Karomat 66602 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Karomat 66602
Inhaltszusammenfassung für Karomat 66602
- Seite 1 HOGEDRUKREINIGER HOCHDRUCKREINIGER HIGH PRESSURE CLEANER NETTOYEUR A HAUTE PRESSION 66602 Handleiding Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’instructions...
- Seite 2 Versie 12.2005 NEDERLANDS ................DEUTSCH ..................ENGLISH ..................14 FRANÇAIS ..................22 Lees deze handleiding voor ingebruikname aandachtig door. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig vor Gebrauch durch. Please read this instruction manual carefully before use. Avant toute utilisation de l’appareil, lire avec attention le présent manuel d’instructions.
-
Seite 10: Vorwort
Gebrauch konzipiert und darf deshalb nicht zweckentfremdet werden. Der Hersteller kann für eventuelle Schäden durch unsachgemäßen oder irrtümlichen Gebrauch nicht zur Haftung gezogen werden. 2. TECHNISCHE DATEN Modelländerungen vorbehalten. Bestellnummer 66602 Arbeitsdruck 110 Bar Wasserverbrauch 6 L/Min. Maximaler Wasserdruck 4 Bar Motorkapazität... -
Seite 11: Modellübersicht
MODELLÜBERSICHT Beschreibung der Einzelteile: 1. Wasser-Eingang 2. An-/Ausschalter 3. Hochdruckreiniger 4. Sprühpistole 5. Halter 6. Wasser-Ausgang 7. Radachse 8. Halter STARTHILFE Ein-/Ausschaltautomatik: Der Motor des Hochdruckreinigers arbeitet nur konstant, wenn der Schalter an der Spritze gedrückt gehalten wird. Bitte beachten Sie die Gebrauchsanleitung bevor Sie den Hochdruckreiniger einschalten. -
Seite 12: Gebrauchsanweisung
oder Tiere! ▪ Lassen Sie den Apparat nie längere Zeit unter Spannung (stand by) stehen! ▪ Verwenden Sie falls notwendig, nur originale Ersatzteile von KARÖMAT! 4. GEBRAUCHSANWEISUNG ! Dieser Apparat darf nur mit Wasser von maximal 50°C betrieben werden! ! Der Motor von diesem Apparat arbeitet nur konstant, nur wenn der Handschalter gedrückt wird! ▪... -
Seite 13: Aufräumen
5. AUFRÄUMEN Der Hochdruckreiniger darf nur in frostfreien Räumen aufbewahrt werden. Wurde das Gerät längere Zeit nicht benutzt könnte es zu Problemen wegen Verunreinigungen kommen. Sollte das der Fall sein, muss der Motor von Hand gestartet werden (Abb. 4). SICHERHEITSSTAND DER SPRITZPISTOLE Wenn Sie das Gerät abstellen, muss die Spritzpistole in den Sicherheitsstand gedreht werden. -
Seite 14: Montage
6. MONTAGE Sie benötigen einen Schraubenzieher. Schritt 1. Stecken Sie die Halterung A an die Maschine Fig. 1 Schritt 2. Stecken Sie die Halterung B an die Maschine Fig. 2 Schritt 3. Bringen Sie die Löcher an der Unterseite der Maschine in einer geraden Linie und drehen Sie die 4 schwarze Schraube fest (Fig. -
Seite 15: Problemlösungen
7. PROBLEMLÖSUNGEN Fehler Mögliche Ursachen Lösungen Die Maschine 1. Die Maschine steht unter 1. Betätigen Sie den startet nicht. Druck. Pistolengriff. 2. Der Stecker hat keinen 2. Kontrollieren Sie die Kontakt. Kontakte. 3. Die Verlängerungsschnur 3. Tauschen Sie die ist nicht korrekt Verlängerungsschnur aus. - Seite 32 (NL) Afval geproduceerd door elektrische machines mag niet behandeld worden als normaal huishoudelijk afval. Zorg voor recycling daar waar passende installaties bestaan. Raadpleeg de plaatselijke instanties of de verkoper voor adviezen over inzameling en verwerking. Die von den elektrischen Maschinen erzeugten Abfälle dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt, sondern müssen in zugelassenen Anlagen umweltgerecht recycelt werden.
- Seite 34 GARANTIEBEPALINGEN De garantie van de geleverde machine/het apparaat bedraagt 12 maanden, ingaande op de aankoop- datum. Indien zich binnen deze tijd storingen voordoen, die te wijten zijn aan materiaal- of constructiefouten, geldt de garantie voor zowel onderdelen als arbeidsloon. Garantieaanspraken worden niet erkend indien: De aanwijzingen in deze handleiding niet zijn nageleefd.
- Seite 35 Nous, Airpress, P.O. Box 114, 8900 AC Leeuwarden, Pays Bas, déclarons entièrement sous notre propre responsabilité que les produits nettoyeurs á haute pression 66602 auquel cette déclaration a trait sont conformes à la directive machines 98/37/EC, la directive EMC 89/336/EC, la directive basse tension 73/23/EC et les directives 93/68/EC et...
- Seite 36 Versie 12.2005...