Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 650:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SMART -Dokumentenkamera 650
BENUTZERHANDBUCH
SDC-650
War dieses Dokument hilfreich?
smarttech.com/docfeedback/171733

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SMART 650

  • Seite 1 SMART -Dokumentenkamera 650 BENUTZERHANDBUCH SDC-650 War dieses Dokument hilfreich? smarttech.com/docfeedback/171733...
  • Seite 2: Weitere Informationen

    Störungen. In diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet, die Störung auf eigene Kosten zu beheben. Markenhinweis SMART Board, smarttech, das SMART Logo und sämtliche SMART Produktlogos sind Marken oder eingetragene Marken von SMART Technologies ULC in den USA und/oder anderen Ländern. Alle Produkt- und Firmennamen von Dritten können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.
  • Seite 3: Wichtige Informationen

    Um das Risiko eines Feuers oder eines Stromschlags Falls Teile Ihres SMART-Produkts ersetzt werden müs- zu reduzieren, setzen Sie das SMART Produkt weder sen, stellen Sie sicher, dass nur von SMART  Tech- Regen noch Nässe aus. nologies zugelassene Ersatzteile oder Ersatzteile mit Schieben Sie keine Fremdkörper in die Öffnungen...
  • Seite 4 47 CFR § 2.1077 Compliance-Informationen diciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux; Eindeutige Kennung: SDC-650, WD650 iii. le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs uti- Verantwortliche Partei – US-Kontaktinformationen lisant les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 470-5 725 MHz SMART Technologies Inc.
  • Seite 5: Eu-Konformitätserklärung

    Hardware-Komponenten gnés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) pour les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz SMART Technologies unterstützt die globalen Bemühungen et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou zur sicheren und umweltfreundlichen Herstellung, Vertrieb und des dommages aux dispositifs LAN-EL.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Aufnehmen von Bildern und Videos auf einem USB -Laufwerk Verwenden eines Mikroskops mit Ihrer Dokumentenkamera Verwendung von Miracast zum Anzeigen von Bildern auf einem Bildschirm Kapitel 4: Verwenden der SMART 650 Dokumentenkamera-Software Die Software wird heruntergeladen Anzeigen eines Livebilds einer Dokumentenkamera...
  • Seite 7: Willkommen

    Computer-Pass-Through-Modus (PC) Funktionen jedes Modus Über dieses Handbuch Dieses Handbuch richtet sich an Benutzer, die die SMART 650 Dokumentenkamera in ihren Organisationen einrichten und verwenden. Es enthält Informationen zum Einrichten der Dokumentenkamera und zur Verwendung des Bildschirmanzeigemenüs und der Software der Dokumentenkamera.
  • Seite 8: Kapitel 1 Willkommen

    Kapitel 1 Willkommen Funktionen Die SMART Dokumentenkamera 650 verbindet digitales Lernen mit der physischen Welt. Dieser benutzerfreundliche 4K Ultra HD-Visualizer erfasst Live-Videos und Bilder direkt auf dem SMART Board®, SMART Notebook® oder Ihrem Desktop. Die SDC-650 ist eine vollständig UVC-konforme Kamera mit integriertem Mikrofon, die als hochwertige Webcam mit interaktiven SMART Board Bildschirmen verwendet werden kann und die Kontinuität eines Unterrichtserlebnisses auch während...
  • Seite 9: Komponenten

    Kapitel 1 Willkommen Komponenten Die SMART Dokumentenkamera verfügt über einen flexiblen Arm zum Positionieren des Objektivs in einem beliebigen Winkel. Der Kamerakopf verfügt über eine LED-Deckenbeleuchtung, um die Lichtverhältnisse zu verbessern. Die SMART 650 Dokumentenkamera besteht aus folgenden Komponenten: Nein.
  • Seite 10: Bedienfeld

