Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Royal Line II Smart (19 / 22 / 24)
Bedienungsanleitung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Megasat Royal Line II Smart

  • Seite 1 Royal Line II Smart (19 / 22 / 24) Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise ........................03 2. Lieferumfang ..........................03 3. Standfußmontage ........................04 4. Bezeichnungen 4.1 Front- und Seitenansicht ....................06 4.2 Anschlüsse ........................07 4.3 Fernbedienung ........................08 5. Erstinstallation ..........................09 5.1 Eingangsquelle wählen ....................10 5.2 Empfang über DVB-C (Kabelfernsehen) ..............10 5.3 Empfang über DVB-S (Satellitenfernsehen) .............11 5.4 Empfang über DVB-T (terrestrische Antenne) ............11 6.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    1. Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme des Gerätes. Bei falscher oder unsachgemäßer Handhabung erlischt der Gewährleistungsanspruch. Netzanschluss Vor der Inbetriebnahme überprüfen Sie bitte die richtige Betriebsspannung Ihres Stromanschlus- ses. Die Betriebsspannung des Gerätes entnehmen Sie bitte den technischen Daten in dieser Bedienungsanleitung.
  • Seite 4: Standfußmontage

    3. Standfußmontage 1. Für die Montage benötigen Sie folgende Teile 4x Schrauben Fernseher Standfuß Hinweis: Bevor Sie den Standfuß montieren, überprüfen Sie bitte ob alle Teile vollständig und keine sicht- baren Schäden vorhanden sind. Wenn ein Teil fehlen sollte oder beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
  • Seite 5 3. Standfußmontage Benutzen Sie einen geeigneten Schraubendreher und befestigen Sie den Standfuß mit den beilie- genden Schrauben. Achten Sie darauf, dass die Schrauben richtig angezogen sind. 3. WARNUNG Der Fernseher kann NICHT nach hinten oder vorne geneigt werden, der Standfuß kann sonst beschädigt werden! Der Fernseher kann NICHT nach links oder rechts gedreht werden, der Standfuß...
  • Seite 6: Bezeichnungen

    4. Bezeichnungen 4.1 Front- und Seitenansicht Frontansicht Seitenansicht Infrarotempfänger Empfänger für die Signale der Fernbedienung. LED-Leuchte Drücken Sie die Powertaste um den TV ein oder aus zu schalten. ROT = Standby / BLAU = eingeschaltet Netzschalter Hauptschalter für die Stromversorgung Die Funktionen der Tasten an der Gehäuseseite: INPUT Drücken Sie die Taste um die Signalquelle zu wählen (z. B. DVB-S, HDMI, VGA, ...)
  • Seite 7: Anschlüsse

    4. Bezeichnungen 4.2 Anschlüsse Ansicht Unterseite POWER ANT IN 1 ANT IN 2 PC Audio in RJ45 CVBS DC 10~30 Volt DC 0/5 V max. 500 mA POWER Anschluss für 230 Volt Stromversorgung (DC 10~30 Volt). PC Audio in Audio-Eingang für Tonsignale vom PC. Video-Eingang für VGA-Signale vom PC.
  • Seite 8: Fernbedienung

    4. Bezeichnungen 4.3 Fernbedienung POWER Fernseher ein-/ausschalten (Standby) MUTE Ton stummschalten SOURCE Signalquelle auswählen AUDIO / NICAM/A2 Wechsel der Toneinstellungen / zu Nicam/A2 wechseln ASPECT Wechselt das Bildseitenverhältnis P.MODE Wechselt den Bildmodus S.MODE Wechselt den Tonmodus DISPLAY Zeigt aktuelle Informationen SUBTITLE Blendet den Untertitel ein (wenn verfügbar) AUTO Automatische Bildanpassung (im PC-Modus) TV / RADIO Zwischen TV- und Radiosendern wechseln TASTEN (0-9) Zur Zifferneingabe / Programmauswahl -/-- Wechselt die Stellenanzahl der Zifferneingabe RECALL Wechselt zum letzten Programmplatz MENU Öffnet das Hauptmenü...
  • Seite 9: Erstinstallation

