Dyson AirBlade AB14 Installationsanleitung Seite 42

ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico
• Ajuste el cable positivo, neutral y de conexión a tierra en las
ubicaciones del bloque de terminales correctas.
• Para evitar daños en la tapa, si la entrada se realiza desde el punto
ubicado a la izquierda en la placa posterior, asegúrese de que
el cable esté sujetado en la parte frontal del conducto mediante
el sujetacables.
6
Coloque la tapa.
• Vuelva a colocar la tapa, como se muestra en la ilustración.
• Asegúrese de que los sujetadores que se encuentran en la parte
superior de la tapa estén dispuestos correctamente.
• Inserte y ajuste los (2) tornillos inviolables en el medio de la tapa,
como se muestra en la ilustración.
• Inserte y ajuste los tornillos inviolables en el orden indicado y
asegúrese de instalar las tuercas que se muestran en el dibujo 4.
• Antes de colocar los (2) tapones de la tapa, pruebe la unidad para
verificar si funciona correctamente.
NOTA: No utilice sellador para fijar la unidad en la pared.
MY
Lekapan
Untuk memasang unit ini, anda perlukan (5) skru, bolt togol atau batu
dan kelengkapan yang sesuai dengan jenis dinding dan berat unit
(saiz minimum 7mm disyorkan).
1
Tanggalkan tumpu kasau.
AWAS
Mungkin terdapat sisi yang tajam pada tumpu kasau.
• Tanggalkan (6) skru kalis usik dari unit dengan alat servis yang
disediakan. Simpan skru dan nat cagak dengan selamat.
• Tanggalkan tumpu kasau seperti yang ditunjukkan.
2
Memilih ketinggian.
• Pastikan terdapat kelegaan sekurang-kurangnya 200mm di bawah
unit.
• Ketinggian yang disarankan ada ditunjukkan, tetapi anda mungkin
perlu melaraskannya untuk setiap pemasangan.
Ketinggian lelaki dewasa 990mm.
Ketinggian perempuan dewasa 915mm.
Ketinggian kanak-kanak/pengguna kerusi roda 815mm.
Cagakkan pendakap pada dinding
Pasangkan pendakap dengan rapi di dinding menggunakan lekapan
yang sesuai dengan jenis dinding dan berat unit utama. Pastikan
pendakap adalah datar.
3.1
Masukan kabel – belakang/dasar.
Kabel boleh dimasukkan dari belakang, dasar atau salah satu sisi.
PILIHAN A: Masukan kabel dari bahagian belakang unit. Hanya
umpil satu lubang pembuka dari plat belakang. Kabel dilalukan terus
dari dinding ke dalam unit.
PILIHAN B: Masukan kabel dari dasar unit.
Pastikan kabel tidak terperangkap di antara plat belakang dan
dinding.
3.2
Masukan kabel – sisi.
PILIHAN C: Masukan kabel dari sisi.
MUSTAHAK: Unit ini direka dengan HANYA SATU titik masukan kabel
sisi, kiri atau kanan.
• Pastikan anda hanya menggunakan sisi yang telah anda pilih
sebagai titik masukan kabel.
• Gerudi lubang masukan kabel berdiameter 20mm pada bahagian
dinding nipis seperti yang ditunjukkan.
Pastikan pinggir lubang masukan kabel dikikir sehingga licin.
Masukkan gromet masukan sisi ke dalam lubang masukan kabel.
4
Lekatkan produk pada dinding.
• Sangkutkan produk pada pendakap dinding. Tandakan 3 titik
lekapan, alihkan produk dan gerudi 3 lubang di titik tersebut.
NOTA: Untuk akses yang lebih mudah ke skru lekapan bawah,
tanggalkan penapis seketika.
• Sangkutkan plat belakang pada pendakap dinding.
• Pasang kabel elektrik.
• Lekatkan plat belakang pada dinding
• Letakkan semula penapis.
5
Sambungan Elektrik.
AMARAN: Risiko renjatan elektrik!
• Pasangkan wayar hidup, neutral dan bumi di lokasi blok terminal
yang betul.
• Untuk mengelakkan kerosakan pada tumpu kasau, jika masukan
adalah dari sebelah kiri pada plat belakang, pastikan kabel
ditetapkan di depan salur dengan klip pendawaian elektrik.
38
WWW.RESTROOMDIRECT.COM
6
Pasangkan tumpu kasau.
• Letakkan semula tumpu kasau seperti yang ditunjukkan.
• Pastikan klip di atas tumpu kasau terletak dengan betul
• Masukkan dan ketatkan (2) skru antiusik pada bahagian tengah
tumpu kasau seperti yang ditunjukkan.
• Masukkan dan ketatkan skru antiusik mengikut tertib yang
ditunjukkan dan memastikan nat dalam lukisan 4 dipasang
• Uji unit untuk memastikan pengendalian yang betul sebelum
memasang (2) tukup tumpu kasau.
NOTA: Jangan gunakan bahan kedap apabila memasang unit
pada dinding.
CN
配件
要安装本设备， 需要 (5) 个螺丝、 套挂螺栓或地脚螺栓及适合墙壁类型和
设备重量的配件 （建议最小尺寸为 7mm） 。
1
拆卸面板。
注意
面板可能具有尖锐边缘。
• 使用随附的维修工具从设备上拆下 (6) 个防篡改螺丝。 妥善存放好螺丝
和安装螺母。
• 拆卸面板， 如图所示。
2
选择高度。
• 在设备下方至少留出 200mm 的间隙。
• 图中所示是建议的安装高度， 不过具体高度需要依据各安装情况进行调
整。
990mm 成人男性高度。
915mm 成人女性高度。
815mm 儿童/轮椅使用者高度。
将支架安装到墙上
使用适合墙壁类型和主设备重量的配件将支架固定到墙上。 确保支架保
持水平。
3.1
电缆接入 – 后部/底部。
电缆接入可以选择从后部、 底部或任一侧接入。
选项 A： 电缆接入设备后部。 只从背面板上撬起一个顶出孔。 电缆路线直
接从墙壁进入设备。
选项 B： 电缆从设备底部接入。
确保电缆在背面板和墙壁之间没有打结。
704 • 937• 2673 129 Oakpark Dr., Unit A, Mooresville, NC 28115