Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Eliet E501
Inhaltszusammenfassung für Eliet E501
- Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G E501 & E750...
- Seite 2 Registrieren Sie Ihren Kauf online auf www.eliet.eu © ELIET Copyright 2020 ELIET. Alle Rechte vorbehalten. Alle in diesem Handbuch enthaltenen Texte, Abbildungen und sonstigen Angaben sind nicht nur urheberrechtlich geschützt, sondern unterliegen auch anderen Rechten des geistigen Eigentums. Kein Teil dieser Anleitung darf für kommerzielle oder andere Zwecke verwendet werden.
-
Seite 3: Einführung
1.1. Lesen Sie die Betriebsanleitung Damit ein sicherer und störungsfreier Betrieb der ELIET-Maschinen gewährleistet ist, müssen Sie alle in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen befolgen. Lesen Sie die Betriebsanleitung vor dem Gebrauch der Maschine sorgfältig durch. Wenn Sie dies versäumen, riskieren Sie Personen- und Sachschäden. -
Seite 4: Willkommen
Willkommen Herzlich willkommen in der Familie der ELIET-Kunden! Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen in ELIET und sind überzeugt, dass Sie die richtige Maschine erworben haben. Die Lebensdauer Ihrer ELIET-Maschine hängt davon ab, wie sorgsam Sie mit ihr umgehen. Die vorliegende Betriebsanleitung sowie die Motoranleitung können Ihnen dabei helfen. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Einführung ............................3 1.1. Lesen Sie die Betriebsanleitung ......................3 1.2. Kenndaten – ELIET E501 & E750 ......................3 2. Garantie ............................3 2.1. Registrierung der Maschine ........................3 3. Willkommen ............................4 4. Inhaltsverzeichnis .........................5 5. Sicherheitskennzeichnungen ....................... 7 5.1. - Seite 6 11.6.2. Riemen austauschen ......................48 11.6.3. Messer auswechseln ........................49 11.6.3.1. Feste Messer und Double CutTM-Messer ..............49 11.6.3.4. Lose Messer .......................52 12. Option (E501) ..........................54 13. Lagerung der Maschine ......................55 14. Technisches Datenblatt ......................56 15. CE-Konformitätserklärung......................57 16. Garantiebedingungen ....................... 59...
-
Seite 7: Sicherheitskennzeichnungen
Maschine auch nicht allumfassend. Ein – wenn auch minimales – Restrisiko ist nicht auszuschlie- ßen. Wenn Sie als Benutzer ein Verfahren oder eine Technik anwenden oder eine Manipulation durchführen, die nicht ausdrücklich von ELIET empfohlen wird, achten Sie darauf, dass Sie keine Dritten gefährden. -
Seite 8: Die Wichtigsten Bauteile
Die wichtigsten Bauteile Zum besseren Verständnis dieser Betriebsanleitung müssen Sie sich mit den Begriffen vertraut machen, die in den Beschreibungen verwendet werden. Dieses Kapitel verweist auf eine Reihe von Bauteilen und nennt diese namentlich. Wir empfehlen Ihnen, sich die Maschine zunächst gründlich anzuschauen, damit Sie die Beschreibungen in der Bedienungsanleitung besser verstehen. -
Seite 9: Motoren
6.2. Motoren 6,0 PS HONDA GP200 1. Gashebel 6,5 PS HONDA GX200 2. Tankdeckel 3. Luftfilter 4. Zündkerze 5. Choke-Knopf 6. Ölablassschraube 7. Kraftstoffhahn 8. Starterseil 9. Benzintank 10. Auspuff 11. Ein-/Ausschalter 12. Ölmessstab 13. Kurbelwelle 14. Öltankverschluss 6,5 PS B&S Vanguard 200... - Seite 10 VORNE Information: Zwecks Wartung oder Beratung können Sie sich jederzeit an Ihren ELIET-Händler wenden, damit Ihre ELIET-Maschine stets in einem optimalen Be- triebszustand ist. Bei Ihrem Händler erhalten Sie ELIET-Original-Ersatzteile und Schmiermittel. Diese Teile werden genau wie die Originalteile nach strengsten Normen fachkundig hergestellt.
