Prvé Použitie; Üzembe Helyezés - GEFU PREZISO Bedienungsanleitung


Uruchomienie
POL
 Otwórz komorę baterii na dole.
 Włóż baterie (2 x 1,5 V rozmiar AAA) we wskazanym kierunku.
 Zamknij komorę baterii. Umieść wagę na gładkiej, stabilnej powierzchni. Waga jest teraz gotowa do pracy.
Uvedení do provozu
CZE
 Otevřete schránku na baterie na spodní straně.
 Vložte baterie (2 x 1,5 V velikosti AAA) ve vyznačeném směru.
 Zavřete schránku. Umístěte váhu na hladký, pevný podklad. Nyní je připravena k provozu.
Prvé použitie
SVK
 Otvorte priehradku na batérie na spodnej strane váhy.
 Vložte batérie (2 x 1,5 V veľkosť AAA) v označenom smere.
 Opäť zatvorte priehradku. Váhu položte na hladký a pevný povrch. Teraz je pripravená na použitie.
Zagon
SLV
 Na spodnji strani odprite predal za baterije.
 Vstavite baterije (2 x 1,5 V velikosti AAA) v označeni smeri.
 Zaprite predal. Tehtnico postavite na gladko, trdno podlago. Sedaj je pripravljena na delovanje.
Početak rada
HRV
 S donje strane otvorite pretinac za baterije.
 Umetnite baterije (2 x 1,5 V veličine AAA) u označenom smjeru.
 Zatvorite pretinac. Postavite vagu na ravnu, čvrstu podlogu. Sada je spremna za upotrebu.
Üzembe helyezés
HUN
 Nyissa ki az elemtartó rekeszt az alján.
 Helyezze be az elemeket (2 db AAA méretű 1,5 V) a kijelölt irányban.
 Zárja vissza a rekeszt. Helyezze a mérleget egy sík, stabil felületre. A mérleg ezzel használatra kész.
Punerea în funcțiune
RUM
 Deschideți compartimentul bateriei din partea de jos.
 Introduceți bateriile (2 x 1,5 V dimensiunea AAA) în direcția indicată.
 Închideți compartimentul. Așezați cântarul pe o suprafață netedă și solidă. Acum este gata de funcționare.
Първоначална употреба
BGR
 Отворете отделението за батерии от долната страна.
 IПоставете батериите (2 x 1,5 V размер AAA) в обозначената посока.
 Затворете отделението. Поставете везните върху равна и твърда основа. Сега вече са готови за употреба.

+ -
- +

19