Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Four à micro-ondes
Manuel d'installation
MG22M80 **** /MS22M80 ****
Install_MQ8000M_MG22M_MS22M_DE68-04449K-01_NL+FR+DE.indb 1
11/22/2017 4:56:45 PM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung MG22M80-Serie

  • Seite 1 Four à micro-ondes Manuel d'installation MG22M80 **** /MS22M80 **** Install_MQ8000M_MG22M_MS22M_DE68-04449K-01_NL+FR+DE.indb 1 11/22/2017 4:56:45 PM...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table des matières Informations importantes relatives à la sécurité Pour votre sécurité Informations importantes relatives à la sécurité • Cet appareil est conforme aux réglementations de l'UE. Pour votre sécurité Raccordement électrique • Cet appareil ne doit être branché que par un technicien qualifié. Ventilation •...
  • Seite 3: Ventilation

    Conditions d'installation Ventilation Outils et pièces Taille : mm Outils nécessaires Crayon Tournevis cruciforme Règle ou réglet Lunettes de sécurité Perceuse à main ou Clé hexagonale 6 mm* électrique avec des forets de 3 mm Lorsque vous installez un four à micro-ondes, un orifice de ventilation de Clé...
  • Seite 4: Dimensions Du Produit

    Conditions d'installation Dimensions du produit Dimensions d'encastrement Taille : mm Four à micro-ondes Produit Taille (mm) Largeur Hauteur MG22M80 ** : 320 Profondeur MS22M80 ** : 306 200 cm Attention Prévoyez un espace suffisant pour la ventilation. Installez le four à micro-ondes à...
  • Seite 5: Consignes D'installation

    Consignes d'installation Installation du four à micro-ondes 3. Insérez le four à micro-ondes dans le meuble. 1. Placez le guide d'installation dans les trous côté panneau externe. Fixez les vis dans le guide d'installation. (Utilisez les vis argentées : x 2) 4.
  • Seite 6 Notes Install_MQ8000M_MG22M_MS22M_DE68-04449K-01_NL+FR+DE.indb 6 11/22/2017 4:56:47 PM...
  • Seite 7 Notes Install_MQ8000M_MG22M_MS22M_DE68-04449K-01_NL+FR+DE.indb 7 11/22/2017 4:56:47 PM...
  • Seite 8 06196 77 555 77 www.samsung.com/de/support ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line www.samsung.com/gr/support GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support...
  • Seite 9 Magnetronoven Installatiehandleiding MG22M80 **** /MS22M80 **** Install_MQ8000M_MG22M_MS22M_DE68-04449K-01_NL+FR+DE.indb 1 11/22/2017 4:56:41 PM...
  • Seite 10: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie Voor uw veiligheid Belangrijke veiligheidsinformatie • Dit apparaat voldoet aan de voorschriften van de EU. Voor uw veiligheid Elektrische aansluiting • Het apparaat dient te worden aangesloten door een gekwalificeerde technicus. Voor ventilatie • Deze magnetronoven is bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Installatievereisten •...
  • Seite 11: Voor Ventilatie

    Installatievereisten Voor ventilatie Gereedschap en onderdelen Afmeting: mm Benodigd gereedschap Potlood Kruiskopschroevendraaier Liniaal of waterpas Veiligheidsbril Boortje van 3 mm en Inbussleutel van 6 mm* elektrische of handboor Verstelbare moersleutel* Bij het installeren van de magnetronoven moet er een ventilatieruimte van minimaal 50 mm worden aangehouden tussen de achterwand en de vloer van de inbouwkast.
  • Seite 12: Afmetingen Apparaat

    Installatievereisten Afmetingen apparaat Inbouwmaten Afmeting: mm Magnetronoven Apparaat Afmetingen (mm) Breedte Hoogte MG22M80 ** : 320 Diepte MS22M80 ** : 306 200 cm Let op U moet ruimte vrijhouden voor ventilatie. Installeer de magnetron op een afstand van 850 mm of meer van de vloer en 50 mm of meer van de achterwand.
  • Seite 13: Installatie-Instructies