-
Seite 11: Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsanweisungen 7.1. Sicherheitshinweise Die Sicherheitshinweise sind mithilfe von Aufklebern oder Prägungen gut sichtbar auf der Ma- schine angebracht. Beachten Sie die hier angezeigten Piktogramme und Warnhinweise. - Seite 12 MADE IN BELGIUM die Maschine der geltenden europäischen Maschinenrichtlinie entspricht. Achtung: Sicherheitsaufkleber oder Teile mit Sicherheitsinformationen, die durch Gebrauch oder Reinigung beschädigt wurden, unleserlich geworden sind und entfernt wurden, sind unverzüglich auszuwechseln. Aufkleber und Ersatz- teile sind bei Ihrem autorisierten ELIET-Händler erhältlich.
-
Seite 13: Sicherheitsvorkehrungen
7.2. Sicherheitsvorkehrungen Entkopplungshebel: Wird der Entkopplungshebel losgelassen, so wird der Messerantrieb vom Motor entkoppelt und die Messerach- se kommt zum Stillstand. Stahlgehäuse und Schmutzfänger: Die Messer sind in einem stabilen Stahlgehäuse eingeschlossen, das zusammen mit dem Schmutzfänger Moos, Gras und Steinchen zurückhält, die aufgewirbelt werden. -
Seite 14: Sicherheitsanweisungen
Verwenden Sie diese Anleitung, wenn Sie Zweifel haben, wie Sie einen bestimmten Vorgang durchführen sollen. • Wenn die Anweisungen in dieser Anleitung nicht klar sein sollten, bitten Sie Ihren ELIET-Händler um weitere Informationen. Der Helpdesk von ELIET steht Ihnen jederzeit zur Beantwortung weiterer Fragen zur Verfügung (EU +32 56 77 70 88). -
Seite 15: Verantwortlichkeit Des Benutzers
Kriegsmunition, Baumwurzeln usw.). Diese Zonen müssen gut sichtbar markiert werden, damit sie während der Arbeit nicht überfahren werden können. • ELIET übernimmt keine Haftung für Schäden, die auf die Arbeit mit zu tief eingestellten Messern zurückzuführen sind. • Sobald Sie den Rasen verlassen und mit der Maschine über einen harten Untergrund fahren, müssen die Messer ausgeschaltet werden. -
Seite 16: Persönliche Schutzausrüstung
10 m um die Maschine dürfen sich niemals Dritte aufhalten. • ELIET empfiehlt Ihnen, das Gerät nicht zu verleihen. Geschieht dies doch, verleihen Sie die Maschine nur an Personen, die mit der Maschine vertraut sind. Weisen Sie den Benutzer stets auf die möglichen Gefahren hin und verpflichten Sie ihn, das Handbuch zu lesen, bevor er... -
Seite 17: Gefahrenbereich
7.3.5. Gefahrenbereich Warnhinweis: Heben Sie während der Arbeit niemals den Gummi-Schmutzfän- ger an. Dadurch geht der Schutz gegen herausgeschleuderte Teilchen verloren und es kommt zu einem Verletzungsrisiko. Die untenstehende Abbildung zeigt den Platz für die Bedienungsperson und die Gefahrenberei- che der Maschine: Bedienbe- reich •... -
Seite 18: Regelmäßige Wartung
Anleitung (siehe § 11.2; S. 41) . Ein Stundenzähler erleichtert die Kontrolle der Be- triebsstunden. Er kann optional bestellt werden. (Bestellcode: BE 412 410 000) • Aus Sicherheitsgründen sollten Sie sich für Originalersatzteile von ELIET an Ihren ELIET-Händ- ler wenden, wenn bestimmte Maschinenteile gebrochen sind oder Verschleißerscheinungen aufweisen. -
Seite 19: Aufgaben Des Händlers
• Kontrollieren Sie vor dem Öffnen der Verpackung, ob die Daten auf dem Etikett, das auf dem Karton klebt, den Angaben auf dem Lieferschein und der Bestellung entsprechen. • Bei Abweichungen nehmen Sie bitte sofort Kontakt mit der ELIET-Vertretung auf, um dies zu melden. • Nach Kontrolle der Verpackung kann man die Maschine entpacken: •... - Seite 20 • Entnehmen Sie all diese Dinge aus der Kiste. • Schneiden Sie die Seite der Kiste, an der sich die Vorderräder befinden, auf. • Sobald dies getan ist, klappt man den Karton auf, um die Maschine über diese Öffnung herauszurollen. Bringen Sie das Holmunterteil an der Maschine an.
