Anlagen Für Rückgewinnung Von Sowohl Temperatur Als Auch Feuchte; Anlagen Für Kälterückgewinnung - FläktGroup ECONOVENT Serie Technisches Handbuch

10
ROTIERENDER WÄRMETAUSCHER
WÄRMETECHNISCHE BERECHNUNGEN
2.2 ANLAGEN FÜR RÜCKGEWINNUNG VON SOWOHL
TEMPERATUR ALS AUCH FEUCHTE
Die Leistungseinsparung besteht in diesem Fall aus der
zurückgewonnenen Enthalpie bei bemessender Außentem-
peratur. Bei dieser Temperatur läuft nämlich der Rotor mit
voller Drehzahl, wobei Temperatur- und Feuchteübertra-
gungsgrad gleich groß sind.
Leistungseinsparung P (kW oder kJ/s) = Zuluftvolumenstrom
q (m /s) x Dichte ρ (kg/m
3
1
(kJ/kg).
Enthalpierückgewinnung Δh (kJ/kg) = Enthalpiedifferenz
innen–außen,, h - h (kJ/kg) x auf Seite 14. Wärmetauscher-
i u
Übertragungsgrad bei voller Drehzahl.
Die energieeinsparung besteht aus sowohl Temperaturals
auch Feuchterückgewinnung. Die Einsparung durch Tempera-
turrückgewinnung Q wird auf gleiche Weise wie gemäß Pkt.
t
2.1 auf Seite 9 berechnet.
Die Feuchterückgewinnung Q
Anhand des gezeichneten Temperaturdiagramms wird der
forderliche Temperaturübertragungsgrad ηt zu verschiedenen
Zeitpunkten des Jahres bestimmt. Anhand des Übertragungs-
graddiagramms 13, Seite 14, wird der entsprechende Feuchte-
übertragungsgrad η bei der gleichen relativen Rotordrehzahl
x
abgelesen.
Feuchterückgewinnung Δx (g/kg) = (Feuchte im Raum x
Außenluftfeuchte x ) (g/kg) x aktueller Feuchteübertragungs-
u
grad η .
x
Feuchtegehalt der Zuluft x (g/kg) = (Feuchterückgewinnung Δ
(g/kg) + Außenluft–Feuchte x
den Zuluft-Feuchtegehalt im Jahresdauerdiagramm eingezeich-
net und danach die Rückgewinnung während des Jahres
berechnet werden. Letztere entspricht der Fläche zwischen
Feuchtegehalt von Außenluft und Zuluft, und diese Fläche kann
planimetrisch ermittelt werden.
Zurückgewonnene Feuchtigkeit während des Jahres x (g/Jahr)
= aktuelle Feuchtefläche F (mm
hs (s/mm) x senkrechter Skalierfaktor (g/kg, mm) x Zuluft-
volumenstrom q1 (m /s) x Dichte (kg/m
3
Zurückgewonnene Wärme Q
gewinnung = zurückgewonnene Feuchte (g/Jahr) x Verduns-
tungswärme r = 2,50 (kJ/g).
Energiegesamtrückgewinnung Q
gewinnung Q (kJ/Jahr) + Feuchterückgewinnung Q
t
Die anschließende Berechnung der Kosteneinsparung und
Amortisationszeit für den Wärmetauscher erfolgt auf gleiche
Weise wie unter Pkt. 2.1, Seite 9, beschrieben.
FläktGroup DC_3099DE 20180509_R0
) x Enthalpierückgewinnung Δh
3
wird folgender weise berechnet:
f
(g/kg). Damit kann die Linie für
1
) x waagrechter Skalierfaktor
2
) x Lüftungsgrad k.
3
(kJ/Jahr) durch Feuchterück-
f
(kJ/Jahr) = Temperaturrück-
ges
(kJ/Jahr).
f
2.3 ANLAGEN FÜR KÄLTERÜCKGEWINNUNG
Bei Kälterückgewinnung arbeitet der Wärmetauscher mit voller
Drehzahl, und demzufolge sind die Temperatur- und Feuchte-
übertragungsgrade gleich. Somit läßt sich die Kälterückgewin-
nung direkt über die Enthalpierückgewinnungberechnen.
Die Außenluftenthalpie zu verschiedenen Zeitpunkten während
der Kühlperiode ablesen und in Diagramm 9 absetzen.
Die Zuluftenthalpie hinter dem Wärmetauscher folgenderweise
berechnen:
Zuluftenthalpie h
[Enthalpiedifferenz außen-innen h (kJ/kg) x Wärmetauscher-
Übertragungsgrad η.
Leistungseinsparung der Kühlanlage: P (kW oder kJ/s) = Zu-
luftvolumenstrom q
gewinnung bei bemessender Außenluftenthalpie bem. ia (kJ/
kg). Die anschließende Berechnung der Kosteneinsparung und
Amortisationszeit für den Wärmetauscher erfolgt auf gleiche
Weise wie unter Pkt. 2.1, Seite 9, beschrieben.
Diagramm 9
Außenluftenthalpie
80
70
-
i 60
50
Abluft
Frånluft
x
40
30
20
10
3000 4000
10
COMPUTERPROGRAMM
FläktGroup hat ein besonderes Computerprogramm, das die
zeitraubenden Berechnungen zur Ermittlung des Energie- und
Leistungsbedarfes überflüssig macht. Dieses Programm kann
anhand von in einem Vordruck eingetragenen Vorgabewerten
(Ort, Volumenströme, Betriebszeiten, Luftzustände usw.) die
Leistungs- und Energieeinsparung berechnen.
Das Programm ist im Prinzip auf gleiche Weise aufgebaut
wie die manuelle Berechnungsmethode und mit einer Daten-
bank mit repräsentativen Klimaangaben für eine große Anzahl
europäischer Orte verknüpft.
FläktGroup informiert Sie gern näher über dieses Programm.
(kJ/kg) = Außenluftenthalpie h
t
(m /s) x Dichte ρ (kg/m ) x Enthalpierück-
3 3
1
Återvunnen
Zurückgewonnene
Kühlenergie
kylenergi
Zuluft Tilluft
Erforderlig
Erfordeliche
kylenergi
Kühlenergie
5000 6000 7000 80008760 h
15 20 25 30 31,5 Ms
Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden
Technisches Handbuch
(kJ/kg) -
a
31.5Ms