    Installatie-instructies De magnetronoven installeren 3. Plaats de magnetronoven in de behuizing. 1. Houd de geleider tegen de gaten van het buitenpaneel. Bevestig de schroeven in de geleider. (Gebruik de zilverkleurige schroeven: 2 stuks) 4. Open de deur. En gebruik het boortje van 3 mm voor het boren van de gaten.
  • Seite 14 Memo Install_MQ8000M_MG22M_MS22M_DE68-04449K-01_NL+FR+DE.indb 6 11/22/2017 4:56:43 PM...
  • Seite 15 Memo Install_MQ8000M_MG22M_MS22M_DE68-04449K-01_NL+FR+DE.indb 7 11/22/2017 4:56:43 PM...
  • Seite 16 06196 77 555 77 www.samsung.com/de/support ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line www.samsung.com/gr/support GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support...
  • Seite 17 Mikrowellengerät Installationshandbuch MG22M80 **** /MS22M80 **** Install_MQ8000M_MG22M_MS22M_DE68-04449K-01_NL+FR+DE.indb 1 11/22/2017 4:56:49 PM...
  • Seite 18: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Inhalt Wichtige Sicherheitsinformationen Für Ihre Sicherheit Wichtige Sicherheitsinformationen • Das Gerät erfüllt die zutreffenden EU-Normen. Für Ihre Sicherheit Stromanschluss • Das Gerät darf nur von einem qualifizierten Techniker angeschlossen werden. Zur Belüftung • Das Mikrowellengerät wurde für die Verwendung im Haushalt entwickelt. Einbauvoraussetzungen •...
  • Seite 19: Zur Belüftung

    Einbauvoraussetzungen Zur Belüftung Werkzeug und Teile Größe: mm Benötigte Werkzeuge Bleistift Kreuzschlitzschraubendreher Lineal oder Maßstab Schutzbrille 3 mm Bohraufsatz und 6 mm Inbusschlüssel* Bohrmaschine oder Handbohrmaschine Bei der Aufstellung des Mikrowellengeräts ist zu gewährleisten, dass zur Rückwand und zum Boden des umgebenden Schranks der erforderliche Abstand Rollgabelschlüssel* von mindestens 50 mm als Lüftungsöffnung eingehalten wird.
  • Seite 20: Abmessungen Des Geräts

    Einbauvoraussetzungen Abmessungen des Geräts Einbaumaße Größe: mm Mikrowellengerät Gerät Größe (mm) Breite Höhe MG22M80 ** : 320 Tiefe MS22M80 ** : 306 200 cm Achtung Sie müssen für ausreichend Raum zur Belüftung sorgen. Halten Sie beim Einbau der Mikrowelle einen Abstand von etwa 850 mm oder mehr zum Boden und von mindestens 50 mm zur Rückwand ein.
  • Seite 21: Einbauanleitung

    Einbauanleitung Einbau des Mikrowellengeräts 3. Setzen Sie das Gerät in den Schrank ein. 1. Richten Sie die Führung an den dafür vorgesehenen Löchern in der Außenverkleidung aus. Drehen Sie Schrauben in die Führung. (Verwenden Sie die silbernen Schrauben: 2 Stk.) 4.
  • Seite 22 Notizen Install_MQ8000M_MG22M_MS22M_DE68-04449K-01_NL+FR+DE.indb 6 11/22/2017 4:56:51 PM...
  • Seite 23 Notizen Install_MQ8000M_MG22M_MS22M_DE68-04449K-01_NL+FR+DE.indb 7 11/22/2017 4:56:51 PM...
  • Seite 24 06196 77 555 77 www.samsung.com/de/support ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line www.samsung.com/gr/support GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support...

Diese Anleitung auch für:

Ms22m80-serieMs22m8074Mg22m8074

Inhaltsverzeichnis