- Seite 21 5. Sobald er an Ort und Stelle ist, schieben Sie das rechte Holmrohr ein wenig nach links, sodass das Ende des Rohres unter der vorstehenden Kante des Gehäuses positioniert werden kann. 6. Schieben Sie den rechten Achszapfen durch das vorgesehene Loch in der rechten Seite. Wenn dieser Achszapfen durch das Gehäuse ragt, wird dort das Ritzel übergeschoben und mit einer Beta-Nadel gesichert.
- Seite 22 Die mitgelieferte Kopplungsstange hat auf jeder Seite einen S-Anschluss. Befestigen Sie zunächst die Stange am Hebel des Kippmechanismus der Motorplatte. 8. Befestigen Sie dann die Stange am Entkopplungshebel. 9. Setzen Sie nun das Holmoberteil auf das Holmunterteil. Setzen Sie dazu die 4 Bolzen M6 x 35 mit Ritzel in die dafür vorgesehenen Löcher ein.
- Seite 23 10. Hängen Sie dann die Kette der Schutzhaube in den Haken des Holmunterteils ein. Wählen Sie den Schalter, der sicherstellt, dass die Schutzhaube nur wenige Zentimeter über dem Boden hängt, wenn sich der Führungsholm in Ruhestellung befindet.
-
Seite 24: Sonstige Aufgaben
Bedienungsfunktionen einwandfrei funktionieren. • Der Händler prüft auch die ordnungsgemäße Funktion der Sicherheitsvorrichtungen. • Der Händler wird die richtige Arbeitstiefe einstellen. (siehe § 9.2.1; S. 26) Jeder ELIET-Händler ist für die lange Lebensdauer der ELIET-Maschine verantwortlich. Er wird die Maschine vor der Auslieferung an den Endbenutzer komplett schmieren. - Seite 25 Achtung: Der Händler weist darauf hin, dass der neue Besitzer seine Maschine auf www.eliet.eu registrieren muss, um seinen Garantieanspruch zu behalten. Der Händler sorgt dafür, dass der Garantieschein ausgefüllt und unterschrieben wird. So können Schwierigkeiten bei eintretenden Garantiefällen vermieden werden. Lesen Sie dazu die Garantiebedingungen.
-
Seite 26: Betriebsanleitung
Betriebsanleitung 9.1. Vorherige Kontrollen Achtung: Machen Sie es sich vor Arbeitsbeginn zur Gewohnheit, folgende Punkte zu überprüfen: Checkliste • Überprüfen Sie die Anzahl der Betriebsstunden der Maschine und vergleichen Sie diese mit der Wartungstabelle. (siehe § 11.2; S. 41) • Überprüfen Sie, ob ausreichend Öl in der Maschine vorhanden ist. Ziehen Sie hierfür den Mess- stab aus dem Motor und vergewissern Sie sich, dass der Ölstand nicht unterhalb der unteren Markierung liegt. - Seite 27 Anmerkung: Überprüfen Sie vorab, dass keine Messer verbogen sind. Stellt man bei der Kontrolle der Messer fest, dass ein Messer verbogen ist, kann man dieses mit einer Zange einfach wieder gerade biegen, sodass es wieder mit den anderen Messern ausgerichtet ist. Achtung: Schalten Sie zuerst den Motor ab und kontrollieren Sie, ob die Messer zum Stillstand gekommen sind, bevor Sie die Arbeitstiefe einstellen.