    Durchgehend grün: Strom ein Wi-Fi-Ver- Durchgehend blau: P2P/Wi-Fi-Modus bereit bindungsanzeige Langsam blinkendes Blau: Die Kamera ist mit der SMART -Dokumentenkamera-Soft- ware verbunden Kurzes blaues Blinken: Verbindung zu Wi-Fi herstellen Schnell grün blinkend: Nach einem Miracast-Gerät suchen Langsam grün blinkend: Miracast-Stream wird gestartet Durchgehend grün: Verbunden mit einem Miracast-Gerät...
  • Seite 11: Rechtes Bedienfeld

    Kapitel 1 Willkommen Nein. Name Weitere Informationen Autofokus/Auswählen Fokus automatisch anpassen Auswahloption für den Wiedergabemodus und das OSD-Menü Starten oder pausieren Sie die Videowiedergabe Wi-Fi/USB-Modus Wechseln Sie zwischen Wi-Fi oder dem USB-Verbindungsmodus Aufnehmen Starten oder Beenden der Video- und Audioaufnahme Fixieren Halten Sie eine Bildfrequenz im Kameramodus an oder setzen Sie sie fort Lampe...
  • Seite 12: Fernbedienung

    Wi-Fi-Dongle-Emp- Empfänger für den Wi-Fi-Dongle fänger Anti-Diebstahl-Slot Aufsatz für ein Kensington-kompatibles Schloss Fernbedienung Auf alle Funktionen der SMART 650 Dokumentenkamera kann mit der Fernbedienung zugegriffen werden. Die Fernbedienung benötigt zwei AAA-Batterien. Nein. Name Weitere Informationen Netz Schalten Sie die Dokumentenkamera EIN/AUS...
  • Seite 13: Helligkeit

    Taste erneut, um den Vorgang zu beenden. Aufnehmen Starten oder Beenden der Video- und Audioaufnahme HINWEIS Videoaufnahmen können nur mit dem SMART Notebook oder der SMART 650- Dokumentenkamera-Software auf einem angeschlossenen USB -Laufwerk oder einem angeschlossenen Computer gespeichert werden. Auflösung Drücken Sie, um zwischen den folgenden Modi zu wechseln: Automatische Erkennung 1024 ×...
  • Seite 14: Grundlegendes Zu Kamera- Und Pc-Modi

    Willkommen USB-Kabel Verwenden Sie das USB-Kabel, um Ihre Dokumentenkamera an Ihren Computer anzuschließen. Sie können Objekte anzeigen, Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre Dokumentenkamera über die SMART Notebook-Software steuern. Wenn Sie die USB-Verbindung verlängern müssen, lesen Sie den Artikel Fehlerbehebung und Erweiterung der USB 2.0- und USB 3.0-Verbindung...
  • Seite 15: Funktionen Jedes Modus

    NOTIZEN Die Aufnahmetaste auf dem Bedienfeld der Dokumentenkamera hat im PC-Modus keine Auswirkung. Im PC-Modus können Sie das Livebild der Dokumentenkamera nur in der SMART Notebook- Software anzeigen. Funktionen jedes Modus In der folgenden Tabelle werden die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi beschrieben.
  • Seite 16: Kapitel 2: Erste Schritte

    Anschließen Ihrer Dokumentenkamera an Miracast Einrichten Ihrer Dokumentenkamera Bevor Sie die SMART Dokumentenkamera verwenden, klappen Sie sie auf, positionieren Sie sie und schließen Sie sie an die Stromversorgung an, um den Akku vollständig aufzuladen. Bevor Sie die Dokumentenkamera an ein Gerät anschließen, installieren Sie die Software auf dem Gerät.
  • Seite 17: Ein- Und Ausschalten Ihrer Dokumentenkamera

    Kapitel 2 Erste Schritte So schließen Sie Ihre Dokumentenkamera an das Netzteil an und laden den Akku auf 1. Schließen Sie das mitgelieferte Stromversorgungskabel an den DC-Anschluss am rechten Anschlussfeld an. HINWEIS Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie die Kamera zum ersten Mal verwenden. Die Batterieladeanzeige auf der Vorderseite zeigt den Batteriestatus an.
  • Seite 18: Installieren Der Software Für Ihre Dokumentenkamera