    5. Erstinstallation 1. Verbinden den Fernseher mit der Stromversorgung und schalten Sie den Netzschalter an der Un- terseite des Gehäuses ein. Der Fernseher befindet sich nun im Standby Modus (LED leuchtet ROT). 2. Drücken Sie die Power Taste an der Fernbedienung (LED leuchtet BLAU). 3. Nachdem der Fernseher gestartet ist, erscheint das Erstinstallationsmenü. Sie können nun fol- gende Einstellungen vornehmen: Hinweis: Durch drücken der t u Tasten gelangen Sie zum nächsten bzw. vorherigen Schritt. Schritt 1 Schritt 2 Wählen Sie Ihre Menüsprache. Wählen Sie Ihre Zeitzone (z. B. GMT +02:00 ...) Schritt 3 Schritt 4 Wenn Sie den Fernseher per WLAN mit einem Geben Sie hier das Passwort das Internet-Rou- Routerverbinden möchten, wählen Sie den ters ein.
  • Seite 10: Eingangsquelle Wählen

    5. Erstinstallation Nach Abschluss der Erstinstallation wechselt das Gerät automatisch in den DVB-T Betrieb. Wenn Sie diesen nutzen möchten, können Sie einen Suchlauf starten (siehe 5.4). Wenn Sie den Satelliten Betrieb nutzen möchten, drücken Sie bitte die „SOURCE“ Taste und wählen DVB-S (siehe 5.3). 5.1 Eingangsquelle wählen Um zwischen den jeweiligen Empfangsquellen zu wechseln, Eingabequelle drücken Sie die SOURCE Taste auf der Fernbedienung. • ATV (Empfang analoger TV-Sender) • DVB-C (Empfang über Kabelfernsehen) •...
  • Seite 11: Empfang Über Dvb-S (Satellitenfernsehen)

    5. Erstinstallation 5.3 Empfang über DVB-S (Satellitenfernsehen) Sie können nun zwischen „Standardkanal im- portieren“ und „Satellitenscan“ wählen. Bei der Auswahl „Standardkanal importieren“, wird die ab Werk vorinstallierte Senderliste ge- laden. Dies kann einige Sekunden dauern. Das Gerät startet anschließend automatisch neu. Bei der Auswahl Satellitenscan, können Sie beliebig Satelliten auswählen und nach Sen- dern suchen (siehe 6.3).
  • Seite 12: Hauptmenü

    6. Hauptmenü Um in das Hauptmenü des Fernsehers zu gelangen, drücken Sie die MENÜ-Taste auf der Fernbe- dienung. Im Hauptmenü können Sie grundlegende Einstellungen wie z. B. Bild-, Ton- oder Kanal- einstellungen vornehmen. Nutzen Sie die pq Tasten um die „Bildeinstellung“ zu wählen. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK, um in das Menü zu gelangen. Haben Sie Einstellungen im jeweiligen Menü vorgenommen, verlassen Sie Schritt für Schritt das Menü mit der Taste EXIT. 6.1 Bildeinstellung Bildmodus Einstellungen Wählen Sie den gewünschten Bildmodus: Bildeinstellung • Standard (Standard-Einstellung) • Dynamisch (für mehr Kontraste) Ton Einstellung • Mild (für weniger Kontraste) • Benutzerdefiniert (Helligkeit, Kontrast, Farbe und Schärfe TV Einstellung können nach Bedarf eingestellt werden) Grundfunktion...
  • Seite 13: Toneinstellung

