Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
LITHOSTAR Multiline
Projektierungsgrundlage
System
Drucknummer: RXL2-120.021.01.12.01
Ersetzt: RXL2-120.021.01.11.01
SP
© Siemens AG 1994
Weitergabe
sowie
Vervielfältigung
dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet,
soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadenersatz. Alle Rechte vorbe-
halten, insbesondere für den Fall der
Patenterteilung oder GM- Eintragung.
Deutsch
Erstellungsdatum: 10.04
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens LITHOSTAR Multiline
Inhaltszusammenfassung für Siemens LITHOSTAR Multiline
- Seite 1 LITHOSTAR Multiline Projektierungsgrundlage System © Siemens AG 1994 Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbe- halten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM- Eintragung.
- Seite 2 Siemens oder einem seiner verbundenen Unternehmen beschäftigt oder von dort autorisiert ist. Monteure und andere Mitarbeiter, die nicht bei Siemens oder beim technischen Dienst eines seiner verbundenen Unternehmen beschäftigt oder direkt damit verbunden sind, werden angewiesen, vor dem Durchführen von Installations- oder Servicearbeiten die örtliche Niederlassung von Siemens oder...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wandabstände und Deckenhöhe Version II ..... . . 2 - 2 Maße LITHOSTAR Multiline ......2 - 3 Maße Montageschränke mit POLYDOROS LX . - Seite 4 0 - 4 Inhaltsverzeichnis Seite 7 ______ Änderungen gegenüber Vorgängerversion__________________________7 - 1 LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 4 von 4 Siemens AG Rev. 12 10.04 CS SD 21 Medical Solutions...
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Skala), keine Spiegelungen oder Reflexionen von Fenstern, Leuchten und Schaukästen in der betriebsüblichen Position der Monitore. Hotline + 49 (9191) 18 - 8080 Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 1 von 4 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... -
Seite 6: Sicherheit
- Grundfestigkeit gegen elektromagnetische Störquellen. Folgeerscheinungen von Blitzentladungen. Die Schutzziele der verschiedenen Blitzschutzzonen bis zum Geräteanschluß sind unter anderem in der IEC 1024, DIN 48810, VDE 0675 und den DEMVT Empfehlungen festgelegt. LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 2 von 4 Siemens AG Rev. -
Seite 7: Systemkonfiguration
Allgemeine Hinweise 1 - 3 Systemkonfiguration (Prinzipdarstellung), LITHOSTAR Multiline mit POLYDOROS LX Darstellung ohne folgende Optionen: Atem-EKG-Triggerung Ultraschallgerät Monitorwagen Diamentor DICOM Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 3 von 4 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... - Seite 8 1 - 4 Allgemeine Hinweise Diese Seite wurde bewußt leer gelassen. LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 4 von 4 Siemens AG Rev. 12 10.04 CS SD 21 Medical Solutions...
-
Seite 9: Raumplanung
Raumplanung 2 - 1 Wandabstände und Deckenhöhe Version I LITHOSTAR Multiline mit POLYDOROS LX Orientierungspunkt Strahlenschutzwand, bauseitig 1 : 50 Sicherheitsabstand nach Gerätesicherheitsgesetz Geräteverschiebung Nur in Ländern mit UL-Vorschriften, einzuhalten Option: Ultraschallzusatz Option: 3. Monitor mit SG-Wagen Kabelzuführung max. 5 cm über Boden. -
Seite 10: Wandabstände Und Deckenhöhe Version Ii
2 - 2 Raumplanung Wandabstände und Deckenhöhe Version II LITHOSTAR Multiline mit POLYDOROS SX Orientierungspunkt Strahlenschutzwand, bauseitig 1 : 50 Sicherheitsabstand nach Gerätesicherheitsgesetz Geräteverschiebung 3. Monitor mit SG-Wagen Kabelzuführung max. 5 cm über Boden. Dazu ist der Kabelauslaß Sach Nr. 14 76 241 R 4189 notwendig Nur in Ländern mit UL-Vorschriften, einzuhalten... -
Seite 11: Maße Lithostar Multiline
Raumplanung 2 - 3 Maße LITHOSTAR Multiline Seitenansicht Bild zeigt die Montageplatte im Boden eingelassen Orientierungspunkt Draufsicht Verfahrbereich des Gerätes Tischplattenverlänge- rung rechts oder links Option: Vorzugslage: Wasseranschlußsatz Orientierungs- 1 : 25 punkt Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 3 von 10... -
Seite 12: Maße Montageschränke Mit Polydoros Lx