    Informationen zum Herunterladen und Installieren von Anweisungen für die Software unter Windows- und Mac-Betriebssystemen finden Sie unter support.smarttech.com//docs/redirect/?product=doccamera650&context=downloads. Die Android-App für interaktive Bildschirme der SMART 650 Dokumentenkamera von SMART Board mit iQ  ist im iQ App Store oder im Google Play Store für andere Android-Geräte erhältlich. smarttech.com/de/kb/171733...
  • Seite 19: Anschließen An Einen Computer Oder Ein Bildschirm

    Erste Schritte Anschließen an einen Computer oder ein Bildschirm Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Ihre SMART -Dokumentenkamera an ein Anzeigegerät anzuschließen, z. B. einen Computer oder einen interaktiven Bildschirm von SMART Board: Verfahren Beschreibung USB - Verwenden Sie diese Methode, wenn Sie die Dokumentenkamera mit einem Ausgang Computer oder einem interaktiven Bildschirm von SMART Board mit iQ verwenden.
  • Seite 20: Verwendung Der Usb-Methode Zum Verbinden

    Bedienfeld, bis die Wi-Fi-Anzeigelampe aus ist. 3. Schalten Sie die Dokumentenkamera ein und drücken Sie dann Kamera/PC auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung. 4. Öffnen Sie die SMART Dokumentenkamera-Software oder die SMART Notebook-Software, je nachdem, mit welcher Anwendung Sie die Livebilder der Dokumentenkamera anzeigen möchten. smarttech.com/de/kb/171733...
  • Seite 21: Verwendung Der Hdmi -Methode Zum Verbinden

    Kapitel 2 Erste Schritte Verwendung der HDMI -Methode zum Verbinden Verwenden Sie den HDMI -Ausgang, um die Dokumentenkamera an einen Bildschirm anzuschließen. Mit dieser Methode wird nur das Livebild der Dokumentenkamera auf dem angeschlossenen Anzeigegerät angezeigt. Verwenden Sie die Fernbedienung oder das Bedienfeld, um das Bild zu ändern (z.
  • Seite 22 Dokumentenkamera nicht zur Tonaufnahme verwendet werden. Stattdessen müssen Sie das Mikrofon des Geräts verwenden, an das Sie eine Verbindung herstellen, um Ton aufzunehmen. Die SMART Notebook-Software kann mit dieser Verbindungsmethode nicht verwendet werden. Verwenden Sie eine USB-Verbindung, um die Dokumentenkamera mit dem SMART Notebook zu verwenden. Verbindung über P2P herstellen 1.
  • Seite 23: Verwendung Der Wi-Fi-Verbindung

    Dokumentenkamera klicken. Siehe Seite 38. 7. Klicken Sie auf Fertig. Die Verbindung sollte in ca. 60 Sekunden abgeschlossen sein. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, wird das Livebild der Kamera in der SMART Dokumentenkamera-Software angezeigt. Weitere Informationen zur Verwendung der Steuerelemente der SMART Dokumentenkamera- Software finden Sie unter Seite 38.
  • Seite 24: Anschließen Ihrer Dokumentenkamera An Miracast

    Dokumentenkamera klicken. Siehe Seite 38. 9. Klicken Sie auf Fertig. 10. Klicken Sie nach dem Anschließen der Dokumentenkamera auf Das Livebild der Kamera wird in der SMART Dokumentenkamera-Software angezeigt. Weitere Informationen zur Verwendung der Steuerelemente der SMART Dokumentenkamera- Software finden Sie unter Seite 38.
  • Seite 25 Kapitel 2 Erste Schritte 2. Verwenden Sie die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld, um zur Registerkarte Drahtlos zu navigieren. HINWEIS Wenn die Registerkarte Drahtlos deaktiviert ist, ist der Wi-Fi-Modus deaktiviert. Drücken Sie zum Einschalten die WLAN-Taste und warten Sie, bis die Anzeigelampe an der Dokumentenkamera blau leuchtet.
  • Seite 26: Kapitel 3: Verwenden Der Document Camera

