Milwaukee MCS 66 Originalbetriebsanleitung Seite 80

сегда применяйте пильные полотна с правильными
ра мерами и соответствующим отверстием крепления
икогда не применяйте поврежденные или
неправильные подкладочные шайбы для пильных
дисков или крепежные винты П кла ч ы шайбы
л ль ых ск в кр
ск стр р ва ы л Ваш й лы л
р зв т ль ст
Причины и предотвращение обратного удара
брат ый ар эт
ц л ю г с закл
выв р г ль г
к тр л р м й лы з тал в а равл
сл ль л т зац
замыкаю мс р
аза в а равл
сл ль л т б
выв р в р л т з бь за
вр затьс в в рх сть тал чт в
л т а з р ла р зк м выбр с
рат ра
РУС
Обрат ый ар вл тс сл ств м
л ш б ч г с льз ва
р твра с тв тств ю м м рам р
са ым ж
Держите пилу крепко обеими руками и расположите
при этом руки так чтобы ы могли бы противостоять
силам обратного удара Стойте всегда в стороне от оси
пильного полотна не ведите никогда пильное полотно
по оси ашего тела Пр брат м ар
выск ч ть аза
с лам брат г ара сл был р
м ры
При аклинивании пильного полотна или если
ре ание будет прервано по другой причине отпустите
выключатель и держите пилу спокойно в детали
до полной остановки пильного полотна икогда
не пытайтесь вынуть пильное полотно и детали
вывести его на ад пока оно находится во вращении
или если может во никнуть обратный удар Най т
р ч закл ва
с тв тств ю м м рам
сли ы хотите опять включить астрявшую в детали
пилу то сначала отцентрируйте пильное полотно
в пропиле и проверьте свободу убьев полотна
Закл ль
вызвать брат ый ар р
Большие плиты должны лежать на опорах для
уменьшения риска обратного удара при аклинивании
пильного полотна Б льш
с бств ым в с м Пл ты лж ы л жать а
ст р как вбл з р
е поль уйтесь тупыми или поврежденными пильными
полотнами П ль ы
выв р ым з бь м в
р ла к выш
л т а брат м
Перед распиливанием атяните крепко установочное
устройство глубины ре а и угла пропила Есл р
рас л ва астр йка зм
м ж т закл тьс
Deutsch Pусский
78
All manuals and user guides at all-guides.com
ж ы в ты с ц аль
т маль й
экс л атац й б з ас ст
ж а а р акц всл ств
ваю г с л рав ль
л т а к т ра в т к вых
тс л закл тьс в
л т с ла м т ра выб ва т р б р
рат ра
т р к ш л рав ль
й кр мк лы м г т
т к вых
лы в а равл
рав ль г
лы О м ж т быть
ст р ж ст
ла м ж т
ак рат р м ж т р т в ст ть
ты с тв тств ю
ль г л т а стра т
л т м ж т выйт з тал л
вт р м включ
л ты м г т р г батьс
рах с б х
ла так с кра
л т а с т ым л рав ль
т в р з льтат ч ь зк г
м тр ю закл ва ю ль г
ар
тс т ль л т
в з к ть брат ый ар
Будьте особенно осторожны при выполнении пропила
погружением в скрытом диапа оне например в
готовой стене П гр жаю
р л забл к р ватьс в скрыт м бъ кт
брат ый ар
Функция нижнего ащитного кожуха
Перед каждым включением проверяйте бе упречное
амыкание нижнего ащитного колпака е поль уйтесь
пилой если движение нижнего ащитного колпака
ограничено и он не сра у акрывается икогда не
аклинивайте и не авя ывайте нижний ащитный
колпак в открытом положении Есл
а л т ж й за т ый к л ак м ж т быть г т
рат ра
Откр йт за т ый к л ак рычаг м тт г ва
ал ч св б ы в ж
ль ым л т м л р г м част м р вс х в зм ж ых
глах р ла гл б ы р за
Проверьте функцию пружины для нижнего ащитного
колпака При неисправной функции нижнего ащитного
ль г
колпака и пружины сдайте электроинструмент
на техническое обслуживание до начала работы
П вр ж ы част скл ваю
ск л стр жк вл ютс р ч
срабатыва ж г за т г к л ака
ткрывайте нижний ащитный колпак вручную только
при выполнении особых пропилов например пиление
с погружением и распиловке под углом Откр йт
за т ый к л ак тт г ваю м рычаг м
сраз как т льк ль
р г х раб тах ж й за т ый к л ак лж раб тать
авт мат ч ск
е кладите пилу на верстак или на пол не акрыв
предварительно пильное полотно ащитным колпаком
Н за ль
р т в а равл
ч тывайт р эт м р
споль уйте наушники В з йств ш ма м ж т р в ст
к т р сл ха
Пр раб т с стр м т м вс г а а вайт за т ы чк
Р к м тс а вать рчатк
б т к фарт к
Пыль браз ю а с р раб т с а ым стр м т м
м ж т быть вр а л з р вь
П льз йт сь с ст м й ыл
за т ю маск Т ат ль
а р ыл с с м
лы
Эл ктр р б ры с льз мы в м г х разл ч ых м стах
в т м ч сл а ткрыт м в з х
стр йств р твра аю
П р т м как вы л ть любы раб ты а маш
вы р т в лк з р з тк
Вставл йт в лк в р з тк т льк р выключ
стр м т
Н р м йт ск
р в ым в аст
Д рж т с л в й р в в раб ч й з ы стр м та
с г а р кла ывайт каб ль за с
П р включ м р в рьт
а р м т вр ж
с ль л т м ж т
вызвать
ла сл чай
тс тств с р к с в
с тл ж л
й зам л г
т ст т рычаг
л т в й т в таль Пр вс х
л т а выб г в га т л
р за рас л ва т вс чт ст т а т
лж т ль сть выб га лы
р ч ы ск льз
асть а т л
ал а вайт
б райт ска л ваю юс ыль
лж ы ключатьс ч р з
р зк выш а р ж
м
с тв тств ю х арам трам
й стр кц экс л атац
й
стр м т каб ль в лк
й л стал ст мат р ала Р м т
а т
р л т
с
х ю