Maße Montageschränke mit POLYDOROS LX POLYDOROS LX Stoßwellen- Steuerschrank schrank 1 : 20 HINWEIS Aus optischen Gründen können die Schrankvorderseiten auch in einer Flucht stehen. LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 4 von 10 Siemens AG Rev. 12 10.04 CS SD 21 Medical Solutions... -
Seite 13: Maße Montageschränke Mit Polydoros Sx
Raumplanung 2 - 5 Maße Montageschränke mit POLYDOROS SX Steuerschrank POLYDOROS SX Stoßwellen- schrank 1 : 20 Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 5 von 10 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... -
Seite 14: Maße Anlagenbedienpult
DICOM 1 : 20 Tür, Anlagenbedienpult Option: MULTISPOT Blende wird bei Einbau der MULTISPOT entfernt Option: DICOM Display nur bei Option Dicom vorhanden LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 6 von 10 Siemens AG Rev. 12 10.04 CS SD 21 Medical Solutions... -
Seite 15: Maße Sichtgeräte-Wagen, Option
Rollen ungebremst Maße EKG/Atemtriggerung, Option Patienten Monitor Ein Stellplatz für den Patienten Monitor muß bauseitig vorgesehen werden. Siehe auch Zubehörkatalog für die Patienten- überwachung Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 7 von 10 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... -
Seite 16: Maße Ultraschallgerät, Mit Monitor, Option
(6m) muß bauseitig ein Halter vorgesehen werden. Anschluß Laserkamera, Option Der Optische Videotrennverstärker zwischen Laserkamera und Memoskop wird im Steuerschrank eingebaut. Die Kabellänge vom Optischen Videotrennverstärker zur Laserkamera darf max. 24 m betragen. LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 8 von 10 Siemens AG Rev. 12 10.04... -
Seite 17: Statische Voraussetzungen
1688 N Gesamtgewicht: Gerät ca. 660 kg Bodenplatte ca. 130 kg Patient ca. 150 kg ∑ ca. 940 kg • = Ausweichbohrung Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 9 von 10 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... -
Seite 18: Vorschlag Für Strahlenschutzwand
HINWEIS Als Strahlenschutzscheibe kann der Typ Kyowa H 35 = 1,5 Pb bei 110 kV verwendet werden Variable Seitenholme je nach Deckenhöhe 1 : 25 LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 10 von 10 Siemens AG Rev. 12 10.04 CS SD 21... -
Seite 19: Montagevorbereitung
Die Vorschriften der Firma Liebig und die beigefügte Montageanleitung RXL2-120.038.01 für die Dübel ist unbedingt zu beachten. HINWEIS Der Patienten Monitor ist bei 440/480 V vor dem bauseitigen Anlagentrafo anzuschließen. Containereinbau LITHOSTAR Multiline siehe PG RXL2-120.021.02.01... HINWEIS Option: 1 Wasseranschlußsatz Sach Nr. 16 12 972 G 5354 Siemens AG RXL2-120.021.01... -
Seite 20: Maße Montageplatte
3 - 2 Montagevorbereitung Maße Montageplatte Orientierungspunkt t = 12 1 : 10 Ausweichbohrung Gerätefußbefestigung M10 Gerätebefestigung M8 LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 2 von 6 Siemens AG Rev. 12 10.04 CS SD 21 Medical Solutions... -
Seite 21: Montageplatte
Die Vorschriften der Firma Liebig sind zu beachten. Eine Verankerung in der Betonauffüllung ist nicht erlaubt ! Es ist unbedingt die Montageanleitung RXL2-120.038.01 zu beachten. Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 3 von 6 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... -
Seite 22: Wasserinstallation
1 : 2,5 Bauseitiger Abfluß 1" Außengewinde HINWEIS Das Eindringen fremder Stoffe in die Trinkwasserversorgung muß ausge- schlossen sein. Beachten Sie die gesetzlichen Bestimmungen der Länder, sowie Ortssatzungen. LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 4 von 6 Siemens AG Rev. 12 10.04... -
Seite 23: Bauseitige Elektroinstallation
Bei U(N) > 3 ~ 415 V; I(N) = 125 A, IdN = 30 mA Doepke-Norden (Bezug über SPH2 Sachnr. 51 41 168 Y7933) 2a FI-Schalter IDN 30 mA Anlagenschütz Option: Strahlungsanzeige (24 V/5 W) Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 5 von 6 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... - Seite 24 ± 10 %, 50/60 Hz ± 1 Hz in der Nähe des Ultraschallgerätes vorgesehen werden. Je nach Raum- aufteilung sind für die unterschiedlichen Arbeitspositionen weitere Steckdosen vorzusehen. [ ] Zahlen sind freie Leitungslängen in m LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 6 von 6 Siemens AG Rev.