    Kapitel 3 Verwenden der Document Camera Verwenden des Bildschirmanzeige-Menüs Navigieren zu den OSD-Menüs und Untermenüs im Kameramodus Zugriff auf das Bildmenü Zugriff auf das Drahtlos-Menü Zugriff auf das Systemmenü Verwendung des Kameramodus zum Anzeigen von Objekten und Dokumenten Verwendung des Kameramodus Anzeigen gedruckter Dokumente Objekte anzeigen Bild drehen und spiegeln...
  • Seite 27: Navigieren Zu Den Osd-Menüs Und Untermenüs Im Kameramodus

    Kapitel 3 Verwenden der Document Camera Tabulatortaste Optionen System Die Registerkarte System enthält eine Vielzahl von Systemeinstellungen und Informationen, darunter: Spracheinstellungen Ausgabe Auflösung der Anzeigeauflösung Einstellungen für Flimmern (Bildwiederholfrequenz) Informationen zur Dokumentenkamera (wie z.B. Modell, Softwareversion usw.) Auf Werkseinstellung zurücksetzen Navigieren zu den OSD-Menüs und Untermenüs im Kameramodus Drücken Sie Info auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um das OSD-Menü...
  • Seite 28: Zugriff Auf Das Drahtlos-Menü

    Kapitel 3 Verwenden der Document Camera 4. Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie anpassen möchten: Bildeinstellungsoptionen Beschreibung Helligkeit Passen Sie die Bildhelligkeit manuell an. Kontrast Stellen Sie den Bildkontrastpegel manuell ein. Vorschaumodus Wählen Sie einen Modus für die Anzeige des Livebilds von der Kamera: Normal: Dies ist der Standardmodus.
  • Seite 29: Zugriff Auf Das Systemmenü

    Kapitel 3 Verwenden der Document Camera 3. Drücken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um zur Registerkarte Wi-Fi zu navigieren. Optionen für die drahtlose Beschreibung Einstellung Modus Wählen Sie einen drahtlosen Modus zum Anschließen der Dokumentenkamera an einen Computer oder einen Bildschirm. Optionen sind: Wi-Fi TIPP...
  • Seite 30: Verwendung Des Kameramodus Zum Anzeigen Von Objekten Und Dokumenten

    Kapitel 3 Verwenden der Document Camera Systemeinstellungsoptionen Beschreibung Stellen Sie die Auflösung ein, um ein Bild auf dem Ausgangsanzeige Bildschirm anzuzeigen: 1024 × 768 1280 × 720 1280 × 800 1280 × 1024 1600 × 1200 1920 × 1080 Wählen Sie TV System, um zwischen NTSC- und PAL- Videosystemen zu wechseln.
  • Seite 31: Anzeigen Gedruckter Dokumente

    Kapitel 3 Verwenden der Document Camera Anzeigen gedruckter Dokumente Wenn Sie Ihre Dokumentenkamera in den Kameramodus versetzen, können Sie Dokumente anzeigen. TIPP Verwenden Sie Blendschutzfolie zur Reduzierung der Blendung und Optimierung der Bildqualität. Die Blendschutzfolie ist eine speziell beschichtete Folie, die dazu beiträgt, die Blendung zu vermeiden, die beim Anzeigen glänzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos auftreten kann.
  • Seite 32: Bild Drehen Und Spiegeln

    Kapitel 3 Verwenden der Document Camera Bild drehen und spiegeln So drehen Sie das Bild Stellen Sie den Kamerakopf auf den gewünschten Aufnahmebereich ein und drücken Sie Drehen auf der Fernbedienung, um das Bild um 180° zu drehen, oder drehen Sie den Regler am Kamerakopf, um das Bild um 90°...
  • Seite 33: Aufnehmen Von Bildern Und Videos Auf Einem Usb -Laufwerk

    2. Drücken Sie erneut auf Info um das OSD-Menü zu verlassen. Aufnehmen von Bildern und Videos auf einem USB -Laufwerk Verwenden Sie den USB-Anschluss der SMART Dokumentenkamera, um Bilder und Videos auf einem USB -Laufwerk zu speichern. Stellen Sie dazu Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus ein und schließen Sie ein USB-Laufwerk an die Dokumentenkamera an.
  • Seite 34: Verwenden Eines Mikroskops Mit Ihrer Dokumentenkamera