    6. Hauptmenü 6.2 Toneinstellung Klangmodus Einstellungen Wählen Sie den gewünschten Klangmodus: Bildeinstellung • Standard (Standard-Sound-Einstellung) • Film (Sound wird auf Stimmen konzentriert) Ton Einstellung • Musik (Sound wird auf Musik konzentriert) • Benutzer (Bass und Höhen können TV Einstellung nach Bedarf eingestellt werden) Grundfunktion Balance Konfiguration Wählen Sie die gewünschte Balance zwischen dem linken (-)
  • Seite 14 6. Hauptmenü 6.3 TV Einstellung Land Einstellungen Wählen Sie das gewünschte Land in dem Sie sich befinden. Bildeinstellung Diese Auswahl wirkt sich ggf. auch auf die Sendersuche aus. Ton Einstellung Satelliten Scan In diesem Menü können Sie grundlegende Änderungen Ihrer TV Einstellung Satellitenanlage vornehmen, Transpondern und Satelliten be- arbeiten, hinzufügen und eine Satellitensuche durchführen.
  • Seite 15 6. Hauptmenü Transponder Löschen (ROTE Taste) Löscht den ausgewählten Transponder. Bestätigen Sie den unwiderruflichen Löschvorgang mit OK. Bearbeiten (GRÜNE Taste) Ändern Sie die Frequenz, die Symbolrate und die Polarität des ausgewählten Transponders. Bestätigen Sie anschließend mit OK. Neu (GELBE Taste) Fügen Sie einen neuen Transponder hinzu. Geben Sie die Frequenz, die Symbolrate und die Polarität des neuen Transponders ein.
  • Seite 16 6. Hauptmenü Kanal bearbeiten In diesem Menü können Sie die jewei- ligen Programme bearbeiten bzw. ord- nen. Es stehen Ihnen folgende Optio- nen zur Verfügung: Löschen (ROTE Taste) Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Programm aus und drücken Sie die ROTE Taste um es zu löschen. Überspringen (GRÜNE Taste) Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Programm aus und drücken Sie die GRÜNE Taste um es zu markieren. Wenn Sie die Senderliste „durchblättern“, wird dieses Programm in Zukunft...
  • Seite 17 6. Hauptmenü 6.4 Grundfunktion Teletext-Sprache Wählen Sie, welche Teletext-Sprache genutzt werden soll: • West-Europa • Ost-Europa • Russisch • Arabisch Systemsperre Sie werden aufgefordert ein Passwort einzugeben. Das Standard-Passwort lautet: 0000 Geben Sie die PIN ein und bestätigen Sie mit OK. Kindersicherung: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Kindersicherung. Bei Aktivierung können Sie z. B. einzelne Pro- gramme der Senderliste sperren. Programm Einschränkungen: Je nach Sendung gibt es offizielle Altersbeschränkungen. Wählen Sie in diesem Menü, ab wie viel Jahren die Beschränkung aktiviert werden soll.
  • Seite 18: Konfiguration

    6. Hauptmenü 6.5 Konfiguration OSD-Timer Stellen Sie die Sekunden ein, wie lange das Bildschirmmenü eingebelendet bleiben soll. Wählen Sie zwischen Aus, 10, 20, 30, 40, 50 oder 60 Sekunden. Sleep-Timer Stellen Sie die Minuten ein, wann sich der Fernseher automatisch abschalten soll. Wählen Sie zwischen Aus, 15, 30, 60, 90, 120 oder 180 Minuten. Hinweis: Die Sleep-Timer-Funktion kann auch direkt über die Fernbedienung erreicht werden. Drücken Sie hierzu die Taste SLEEP auf der Fernbedienung.
  • Seite 19: Epg (Elektronischer Programmführer)

    7. EPG (Elektronischer Programmführer) Im Elektronischen Programmführer können Sie eine 7-Tage Vorschau aller Sender sehen (soweit der jeweilige Sender dies zur Verfügung stellt). Nutzen Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung, um zu navigieren. Markieren Sie mit den Pfeiltasten eine Sendung auf dem aktuellen Sender um Details zur Sendung zu erfahren. Drücken Sie die Farbtasten Gelb/Grün um zwischen den Tagen zu wechseln. Beachten Sie, wenn Sie den Sender im EPG wechseln und das EPG beenden, haben Sie im aktuellen Programm kein Bild.
  • Seite 20: Ci+ Schacht Zur Pay-Tv Erweiterung