-
Seite 25: Systemverbindungen
Ist die benötigte Kabellänge kleiner muß für die Restlänge ein Stauraum vorgesehen werden. (Aus EMV-Gründen darf keine Überlänge in den Schränken untergebracht werden). Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 1 von 2 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... - Seite 26 Für den Diamentor ist das Meßkabel vom Gerät bis zum Anlagenschrank eingezogen. Ist die Option Diamentor vorhanden, ist das Meßkabel weiter zum Bedienpult zu verlegen. Die Option DICOM wird nur innerhalb des Bedienpultes installiert. Es sind keine zusätzlichen Kabel zu verlegen. LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 2 von 2 Siemens AG Rev.
-
Seite 27: Technische Daten
POLYDOROS LX, 170 m POLYDOROS SX (einschließlich Netz Ri). (UL-Vorschriften beachten) Gewichte und Wärmeabgabe Gewicht [kg] Wärmeabgabe [W] LITHOSTAR Multiline Gerät ca. 660 ca. 250 Steuerschrank ca. 160 ca. 800 Stoßwellenschrank ca. 240 ca. 600 Anlagenbedienpult ca. 110 ca. -
Seite 28: Umweltbedingungen
5 - 2 Technische Daten Umweltbedingungen LITHOSTAR Multiline Betrieb Transport / Lagerung Ohne Ultraschallzusatz ° ° ° ° zul. Umgebungstemperatur + 10 C ... + 35 - 20 C ... + 35 zul. rel. Luftfeuchtigkeit 15 % ... 75 % 10 % ... -
Seite 29: Geräuschentwicklung
Geräuschentwicklung bei Stoßwellenauslösung in 1 m Entfernung neben dem Kopf des Patienten Geräuschentwicklung [db (A)] ≤ Energiestufe 4 70,4 ≤ Energiestufe 7 73,3 Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 3 von 4 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... - Seite 30 5 - 4 Technische Daten Diese Seite wurde bewußt leer gelassen. LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 4 von 4 Siemens AG Rev. 12 10.04 CS SD 21 Medical Solutions...
-
Seite 31: Transportmaße, Grundgerät Mit Transportgestell
Mindest Türbreite 1100 mm, mindest Flurbreite zur Einbringung ca. 1800 mm, mindest Türhöhe 2000 mm. Transporthöhe ohne Transportrollen: 23 RBV 1860 mm Transporthöhe ohne Transportrollen: 33 RBV 1989 mm Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 1 von 2 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... - Seite 32 6 - 2 Transportbedingungen Diese Seite wurde bewußt leer gelassen. LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 2 von 2 Siemens AG Rev. 12 10.04 CS SD 21 Medical Solutions...
-
Seite 33: Änderungen Gegenüber Vorgängerversion
SIRECUST durch Patienten Monitor ersetzt Text aktualisiert 4-1 und 4-2 SIRECUST durch Patienten Monitor ersetzt SIRECUST durch Patienten Monitor ersetzt Oberflächenfarben aktualisiert Änderungen gegenüber Vorgängerversion aktualisiert Siemens AG RXL2-120.021.01 Seite 1 von 2 LITHOSTAR Multiline Medical Solutions Rev. 12 10.04 CS SD 21... - Seite 34 7 - 2 Änderungen gegenüber Vorgängerversion Diese Seite wurde bewußt leer gelassen. LITHOSTAR Multiline RXL2-120.021.01 Seite 2 von 2 Siemens AG Rev. 12 10.04 CS SD 21 Medical Solutions...