    Kapitel 3 Verwenden der Document Camera Verwenden eines Mikroskops mit Ihrer Dokumentenkamera Schließen Sie Ihre Dokumentenkamera an ein Mikroskop an, um mikroskopische Objekte auf einem größeren Bildschirm zu untersuchen. Anschluß Ihrer Dokumentenkamera an ein Mikroskop 1. Wählen Sie die geeignete Gummikupplungsgröße für das Mikroskopokular und setzen Sie es in den Mikroskopadapter ein.
  • Seite 35: Anzeigen Eines Mikroskop-Objektträgers

    Kapitel 3 Verwenden der Document Camera 3. Befestigen Sie den Mikroskopadapter am Okular des Mikroskops und schließen Sie die Dokumentenkamera an das Mikroskop an. 4. Drehen Sie den Mikroskopadapter gegen den Uhrzeigersinn, um die Pfeile auszurichten, und verriegeln Sie den Mikroskopadapter. Zur Optimierung von Mikroskopbildern 1.
  • Seite 36: Verwendung Von Miracast Zum Anzeigen Von Bildern Auf Einem Bildschirm

    Bildern auf einem Bildschirm Wenn Sie einen Bildschirm verwenden, der Miracast unterstützt, können Sie mit Miracast die von der SMART 650 Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder drahtlos für den Bildschirm freigeben. So verwenden Sie Miracast, um Livebilder von der Dokumentenkamera freizugeben 1. Drücken Sie Info auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung.
  • Seite 37 Kapitel 3 Verwenden der Document Camera 6. Wählen Sie Ihre Fernanzeige aus der Liste aus. Das Bild der Kamera wird nach dem Anschließen auf dem Bildschirm der Fernanzeige angezeigt. smarttech.com/de/kb/171733...
  • Seite 38: Kapitel 4: Verwenden Der Smart 650 Dokumentenkamera-Software

    Gerät anzeigen, das über eine USB- oder drahtlose Verbindung verbunden ist. Wenn Sie die SMART 650 Dokumentenkamera-Software zum ersten Mal öffnen, wird das folgende Hauptfenster mit den folgenden Funktionen angezeigt: Die Software wird heruntergeladen Besuchen Sie zum Herunterladen der Software für Windows- und Mac-Betriebssysteme support.smarttech.com//docs/redirect/?product=doccamera650&context=downloads.
  • Seite 39: Anzeigen Eines Livebilds Einer Dokumentenkamera

    Kapitel 4 Verwenden der SMART 650 Dokumentenkamera-Software Besuchen Sie für interaktive SMART Board-Bildschirme mit iQ den iQ App Store auf dem Bildschirm, um die Software für Android herunterzuladen. Anzeigen eines Livebilds einer Dokumentenkamera Wenn Sie die Software der SMART 650 Dokumentenkamera öffnen, werden die verfügbaren Kameras angezeigt, mit denen Sie eine Verbindung herstellen können.
  • Seite 40: Verwenden Der Software Zur Steuerung Des Livebilds

