 = Uhrzeit Buch- Buchstaben A – Z Auswahl der grün aufgedruckten staben Belegung Pfeil- Zeilenwechsel, Navigieren im Menü tasten 13 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT...
-
Seite 14: Display
THERMOMARK GO.K Display Die erste Zeile im Display zeigt Ihnen an, welche Einstellungen Sie gewählt haben. Beispiele für die erste Zeile im Display Das „F“ zeigt an, dass die grüne Funktionstaste gedrückt worden ist. Durch die Funktionstaste schaltet die Eingabe auf die grün aufgedruckte Belegung um... -
Seite 15: Menü
2. Schriftart 1. Größe Automatisch Schrifthöhe richtet sich nach dem vorhandenen Platz 2 mm ... 22 mm Schrifthöhe in mm 2. Stil 1. Fett Fett Kursiv 2. Kursiv 3. Schmal Schmal 4. Unterstrichen Unterstrichen 5. Gespiegelt Gespiegelt 15 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... - Seite 16 THERMOMARK GO.K Tabelle 3-1 Menü [...] Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Beschreibung 3. Symbol Satzzeichen Satzzeichen ! " # Allgem. Symbole Allgemeine Zeichen § © ® Einheiten Einheiten $ £ ¢ Elektr. Zeichen Elektrische Symbole 8 6 ...
- Seite 17 Rand einstellen (1 mm ... 400 mm) 8. Länge 1. Auto Länge Die Länge des Aufdrucks richtet sich nach der Beschriftung und dem eingestellten Rand 2. Benutzerdef. Feste Länge einstellen (4 mm ... 400 mm) 17 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT...
- Seite 18 THERMOMARK GO.K Tabelle 3-1 Menü [...] Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Beschreibung 9. Vorlagen 1. Normal Leere Vorlage 2. Barcode Barcode- Code 39, Sie können Micro-QR-Code, DataMatrix und PDF417 über Type Code 128, Interleaved PROJECT complete einbinden...
- Seite 19 Platz Benutzerdef. Benutzerdefinierte Länge der Kabelmarkierung (4 mm ... 400 mm) Durchmesser des Kabels Vertikal Durch- messer (4 mm ... 100 mm) Quer- Querschnitt des Kabels schnitt (0,25 mm²/AWG 22 ... 50 mm²/AWG 0) 19 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT...
- Seite 20 THERMOMARK GO.K Tabelle 3-1 Menü [...] Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Beschreibung 9. Vorlagen 6. Kabelfahne Orientier Horizontal, Textausrichtung der Kabelfahne Vertikal Länge Durch- Durchmesser des Kabels Wicklung messer (4 mm ...100 mm) Querschnitt des Kabels Quer- schnitt (0,25 mm²/AWG 22 ...
- Seite 21 Zeit aus. Voreinstellung: 1 min Max. Maximal 60 min Min. Mindestens 1 min Gerätetyp 6. Information Modell Firmware Stand der Firmware-Version Seriennummer Seriennummer Materialtyp Typ der eingelegten Materialkassette Restlänge Verbleibende Materiallänge (ge- schätzt) 21 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT...
- Seite 22 THERMOMARK GO.K Tabelle 3-1 Menü [...] Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Beschreibung A. Ein- 7. Datum Jahr Legt das aktuelle Datum fest stellungen Monat Format Datum Format von Tag (dd), Monat (mm) und Jahr (yyyy) Beispiel: dd/mm/yyyy 23/06/1977 yyyy-mm-dd ...
-
Seite 23: Beschriftungen Erstellen
Beispiel 3 Bild 4-3 Ändern der Textrichtung -W1 . 3 -W1 . 3 -W1 . 3 -W1 . 3 -W1 . 3 -W1 . 3 -W1 . 3 -W1 . 3 Copies Copies Print Print 23 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... - Seite 24 THERMOMARK GO.K Beispiel 4 Bild 4-4 Schriftgröße ändernBeispiel 5 -W1 . 3 -W1 . 3 -W1 . 3 -W1 . 3 Copies Print Bild 4-5 Rahmen um den Text einfügen Menu -W1 . 3 -W1 . 3 6. Frame -W1 . 3 -W1 .
