Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
iCovir®+
UVC-Luftentkeimer
Zertifiziert von
UVC-Air Purifier

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für iCovir plus

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Instruction Manual iCovir®+ UVC-Luftentkeimer Zertifiziert von UVC-Air Purifier...
  • Seite 2: Hinweis-, Warn- Und Sicherheitssymbole

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für einen iCovir®+ Luftreiniger entschieden haben. Viel Zeit und Knowhow sind in die Entwicklung des Gerätes eingeflossen mit dem Ziel, Ihnen einen qualitativ hoch leistungsfähigen Luftentkeimer zur Verfügung zu stellen.
  • Seite 3: Zu Ihrer Sicherheit

    Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, prüfen Sie, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. Ist das Netzkabel defekt, darf es nur von iCovir®+ oder einer von iCovir®+ autorisierten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person durch ein Original-Ersatzkabel ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
  • Seite 4 Gerät tropfen kann. Prüfen Sie vor dem Einschalten des Geräts, ob der Filter korrekt eingesetzt ist. Verwenden Sie nur Originalfilter von iCovir®+, die speziell für dieses Gerät geeignet sind. Verwenden Sie keine anderen Filter. Trennen Sie das Gerät nach Gebrauch sowie vor Reinigung, Wartungsarbeiten oder Austausch des UVC-Leuchtmittels und Filters immer von der Stromversorgung.
  • Seite 5 Flüster-/Power-Modus Schalten Sie den Luftentkeimer vor dem Öffnen oder der Wartung immer aus. Ziehen Sie den Netzstecker. Der iCovir®+ darf niemals ohne Aktivkohlefilter betrieben werden, da sonst UVC-Strahlen austreten könnten. © iCovir®+ 2021 V.02 Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler...
  • Seite 6: Funktionsweise Icovir

    Reduktion von Keimen. Ein Erwachsener hat im Schnitt ein Atemvolumen von 8 ltr./Minute = 480 ltr./Std. Um die Raumluft möglichst keim- und virenfrei zu halten, sollte die Luft einmal pro Stunde gereinigt werden. iCovir+ eignet sich damit für Räume bis ca. 80m³, in größeren Räumen bis zu 40 Personen.
  • Seite 7 Inbetriebnahme Der iCovir®+ darf niemals ohne Aktivkohlefilter betrieben werden, da sonst UVC-Strahlen austreten könnten. Stellen Sie den Luftentkeimer immer auf eine stabile, waagerechte und ebene Oberfläche. Halten Sie z.B. Vorhänge fern vom Lufteinlass und -auslass. 1. Stecken Sie den Netzstecker der Anschlussleitung in die Steckdose.
  • Seite 8: Wartung

    Der Aktivkohlefilter ist mehrfach schonend auswaschbar. Wir empfehlen diesen jedoch nach intensiven Gebrauch nach einem Jahr zu tauschen. Der Aktivkohlefilter ist oben im Gerätekopf eingesetzt. Stellen Sie den iCovir®+ auf den Kopf auf eine schonende Unterlage. Die drei Gerätfüße dienen als Verschlussschrauben.
  • Seite 9 Wir empfehlen die UVC-Lampe nach intensiven Gebrauch nach einem Jahr zu tauschen, da die Strahlungsleistung abnimmt. a. Stellen Sie den iCovir®+ auf den Kopf auf eine schonende Unterlage. Die drei Gerätfüße dienen als Verschlussschrauben. Drehen Sie diese ab. Jetzt können Sie den Sockel vorsichtig unter leichtem kippen aus dem Gehäuse entnehmen.
  • Seite 10: Beheben Von Störungen

    Bei sonstigen Störungen wenden Sie sich bitte an den iCovir®+ Service. Für eine Reparatur genügt es den Geräteträger (ohne Gehäuse und ohne UVC-Röhre) einzusenden an: iCovir – Lutz Karolus – Kanalstr. 43 – 67227 Frankenthal Ersatzteile im Onlineshop erhältlich: https://www.icovir.com...
  • Seite 11: Außerbetriebnahme