    8. CI+ Schacht zur Pay-TV Erweiterung Sie können mit dem Fernseher nicht nur frei empfangbare (Free-to-Air) Programme, sondern auch verschlüsselte Programme empfangen, sofern Sie im Besitz einer Smartcard und eines CI-Moduls des jeweiligen Programmanbieters sind. 1. Einsetzen der Smartcard in das CI-Modul: Stecken Sie die Smartcard vorsichtig in das CI-Modul. Achten Sie darauf, dass der goldene Chip der Smartcard nach oben zeigt.
  • Seite 21: Smart-Tv-Funktion

    9. Smart-TV-Funktion Der Fernseher besitzt eine Smart-TV-Funkti- on. Neben dem herkömmlichen TV-Empfang besitzt ein Smart-TV auch diverse Computer- funktionen (z. B. im Web surfen, Apps, Medi- atheken und Spiele). Hierzu muss der Fern- seher mit einem Internet-Router per WLAN oder LAN verbunden werden, um diese Funk- tionen nutzen zu können. Um in das Smart-TV-Menü zu gelangen, drü- cken Sie die Taste auf der Fernbedienung.
  • Seite 22 9. Smart-TV-Funktion Drahtloses Netzwerk (WLAN) Möchten Sie den Fernseher und den Inter- net-Router via WLAN verbinden, gehen Sie wie folgt vor: 1. Aktivieren Sie die „WiFi-Option“ 2. Suchen Sie aus der Liste „Netzwerk hinzu- fügen“ den Router aus, mit dem Sie sich verbinden möchten. 3. Bestätigen Sie mit OK. 4.
  • Seite 23: Zeiteinstellung

    9. Smart-TV-Funktion Zeiteinstellung In diesem Menü können Sie die Zeit, Zeitzone sowie das Datum des Fernsehers einstellen. Automatisches Datum und Zeit Es gibt drei Möglichkeiten die korrekte Zeit und das Datum einzustellen: Über Netzwerkprovider Die Zeit und das Datum wird automatisch via Internet abgeglichen. Über Transport-Stream Die Zeit und das Datum wird automatisch via TV-Anbieter abgeglichen. Die Zeit und das Datum wird manuell verwaltet. Zeitzone Wählen Sie hier die passende Zeitzone (z. B. GMT +01:00 Amsterdam) Zeit einstellen...
  • Seite 24 OTA Update Hier können Sie überprüfen, ob für den Fernseher ein neues Firmware-Update bereit steht. Drü- cken Sie auf „Aktualisierung prüfen“ um nach einer neuen Firmware zu suchen. Weitere Informati- onen zu Firmware-Updates finden Sie auf unserer Homepage: www.megasat.tv ACHTUNG: Der Download der Firmware ist sehr groß und erfolgt über das Internet. Es können je nach Provider weitere Kosten anfallen! Systemwiederherstellung Setzt den Fernseher zurück in die Werkseinstellung.
  • Seite 25 9. Smart-TV-Funktion Über TV In diesem Menü sehen Sie aktuelle Informati- onen des Fernsehers. Systeminformationen Zeigt die Versionsnummer des aktuellen Betriebssystems. Zentralprozessor Zeigt den integrierten Prozessor des Fernsehers. Zeigt den integrierten Grafik-Prozessor des Fernsehers. Zeigt den integrierten Arbeitsspeicher (RAM) des Fernsehers. Zeigt den integrierten Speicher des Fernsehers an. Alle Apps und Daten die Sie auf den Fernseher downloaden, belegen diesen Speicher.
  • Seite 26: Bedienung Der Smart-Tv-Oberfläche