-
Seite 25: Symbole Einfügen
Wenn Sie ein Symbol gewählt haben, drücken Sie die schwarze Taste Menu Das Symbol wird übernommen und Sie gelangen zur Eingabemaske zurück. Eine Übersicht über alle zur Verfügung stehenden Symbole finden Sie unter „Über- sicht über die Symbole“ auf Seite 25 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... -
Seite 26: Barcode Einfügen
THERMOMARK GO.K 4.1.3 Barcode einfügen Sie können die Schilder mit einem Barcode beschriften lassen. Bewegen Sie die Eingabemarke zu der Stelle, an der die Abfolge stehen soll. Wenn Sie diese Vorlage wählen, wird die eingegebene Beschriftung ge- löscht. Erstellen Sie erst die Vorlage und geben Sie dann die Beschriftung ein. -
Seite 27: Etiketten Automatisch Nummerieren
Die Länge des Aufdrucks richtet sich nach der Beschriftung und dem eingestellten A10X A11X A12X Rand auto auto auto Sie können pro Nummernfolge eine Breite Raster -F10 -F12 -F14 festlegen 230V 230V 230V 17 mm 17 mm 17 mm 27 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... - Seite 28 THERMOMARK GO.K Nummernfolge einstellen Auswahl B Mögliche Eingabe Beispiel Startwert Startwert [1 ... 99, aa ... zz, 9 = 9, 10, 11 ... 99 AA ... ZZ] Schrittw Schrittweite [1 ... x] 2 = 2, 4, 6, 8 ... 98...
-
Seite 29: Etikettenmodule Mit Fester Breite Erstellen
400 V 230 V Anzahl 3 x 17,5 mm Raster + Faktor 17,5 mm 17,5 mm Trennlin. Normal Horizontal Orient. Beispiel 2 Anzahl Raster + Faktor 1 x 8,5 mm Trennlin. Dick Orient. Vertikal 29 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... - Seite 30 THERMOMARK GO.K Auswahl Mögliche Eingabe Beispiel Anzahl Anzahl der Module [1 ... 64] 1-zeilig, 12 = 12 Module [1 ... 32] 2-zeilig nebeneinander Raster Breite pro Modul [3 mm ... 100 mm in 10,1 = 10,1 mm 0,1-mm-Schritten, breite Module...
-
Seite 31: Kabelmarkierung Erstellen
Bei einer horizontalen Textausrichtung können Sie die optimale Breite des Etiketts automatisch ermitteln lassen oder eine feste Breite vorgeben. Bei einer vertikalen Textausrichtung geben Sie den Durchmesser oder den Querschnitt des Kabels an. Der Drucker ermittelt dann die optimale Länge. 31 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... - Seite 32 THERMOMARK GO.K 4.1.7 Kabelfahnen erstellen Für eine großflächige Markierung von Kabel oder Leitungen können Sie Kabel- fahnen einsetzen. Sie müssen dafür die Beschriftung der Vorderseite eingeben, die Rückseite wird automatisch mit der gleichen Beschriftung bedruckt. Bild 4-7 Beispiel für Kabelfahne -W1.3...
-
Seite 33: Beschriftungen Am Pc Erstellen
Mit PROJECT complete marking können Sie am PC Markierungen erstellen, die auf das Markierungsmaterial von Phoenix Contact abgestimmt sind. Wählen Sie dort den THERMOMARK GO.K als Drucker aus. Sie erhalten eine Liste der Materialien als Vorlage, die für diesen Drucker geeignet sind. -
Seite 34: Drucken
THERMOMARK GO.K Drucken • Drücken Sie die Taste , um die Beschriftung einmal zu drucken. Copies Print • Um mehrere Kopien zu drucken, drücken Sie die Taste und die grüne Copies Print Funktionstaste gleichzeitig. • Beim Mehrfachdruck können Sie wählen, ob Sie die Etiketten gleich oder später schneiden wollen. -
Seite 35: Wartung Und Fehlerbehebung
Verwenden Sie keine Scheuer- oder Lösungsmittel zur Reinigung der Außenflächen. • Entfernen Sie Staub und Papierfussel im Druckbereich mit einem weichen Pinsel. • Säubern Sie die Außenflächen mit einem leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie bei stärkeren Verschmutzungen einen Allzweckreiniger. 35 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... -
Seite 36: Druckkopf Und Druckwalze Reinigen
THERMOMARK GO.K 5.1.2 Druckkopf und Druckwalze reinigen Beim Drucken können sich Substanzen am Druckkopf oder der Druckwalze ab- lagern. Es ist wichtig, dass Sie den Druckkopf und die Druckwalze regelmäßig reinigen. Dadurch bleibt die Druckqualität erhalten und die Lebensdauer erhöht sich. -
Seite 37: Probleme Beheben
(siehe 2.4) Drucker ist laut Materialkassette ist nicht Materialkassette korrekt ein- korrekt eingelegt legen (siehe 2.4) Materialkassette ist defekt Neue Materialkassette ein- legen (siehe 2.4) Fach für Materialkassette ist Fach schließen offen 37 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... - Seite 38 THERMOMARK GO.K Tabelle 5-1 Probleme beheben Problem Mögliche Ursache Behebung Drucker druckt langsam Automatische Anpassung Wenn im Batterie/Akku-Be- der Druckgeschwindigkeit trieb ein bestimmter Ladezu- stand unterschritten wird, wird die Druckgeschwindig- keit reduziert. So wird eine konstant hohe Druckqualität gewährleistet Drucker lässt sich nicht ein-...