    Dokumentenkamera. 2. Navigieren Sie zur Registerkarte System> Information, um die IP-Adresse zu ermitteln. 3. Wählen Sie in der SMART 650 Dokumentenkamera-Software Kamera hinzufügen Das Dialogfeld Dokumentkamera hinzufügen wird geöffnet. 4. Geben Sie die IP-Adresse der Dokumentenkamera ein und wählen Sie Weiter.
  • Seite 41 Kapitel 4 Verwenden der SMART 650 Dokumentenkamera-Software Nein. Beschreibung Livebild-Viewer wird geschlossen. Friert das Livebild der Dokumentenkamera ein. Zum entfrieren erneut auswählen. Öffnet die Zeichenwerkzeuge zum Kommentieren des Livebilds. Nimmt einen Screenshot des gesamten Livebilds auf. Öffnet die Videoaufzeichnungstools: Wählen Sie das Mikrofon aus, um das Mikrofon stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben.
  • Seite 42 Kapitel 4 Verwenden der SMART 650 Dokumentenkamera-Software Nein. Beschreibung Nimmt eine Bildschirmaufnahme eines ausgewählten Abschnitts des Livebilds auf. Öffnet die Fokussteuerung: smarttech.com/de/kb/171733...
  • Seite 43 Kapitel 4 Verwenden der SMART 650 Dokumentenkamera-Software Nein. Beschreibung Aktiviert den "Bildschirm aufteilen"-Modus, um Bilder neben dem Livebild der Dokumentenkamera anzuzeigen. Klicken Sie auf Datei hinzufügen, um zu einem auf Ihrem Gerät gespeicherten Bild zu navigieren und es Ihrer Leiste zur Bildschirmaufteilung am unteren Rand des Fensters hinzuzufügen:...
  • Seite 44: Anzeigen Gespeicherter Bilder Und Videos In Der Bibliothek

    Anzeigen gespeicherter Bilder und Videos in der Bibliothek Aufzeichnungen oder Screenshots, die Sie mit der SMART 650 Dokumentenkamera-Software aufnehmen, werden in der Bibliothek gespeichert, die mit dem lokalen Laufwerk Ihres Geräts synchronisiert ist. Öffnen Sie die Registerkarte Bibliothek, um gespeicherte Bilder und Videos anzuzeigen.
  • Seite 45: Hinzufügen Von Bildern Oder Videos Zu Ihrer Bibliothek Aus Anderen Quellen (Nur Windows)

    Sie Bilder und Videos zur Softwarebibliothek hinzufügen und exportieren. So fügen Sie Bilder oder Videos auf einem Windows-Computer hinzu 1. Öffnen Sie den Windows Datei-Explorer. 2. Für Bilder navigieren Sie zu Bilder > SMART 650 Dokumentenkamera-Software . ODER Für Videos navigieren Sie zu Videos > SMART 650 Dokumentenkamera-Software .
  • Seite 46: Kapitel 5: Verwendung Mit Der Smart -Notebook-Software

    Verbindung zum SMART Notebook Verwendung des Dokumentenkamera-Viewer in SMART Notebook Verwenden Sie die SMART Notebook-Software, um Bilder zu speichern und später wiederzugeben. Wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard, einen Projektor oder einen Fernseher angeschlossen ist, können Sie Ihre SMART Notebook-Präsentation mit Livebildern von Ihrer Dokumentenkamera liefern.
  • Seite 47 4. Wählen Sie im Notebook-Menü Einfügen> SMART Dokumentenkamera-Viewer. ODER Wenn Sie den 4K Notebook-Presenter verwenden, wählen Sie Ansicht> 4K-Presenter > Einfügen> SMART Dokumentenkamera-Viewer. Das Fenster SMART Dokumentenkamera-Viewer wird auf der Notebook-Seite geöffnet: Das reguläre Fenster des SMART Dokumentenkamera-Viewer in SMART Notebook: Das Fenster des SMART Dokumentenkamera-...
  • Seite 48: Verwendung Des Dokumentenkamera-Viewer In Smart Notebook

    Wenn Sie die Taste Erfassung auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Dokumentenkamera drücken, wird das Livebild auf der SMART Notebook-Seite gespeichert und der SMART Dokumentenkamera-Viewer geschlossen. Durch erneutes Drücken der Aufnahmetaste wird der Viewer der SMART Dokumentenkamera erneut geöffnet.
  • Seite 49 Kapitel 5 Verwendung mit der SMART -Notebook-Software Beschreibung Wählen Sie dieses Steuerelement aus, um die folgenden zusätzlichen Einstellungen zum Ändern des Erscheinungsbilds des Livebilds anzuzeigen: 180° drehen In Farbe konvertieren In Schwarzweiß konvertieren In Negativ konvertieren In Positiv konvertieren smarttech.com/de/kb/171733...
  • Seite 50 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/de/kb/171733...

Diese Anleitung auch für:

Sdc-650

Inhaltsverzeichnis