-
Seite 28: Benzin Nachfüllen
• Füllen Sie niemals Benzin bei laufendem Motor nach. Lassen Sie den Motor zunächst einige Minuten abkühlen, bevor Sie Kraftstoff einfüllen. • Verwenden Sie nur frisches Benzin. Der Umwelt zuliebe empfiehlt ELIET, bleifreies Benzin zu verwen- den. Zur Verlängerung der Haltbarkeit können dem Benzin Zusatzstoffe beigemischt werden. -
Seite 29: Vorbereitung Des Arbeitsplatzes
9.4. Vorbereitung des Arbeitsplatzes • Arbeiten Sie nur bei guten Sichtverhältnissen. Die Lichtstärke sollte mindestens 500 Lux betragen. • Neben der Maschine muss auch der Arbeitsbereich eine Reihe von Voraussetzungen erfüllen, die vor Beginn der Arbeiten überprüft werden müssen. • Überprüfen Sie das Arbeitsgelände und entfernen Sie alle Fremdkörper vom Rasen, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. -
Seite 30: Arbeiten Mit Der Maschine
Information: Das Verfahren zum Anlassen des Motors kann je nach Motormarke leicht variieren. Lesen Sie auch die Gebrauchsanleitung für den Motor durch. Im Kapitel § 6 ‚Die wichtigsten Bauteile‘ werden verschiedene Ausführungen gezeigt. Bevor Sie den Motor anlassen, müssen Sie kontrollieren, ob genügend Öl und Kraftstoff im Motor vorhanden sind, falls dies bei der vorhergehenden Kontrolle noch nicht erfolgt ist. -
Seite 31: Vertikutieren
• Sobald der Motor läuft, lassen Sie ihn am besten kurz warm laufen. Dadurch können Sie die volle Leistung des Motors nutzen. Warnhinweis: Kippen Sie die Maschine bei laufendem Motor niemals über die Vorderräder. Dadurch können die Messer ungewollt in Bewegung kommen. 9.6.2. - Seite 32 Um die Richtung zu wechseln oder kleine Abstände (Wege oder Terrassen) zu überbrücken, muss folgendes Verfahren angewandt werden: • Lassen Sie den Entkopplungshebel los. • Drücken Sie den Schiebebügel ein wenig nach unten, sodass die Messer vom Boden gehoben werden. Die Hebehöhe beträgt etwa 3 bis 4 cm. Bei ausgeschalteten Messern kann die Maschine ggf.
-
Seite 33: Motor Stoppen
Achtung: Wartungsarbeiten an der Maschine wie z. B. die Reinigung dürfen nur bei ausgeschaltetem Motor durchgeführt werden. ELIET empfiehlt Ihnen, die Maschine nach jedem Gebrauch zu reinigen. Es ist ratsam, jede Reini- gung dafür zu nutzen, eine Inspektion durchzuführen, wobei der ordnungsgemäße Zustand der Bauteile und der Maschine kontrolliert wird. -
Seite 34: Rasenpflege Nach Dem Vertikutieren
Allerdings sollten die Grassamen sofort eingearbeitet werden, damit die Grassamen schnell keimen und der Rasen schneller zuwächst. Eine regelmäßige Bewässerung des Rasens ist not- wendig. ELIET hat eine spezielle Nachsämaschine im Produktprogramm, die sehr gut geeignet ist, um Ihrem Rasen eine Verjüngungskur zu verpassen. -
Seite 35: Fehlerdiagnose
9.10. Fehlerdiagnose 9.10.1. Motor startet nach längerer Nichtbenutzung nicht Wenn die Maschine nach einer Zeit des Stillstands nicht starten will, kann das an einer der folgenden Ursachen liegen: a. Kein Benzin b. Zu altes Benzin c. Schlechte Zündkerze d. Kein Öl Achtung: Drehen Sie den EIN-/AUS-Schalter des Motors immer erst in die OFF-Stellung, ehe Sie mit der Fehlersuche beginnen. -
Seite 36: Ausfall Des Motors Während Des Betriebs
Ölsicherung vorübergehend deaktivieren. Vergessen Sie jedoch nicht, diese nachher wieder anzuschließen. Weder ELIET noch der Motorenhersteller akzeptieren Garantiefälle aufgrund von Ölmangel. Wird man regelmäßig mit Gefällen konfrontiert, kann man 0,2 l Öl zusätzlich in den Motor gießen, um dieses Phänomen permanent zu vermeiden. -
Seite 37: Schadspuren Auf Dem Rasen