    über Elektronik-Altgeräte (WEEE) basieren. Danach darf das Gerät nicht mehr mit dem kommunalen oder Hausmüll entsorgt werden. Das Gerät wird bei den kommunalen Sammelstellen bzw. Wertstoffhöfen kostenlos entgegengenommen. © iCovir®+ 2021 V.02 Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler Subject to changes. No liability for errors and misprints...
  • Seite 13 Dear Customer! Thank you for choosing an iCovir®+ air purifier. A lot of time and know-how has gone into the development of this device with the aim of providing you a high quality, high performance air purifier. Information, warning and safety symbols The European standard prescribes the use of the following pictograms for certain situations and is expressly not intended to make you, the user, feel insecure.
  • Seite 14: For Your Safety

    If the power cable is defective, it should only be replaced by an original replacement cable by iCovir® or a workshop authorized by iCovir® or a similarly qualified person in order to avoid hazards.
  • Seite 15 Before switching on the device, check that the filter is inserted correctly. Only use original iCovir®+ filters that are specifically suitable for this device. Do not use any other filters. Always disconnect the device from the power supply after use and before cleaning, maintenance work or replacement of the UVC lamp and filter.
  • Seite 16: Scope Of Delivery

    Connecting cable (screw plugs) with plug The iCovir®+ must never be operated without an activated carbon filter, otherwise UVC rays could escape. Always switch off the air purifier before maintenance. Unplug the power cord. Never immerse the air purifier in water or other liquids. Do not use abrasives or aggressive...
  • Seite 17 8 ltr./minute = 480 ltr./hour. In order to keep the room air as free of germs and viruses as possible, the air should be cleaned once an hour. iCovir+ is thus suitable for rooms up to approx. 80m³, in larger rooms up to 40 persons.
  • Seite 18: Installation

    Installation The iCovir®+ must never be operated without an activated carbon filter, otherwise UVC rays could escape. Always place the air purifier on a stable, horizontal and level surface. Keep curtains, for example, away from the air inlet and outlet.
  • Seite 19: Maintenance

    The activated charcoal filter is inserted in the top of the device head. Place the iCovir®+ upside down on a gentle surface. The three device feet serve as locking screws. Unscrew them.
  • Seite 20 We recommend replacing the UVC lamp after intensive use after one year, as the radiation output decreases. a. Place the iCovir®+ upside down on a gentle surface. The three device feet serve as locking screws. Unscrew them. Now you can carefully remove the base from the housing while tilting it slightly.
  • Seite 21: Troubleshoot

    In case of other malfunctions, please contact the iCovir®+ Service. For a repair it is sufficient to send the equipment rack (without housing and without UVC tube) to: iCovir - Lutz Karolus - Kanalstr. 43 - 67227 Frankenthal Spare parts available in online store: https://www.icovir.com...
  • Seite 22: Technische Daten

    Technische Daten Technical specifications Betriebsspannung 220 – 240 VAC | 50/60 Hz Operating voltage Leistungsaufnahme ca. 30 W Power consumption Schutzklasse Protection class Schutzart IP20 Degree of protection UVC-Lampe OSRAM Puritec® HNS L 24 W oder/or UVC lamp PHILIPS TUV PL-L 24 W Wellenlänge/Wavelength 200-280 nm (Peak 254 nm) Lebensdauer/Lifetime...
  • Seite 23: Konformitätserklärung

    EN 61000-3-3:2013 Bei nicht abgestimmten Änderungen verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. If changes are not agreed, this declaration becomes invalid. © iCovir®+ 2021 V.02 Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler Subject to changes. No liability for errors and misprints...
  • Seite 24: Garantie

    PLZ, Ort Postcode, Town/City E-Mail Tel. Datum Date Unterschrift Signature iCovir L. Karolus Kanalstraße 43 67227 Frankenthal E-Mail: info@icovir.com Geschäftsführer: Lutz Karolus Umsatzsteuer ID: DE148443850 Steuernummer : 27/080/71947 EAR WEEE Reg.Nummer: 36668506 | Duales System Noventiz: 80857 | LUCID Reg.-Nr: DE3423818454779...

Inhaltsverzeichnis