- Seite 39 Spannungsversorgung trennen. Batterien oder Akkus entnehmen. Batterien oder Akkus neu einsetzen Schneidmesser ist schwer- Art des verwendeten Manche Materialien haben gängig Materials eine höhere Materialstärke. Diese Materialien benötigen eine höhere Schneidkraft als andere Druckgüter 39 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT...
-
Seite 40: Fehlermeldungen
THERMOMARK GO.K 5.2.1 Fehlermeldungen Tabelle 5-2 Fehlermeldungen Fehlermeldung Mögliche Ursache Behebung „Abschneiden“ Drucker wartet auf Schneidvor- Auslöser für Schneidmesser be- gang tätigen „Eingabe zu lang“ Maximale Anzahl druckbarer Anzahl der Zeichen reduzieren Zeichen ist erreicht oder Etikettenlänge vergrößern „Farbbandende“ Materialkassette ist leer Neue Materialkassette einlegen „Kein Farbband“... -
Seite 41: Reparaturen
Unsachgemäße Arbeiten oder Veränderungen am Gerät können Ihre Sicherheit gefährden oder den Drucker beschädigen. Sie dürfen das Gerät nicht reparieren. Wenn das Gerät einen Defekt hat, wenden Sie sich an Phoenix Contact. Firmware-Update Um von Neuerungen und Funktionserweiterungen zu profitieren, können Sie unter phoenixcontact.net/qr/1184146... -
Seite 42: Anhang
THERMOMARK GO.K Anhang Technische Daten Technische Daten Auflösung 203 dpi Druckmodus Thermotransfer Druckgeschwindigkeit 12 mm/s Drucklänge 7 mm ... 2200 mm Druckbreite, maximal 24 mm Schnittstellen Anzeige und Bedienung 2,5''-LCD-Display, ABC-Tastatur Spannung 100 V AC ... 240 V AC, 50/60 Hz Leistung max. -
Seite 43: Bestelldaten Zubehör
THERMOFOX/ADAPTER 0805010 Steckdosenadaptern Transportkoffer, zum Transport des THERMOMARK GO CASE 0805002 THERMOMARK GO.K Tasche, zum Transport des THERMOMARK GO.K/BAG 0805003 THERMOMARK GO.K Gürtelclip, zur Befestigung am Gürtel THERMOFOX/BELT CLIP 0805004 Magnet, zur Befestigung z. B. am THERMOMARK GO.K 0805008 Schaltschrank... -
Seite 44: Übersicht Über Die Symbole
THERMOMARK GO.K Übersicht über die Symbole Tabelle 6-1 Überblick über die Symbole Kategorie Symbole Satz- zeichen Allgem. Symbole Einheiten Elektr. Zeichen Elektr. Komp. Heim- elektrik 44 / 50 PHOENIX CONTACT 109432_de_00... - Seite 45 Bedienelemente Tabelle 6-1 Überblick über die Symbole Kategorie Symbole Sicherh.zei chen Hoch- gestellt Tiefgestellt Pfeile 45 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT...
- Seite 46 THERMOMARK GO.K Tabelle 6-1 Überblick über die Symbole Kategorie Symbole Griechisch groß Griechisch klein Mathem. Zeichen 46 / 50 PHOENIX CONTACT 109432_de_00...
-
Seite 47: Zulassungen
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. – Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 6.4.2 ICES Industry Canada ICES-003: CAN ICES—3 (B)/NMB-3(B) 47 / 50 109432_de_00 PHOENIX CONTACT... - Seite 48 THERMOMARK GO.K 6.4.3 WARNING: Hazardous moving parts Keep fingers and other body parts away. This equipment is not suitable for use in locations where children are likely to be present. Inserting the battery WARNING: Explosion hazard Only use batteries of the stated type. Risk of explosion if the battery or rechargeable batteries are replaced by an incorrect type.
- Seite 49 Bitte beachten Sie folgende Hinweise Allgemeine Nutzungsbedingungen für Technische Dokumentation Phoenix Contact behält sich das Recht vor, die technische Dokumentation und die in den technischen Dokumentationen beschriebenen Produkte jederzeit ohne Vor- ankündigung zu ändern, zu korrigieren und/oder zu verbessern, soweit dies dem Anwender zumutbar ist.
-
Seite 50: So Erreichen Sie Uns
So erreichen Sie uns Internet Aktuelle Informationen zu Produkten von Phoenix Contact und zu unseren All- gemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie im Internet unter: phoenixcontact.com. Stellen Sie sicher, dass Sie immer mit der aktuellen Dokumentation arbeiten. Diese steht unter der folgenden Adresse zum Download bereit: phoenixcontact.net/products. - Seite 52 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG Flachsmarktstraße 8 32825 Blomberg, Germany Phone: +49 5235 3-00 Fax: +49 5235 3-41200 E-mail: info@phoenixcontact.com phoenixcontact.com...