Wenn mit den oben beschriebenen Kontrollen die Ursache nicht feststellbar ist, muss das Problem eine technische Ursache haben. Das kann mit einem Motordefekt oder einem Verga- serproblem zu tun haben. Wenden Sie sich diesbezüglich an einen anerkannten ELIET-Händ- ler oder an eine anerkannte Reparaturwerkstatt des Motorherstellers. -
Seite 38: Transport Der Maschine
10. Transport der Maschine • Um die Maschine zu transportieren, müssen Sie den Schiebebügel ein wenig nach unten drü- cken, sodass die Messer aus dem Boden gehoben werden. • Wenn Sie die Maschine transportieren, müssen Sie immer den Motor ausschalten. •... - Seite 39 Information: Defekte oder Mängel eine Maschine infolge von unsachgemäßem Fahrverhalten fallen nicht unter die Garantiebedingungen. • Während des Transports muss die Maschine sicher im Fahrzeug befestigt werden. Verwenden Sie die festen Teile des Chassis, um Seile daran festzumachen. • Bei Ankauf der Option klappbarer Führungsholm: Um die Maschine für den Transport kompak- ter zu machen, können Sie den Schiebebügel nach unten klappen.
-
Seite 40: Wartung
ELIET-Händler steht Ihnen stets für Wartung und Beratung zu Diensten. Er hat die Original-Er- satzteile und Schmiermittel von ELIET auf Lager. Sein Personal kann stets die Beratung und den Service des ELIET-Helpdesks in Anspruch nehmen, sodass es einen einwandfreien Kundendienst erbringen kann. -
Seite 41: Regelmäßiger Wartungsplan
• Prüfen Sie, dass keine Teile verbogen oder Schweißnähte gerissen sind. Überprüfen Sie die Teile auf übermäßiges Spiel. • Werden Abweichungen festgestellt, sind erst die nötigen Reparaturarbeiten durchzuführen. Ziehen Sie eventuell Ihr anerkanntes ELIET-Servicecenter zur Unterstützung oder zur Beschaf- fung von Ersatzteilen zurate. Sie finden das nächste ELIET-Servicecenter auf www.eliet.eu. -
Seite 42: Ölstand Des Motors Kontrollieren Und Nachfüllen
11.4.2. Ölstand des Motors kontrollieren und nachfüllen Wenn der Ölstand im Motor unter ein bestimmtes Mindestniveau fällt, schaltet der Motor automatisch ab. Allerdings hat die Maschine dann über einen längeren Zeitraum hinweg mit unzureichender Schmierung gearbeitet. Um dies zu vermeiden, ist eine regelmäßige Kontrolle des Ölstands unerlässlich. -
Seite 43: Tiefeneinstellung Kontrollieren Und Einstellen
11.5. Wartung nach jeweils 30 Betriebsstunden 11.5.1. Allgemeine Schmierung Für ELIET ist es für eine lange Lebensdauer der unter manchmal staubigen Bedingungen einge- setzten Maschinen wichtig, dass hochwertige Schmiermittel verwendet werden. Daher werden für die werksseitige Schmierung bereits spezielle Schmiermittel verwendet. ELIET empfiehlt Ihnen, folgende Teile regelmäßig nachzuschmieren:... -
Seite 44: Motorölwechsel
• Wenn die Reibungsflächen sauber sind, müssen Sie eine neue Schmierschicht auf die Reibungsflächen auftragen. Wählen Sie dafür NOVATIO PTFE OIL oder SUNOCO MULTIPUR- POSE LR - EP2. Alle oben genannten Schmiermittel sind bei Ihrem ELIET-Händler erhältlich. 11.5.2. Motorölwechsel • Stellen Sie sicher, dass der Motor auf einem ebenen Untergrund steht und ausgeschaltet ist. -
Seite 45: Riemenspannung Kontrollieren & Nachjustieren
• Füllen Sie wieder frisches Viertaktöl in den Motor. Hier empfiehlt ELIET ein Öl von hoher Quali- tät mit hohem Detergensgehalt: SUNOCO DENALUBE SAE 20W50 API SF / CC. • Füllen Sie +/- 0,75 l Öl über die Einfüllöffnung ein. Beseitigen Sie nach dem Nachfüllen eventuell verschüttetes Öl. - Seite 46 Um an die Befestigungsmuttern des Schutzhaube zu gelangen, muss man die Vertikutiermaschine kippen, indem man den Schiebebügel gen Boden drückt. 2. Entfernen Sie die vier Schrauben und Muttern (M6) der Schutz- haube für den Riemen. Beim Lösen der Schrauben müssen die Muttern an der Innenseite des Chassis mit einem zweiten Ringschlüssel (10) festgehalten werden.