    10. Bedienung der Smart-TV-Oberfläche Allgemeine Informationen Wenn Sie die Taste auf der Fernbedienung drücken, gelangen Sie in die Smart-TV-Ober- fläche des Fernsehers. Werkseitig sind einige Apps vorinstalliert. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten auf die ge- wünschte App, drücken Sie anschließend OK um diese zu öffnen. App Store Um weitere Apps zu installieren oder vor- handene Apps zu verwalten, öffnen Sie den App-Store.
  • Seite 27 10. Bedienung der Smart-TV-Oberfläche Weitere nützliche Apps Media Player Mit dem Media Player können Sie Musik, Videos und Bilder von einem USB-Stick oder einer externen Festplatte über den USB-Anschluss des TVs abspielen. Auch Anwendungen (Apps) die für Android-Geräte geeig- net sind, können darüber aufgespielt werden. Drücken Sie den TV-Button um in den normalen TV-Empfang zu ge- langen (z. B. Satelliten-Fernsehen). Hinweis: Sie gelangen immer in den Empfangs-Modus, der vorher gewählt wurde. Alternativ wählen Sie über die SOURCE Taste die entsprechende Empfangsquelle (z. B. DVB-S) Google Play Store Im Google Play Store können Sie nach weiteren Apps suchen und die- se installieren. Zur Nutzung des Google Play Stores ist eine Anmeldung...
  • Seite 28: Fehlerbehebung

    11. Fehlerbehebung Lesen Sie bitte die folgenden Informationen, um die mögliche Ursache zu einem Problem heraus- zufinden, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Der Fernseher lässt sich nicht ƒ Überprüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt an der Steckdose einschalten. und dem Netzteil angeschlossen ist. ƒ Überprüfen Sie, ob das Kabel des Netzteils korrekt am Fernse- her angeschlossen ist. ƒ Der elektronische Schaltkreis wurde evtl. zurückgesetzt. Zie- hen Sie das Netzteil aus der Steckdose, warten Sie 1 Minute, und schließen Sie dann den Stecker wieder an. Kein Bild ƒ...
  • Seite 29: Technische Daten

    12. Technische Daten Royal Line II 19 Royal Line II 22 Royal Line II 24 Allgemeine Daten Smart Smart Smart Display LED-Display Bildschirmgröße 18,5 Zoll (47 cm) 21,5 Zoll (54,6 cm) 23,6 Zoll (59,9 cm) Auflösung 1366 x 768 1920 x 1080 Kontrastverhältnis 1000 : 1 Helligkeitswert 250 cd/m² Betrachtungswinkel 178° H / 178° V Tuner DVB-S / -S2 / -C / -T / -T2 DVB-T2-Standard H.265 / HEVC CI+ Schacht...
  • Seite 30: Konformitätsinformation

    Hiermit erklärt die Firma Megasat Werke GmbH, dass sich folgendes Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richt- linie 2014/30/EU und 2014/35/EU sowie der Funkgeräterichtlinie 2014/53/EU befindet: Megasat Royal Line II 19 Smart (Art.-Nr. 240117) Megasat Royal Line II 22 Smart (Art.-Nr. 240118) Megasat Royal Line II 24 Smart (Art.-Nr. 240119) Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt liegt der Firma vor: Megasat Werke GmbH, Industriestraße 4a, D-97618 Niederlauer...
  • Seite 31 DEUTSCH...
  • Seite 32: Produktregistrierung

    PRODUKTREGISTRIERUNG Mit der Registrierung Ihres Megasat-Produkts haben Sie Zugriff auf unsere automa- tischen E-Mail-Benachrichtigungen. Falls ihr Produkt eine neue Firmware benötigt, werden Sie umgehend benachrichtigt. Für die Registrierung besuchen Sie bitte unsere Homepage www.megasat.tv Das Formular finden Sie unter Support a Produktregistrierung Version 1.0 (Dezember 2020) Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D-97618 Niederlauer www.megasat.tv info@megasat.tv...
  • Seite 33 Royal Line II Smart (19 / 22 / 24) user manual...

Inhaltsverzeichnis