-
Seite 47: Zündkerze Kontrollieren Oder Auswechseln
Spielraum, um eine eventuelle Berührung zu vermeiden. • Stellen Sie den Vertikutierer wieder auf alle vier Räder. 11.5.4. Zündkerze kontrollieren oder auswechseln ELIET empfiehlt die Verwendung folgender Zündkerzen: Honda GP 200 - 6 PS BPR6ES (NGK) Honda GX 200 - 6,5 PS... -
Seite 48: Wartung Nach Jeweils 150 Betriebsstunden
11.6. Wartung nach jeweils 150 Betriebsstunden 11.6.1. Luftfilter auswechseln Dieser Vorgang entspricht dem Verfahren beim Reinigen des Luftfilters. (siehe § 11.4.3; S. 42) Einen neuen Luftfilter des richtigen Typs erhalten Sie bei Ihrem ELIET-Händler oder bei einem anerkannten Kundendienst der Motormarke. 11.6.2. Riemen austauschen Warnhinweis: Der Motor muss immer ausgeschaltet und die Zündkerzenkappe... -
Seite 49: Messer Auswechseln
11.6.3. Messer auswechseln Die Messer sind selbstschleifend. Aus diesem Grund ist ein zwi- schenzeitliches Schleifen der Messer nicht nötig. • Die Messer müssen ausgewechselt werden, wenn sie verschlissen sind. • Von einem zwischenzeitlichen Austausch eines oder mehrerer Messern wird dringend abgeraten, da dies die einheitliche Funkti- on der Maschine beeinträchtigt. - Seite 50 Information: Alle Originalteile sind beim autorisierten ELIET-Händler erhältlich. • Ein Satz fester Messer kann unter der Nummer BU 402 100 201 (E501 - 18 Stk.) und BU 402 100 202 (E750 - 25 Stk.) bestellt werden. • Ein Satz Double Cut -Messer kann unter der Nummer BU 402 300 102 (E501 - 32 Stk.) und BU 402 300 103 (E750 - 44 Stk.) bestellt werden.
- Seite 51 Double Cut -Messer: • Sorgen Sie dafür, dass die Messerspitzen beim Drehen in die richtige Richtung zeigen. • Zwei aufeinanderfolgende Messer sind immer zueinander um 60° gedreht angeordnet. • Setzen Sie das Endstück wieder zurück. Achten Sie darauf, dass die Sechskantachse gut in der Aussparung des Verschlussstücks positioniert ist, sodass das Verschlussstück beim Fest- ziehen gut auf die Messer und Zwischenringe drückt.
-
Seite 52: Lose Messer
E501 (Bestellnummer: BU 402 200 102) E750 (Bestellnummer: BU 402 200 103) Information: Alle Originalteile sind beim autorisierten ELIET-Händler erhältlich. Befolgen Sie die folgenden Schritte, um die losen Messer auszutauschen: • Kippen Sie die Maschine nach hinten, bis der Führungsholm auf dem Boden aufliegt. - Seite 53 • Legen Sie dann das Messer mit der Stahlbuchse wieder zwischen die Messerplatte. Achten Sie auf die Montagerichtung der Messer (siehe Abbildung). • Setzen Sie die M8-Bolzen so in den Messerhalter ein, dass sich die Mutter immer auf der Seite der Antriebsriemenscheibe befindet. •...
-
Seite 54: Option (E501)
12. Option (E501) Klappbarer Führungsholm Für den Fall, dass eine Maschine häufig in Fahrzeugen mit begrenztem Stauraum transportiert werden muss, gibt es einen Führungsholm, der ohne Werkzeug schnell eingeklappt werden kann. Der Führungsholm besteht ebenfalls aus den folgenden Teilen: • Um den Führungsholm zu montieren, schieben Sie zuerst die ovalen Ringe auf beide Enden des Holmoberteils. -
Seite 55: Lagerung Der Maschine
• Falls Sie die Maschine im Freien lagern müssen, decken Sie die Maschine sorgfältig mit einer Plane ab. Achten Sie darauf, dass die Maschine keiner Feuchtigkeit (Wasser, Regen) ausgesetzt ist. ELIET empfiehlt Ihnen, die Maschine an einem trockenen Ort zu lagern. -
Seite 56: Technisches Datenblatt
14. Technisches Datenblatt E501 Motorwahl ......6,0 PS Honda GP200 / 6,5 PS Honda GX200 / 6,5 PS B&S Vanguard 200 Arbeitsbreite ............................500 mm Schiebebügel ............................beweglich ......................Feste Messer (Anzahl/Dicke) 18 / 3 mm ......................Lose Messer (Anzahl/Dicke) 34 / 2,5 mm .................. -
Seite 57: Ce-Konformitätserklärung
15. CE-Konformitätserklärung Maschine: ..........................Vertikutiermaschine Typ:................................ ELIET E501 Modellnummer: MA 008 020 231 ............Feste Messer 6,0 PS Honda GP200 Modellnummer: MA 008 020 206............. Feste Messer 6,5 PS Honda GX200 Modellnummer: MA 008 030 206............Lose Messer 6,5 PS Honda GX200 Modellnummer: MA 008 040 206 ........Double Cut... - Seite 58 PrEN 13684 Garden equipement - Pedestrian controlled lawn aerators and scarifiers - Safety DIN 33402: Body measures Die ELIET-Maschinenfabrik erklärt, eine Risikoanalyse durchgeführt zu haben, womit sie zur Kenntnis bringt, die Gefahren und Risiken der Maschine zu kennen. Vor diesem Hintergrund wurden die notwendigen Maßnahmen übereinstimmend mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG...
-
Seite 59: Garantiebedingungen
Maschine, die Ihre Erwartungen und Ansprüche in den kommenden Jahren bei weitem übertref- fen wird. Bei ELIET setzen wir alles daran, um dafür zu sorgen, dass unsere Produkte einwandfrei funktionieren. Deshalb bieten wir nach dem Kauf für alle unsere Geräte Garantieanspruch an. - Seite 60 Kaufrechnung gut aufbewahren, bis die Garantiezeit abgelaufen ist. • 2. Schritt: Wenn ein Mangel auftritt, muss er von einem von ELIET autorisierten Händler ge- prüft werden. Ist der Händler der Ansicht, dass es sich dabei tatsächlich um einen Fabrikations- fehler handelt, kann dieser Händler entsprechend den angegebenen Bedingungen die Garantie...
- Seite 61 IV. Verfahren bei Transportschäden • Alle Güter werden ab Fabrik geliefert. Die Transportrisiken gehen vollständig zulasten des Kun- den. Aus diesem Grund rät ELIET dringend, die gelieferten Waren beim Empfang zu kontrollie- ren. • Festgestellte Schäden müssen vor der Unterzeichnung auf dem Lieferschein vermerkt werden.